böyük xanım; bəy xanımı; bəyə layiq xanım
xanım, bəy arvadı, bəy qızı
bax: Bəyim və Ağa; bəyim olan ağa
bax: Bəyim və Bacı; bəyim olan bacı
canlı, ürəkli bəyim; sevimli, istəkli xanım
xanımlar xanımı; bəyim, xanım kimi qız
bəyimin nazı; nazlı bəyim
bəyimin nuru, nurlu, işıqlı bəyim
bax:Bəyim və Sultan; bəyim olan sultan
qızıl xanım, qızıl kimi xanım,
bəy surəsi; böyük surə
böyük rəis, bəyin həkimi
bəzəyən, gözəllik verən şey; zinət, yaraşıq
bəzəyər, gözəlləşdirər, zinətləndirər
dünyanın bəzəyi, aləmin gözəli
xanımların bəzəyi, gözəllərin xanımı
atanın bacısını bildirən qohumluq termini
bibi kimi gül-gözəl qız
Bibi xanım; xanım kimi bibi
bibi kimi qız, bibiyə oxşayan qız
bax: Bibi və Nisə; bibi kimi qız
ərə getməmiş qız; təravətlilik
gözəl və təravətli xanım
qırqovullar fəsiləsindən quş
sərvət sahibi, dövlətdə tayı-bərabəri olmayan; ölçüsüz
billur kimi banu; parlaq, gözəl qız
billur kimi bəyim; parlaq, gözəl qız
parlaq və şəffaf daş; gözəl qız
billur kimi xanım; parlaq, gözəl qız
billura mənsub, billura bənzər
billur kimi nisə, parlaq, gözəl qız
bitərəf, qərəzsiz, nəzərsiz, baxışsız, əvəzsiz, misilsiz
tək, bir, bir dənə
yeganə, tək bacı; yeganə qız
tayı olmayan bəyim, tayı olmayan qız
tək gül, bir çiçək, bircə gül; çox qəşəng
tayı olmayan xanım, yeganə xanım
bircə, təkcə naz; nazlı qız
tək nisə, bircə nisə, tayı-bərabəri olmayan nisə
bircə nur, bircə işıq
ancaq bir gül (ə), yeganə gül (ə)
bax: Böyük və Bacı; böyük bacı
bax: Böyük və Xanım; böyük xanım
böyük qız, ailədə birinci qız
cilalanmış almaz; qiymətli; nadir