sif. simultané,-e, concomitant,-e, synchrone
is. simultanéité f, coincidence f, concomitance f, synchronisme m
sif. de même âge ; ~ uşaqlar enfants m pl du même âge
is. rapport m du même âge
is. identité f, exactitude f, similitude f, ressemblance f, analogie f ; baxışların ~i identité des points de vue ; forma ~i identité de formes ; ~ tə
is. simultanéité f
is. orgie f, beuverie f, ripaille f, soûlographie fam ; gününü ~lə keçirmək mener une vie déréglée, adonner (s’) à la débauche, faire ripaille
nid. hélas! dommage! interj
is. galérie f légère en bois vitrée ; véranda f, varangue f
sif. à véranda ; ~ ev maison f à véranda
sif. sans véranda
zərf. 1) entièrement, tout à fait, complètement, en entier ; 2) toujours, constamment, régulièrement ; O, ~ məşğuldur il est toujours occupé
is. ~ etmək envoyer en mission ; ~ edilmək être envoyé,-e en mission
sif. ~ vərəqəsi certificat m de mission ; ~ pulu indemnité f de route
is. mission f ; délégation f, commission f, charge f ; ~ə getmək aller vi (ê) en mission ; ~də olmaq être envoyé en mission ; elmi ~ mission scientifi
is. représentant m (və ya envoyé m) chargé d’une mission
sif. esopien,-ne ; ~ dili langue f d’Esope
la septième lettre de l’alphabet azerbaïdjanais
nid. hola! ohé!
zərf. 1) jamais, en nul temps, à aucun moment ; 2) absolument
sif. éternel, -le, perpétuel, -le ; ~ şöhrət gloire f éternelle ; ~ sülh paix f durable ; ~ hərəkət mouvement m perpétuel ; ~ həbs cəzası condamnation
f. être éternisé, -e, être immortalisé, -e
sif. éternisé, -e, immortalisé, -e, perpétué, -e
is. perpétuation f, immortalisation f
f. éterniser vt, immortaliser vt, perpétuer vt
f. éterniser (s’), immortaliser (s’)
is. éternité f, immortalité f, perpétuité f
is. 1) éternité f ; 2) immortalité f, perpétuité f
sif. vain, -e, inutile, futile, stérile ; ~ ümid espérance f vaine
is. 1) sot m, idiot m, imbécile m, crétin m ; 2) sif. bête, imbécile, stupide
zərf. sottement, bêtement, stupidement
is. idiotie f, crétinisme m, imbécilité f, stupidité f, bêtise f, connerie fam f
sif. bigarré, -e, bariolé, -e, chamarré, -e, tacheté, -e
is. bigarrure f, chamarrure f
sif. isabelle ; jument f isabelle
is. 1) étoffe f de soie, fil m de soie ; 2) bot. peuplier m pyramidal, acacia m
is. əs. sphinx \sfɛ̃ks\] m
sif. 1) étrange, bizarre ; 2) extraordinaire, miraculeu//x, -se ; fantastique
is. étrangeté f, singularité f, bizarrerie f
is. ancêtre m, aieul m
sif. 1) étrange, surprenant, -e ; 2) drôle, comique, cocasse ; 3) excellent, -e, joli, -e
əd. ~, o haradadır? c’est étrange, où serait-il?
is. mort f, décès m, trépas m ◊ ata. söz.
macal yoxdur nous sommes tous mortels
zərf. prématurément, soudainement
sif. lâche, indigne, odieu//x, -se ; ignoble ~! Salaud! Fumier! Déguelasse! əclaflıq is. lâcheté f, bassesse f, infamie f, ignominité f, turpitude f
is. étrang//er m, -ère f ; xenophobe m, chauvin m, immigré m
is. 1) rémunération f, récompense f ; 2) expiation f, châtiment m, rachat m
is. médicament m, drogue f, remède f
is. pharmacien m, -ne f ; apoticaire m, potard fam m, pharmacologue m