arzulanan xanım, amal olan xanım
arzulanan xatın, amal olan xatın
rəngi sarı olan, çəyirdəkli, ətli meyvə növü və ağacı, ərik
qaysı kimi bəyim (qız)
qaysı kimi xanım (qız)
yumşaq iplikdən, ipəkdən hörülmüş bağ, ip
qeysərin gülü; qeysərə layiq gül
qeysərə, hökmdara məxsus
bax: Qədəm və Bəyim
gül qədəmi, gül addımı
qədəmi xeyirli olan, gəlişi faydalı olan; xeyirqədəmli qız
nazla yeriyən, qədəmləri nazlı olan, nazənin
qız qədəmi, gözəl gəlişi, ayağı
qədəmi işıqlı, parlaq olan; uğur gətirən
qədəmləri qızıl kimi, qədəmi gözəl və uğurlu olan
bax: Qədim və Bacı
qədim gül, köhnə gül
qadir bəyim, qüdrətli bəyim
qədir-qiymətli; hər şeyi bacaran
qəlbi nazlı olan, ürəyi işvəli olan
zəfər, qalib gəlmə, uğur qazanma
gül kimi bəzək və naxış; gözəl
qələm qaşlı, qaşı qələm kimi olan qız
nazlı, bəzəkli qız; gözəl
qızıl qələm, qızıl naxış və bəzək; gözəl
qəmli ayə, kədərlilik əlaməti
Ay; gözəl, qəşəng
Ay kimi xanım, Aya bənzər banu
Ay kimi gözəl qız
Qəmər kimi gözəl, Aya bənzər
Ay gülü, Aydan gəlmiş gül
Ay kimi gözəl xanım
Aya məxsus, Ay ilə əlaqədar olan
Ay kimi nazlı qız; gözəl
Ayın nuru, Ayın işığı; çox gözəl
üzü Ay kimi, Ay üzlü, Ay bənizli; gözəl
Qəmər şöhrətli, Ay şöhrətli qız
Ay sevincli, Ay kimi şən gözəl
Ayın tacı, Ayın tacına bənzər qız
Ay bədənli, Ay kimi gözəl
Ay üzlü, Ay sifətli; çox gözəl, qəşəng
məstləşmək; oyun yoldaşı, tərəf müqabili
naz-qəmzə, işvə, işvəli baxış
ehtiyatlılıq
qənd suyu, şərbət; şirin, ürəyəyatan
qənd, şəkər kimi (qadın), şirin, ləzzətli
ata-ananın şəkəri, valideynin qəndi
“Hənifə” (bax) adının qısaldılmış forması
əksinə olma, düşmən kəsilmə