Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • Egey dənizi

    coğ. Egée (la mer)

    Tam oxu »
  • eh

    nid. eh! hé!

    Tam oxu »
  • ehkam

    is. dogme m, croyance f, doctrine f, loi f

    Tam oxu »
  • ehkamçı

    is. dogmatique m

    Tam oxu »
  • ehkamçılıq

    is. dogmatisme m

    Tam oxu »
  • ehmallı

    1) sif. circonspect,-e, attenti//f,-ve, avisé,-e, prudent,-e, discret,-e, réservé,-e, sage ; ~ adam un homme circonspect (və ya avisé, prudent, réfléc

    Tam oxu »
  • ehmallıca

    zərf. doucement (və ya tout doucement), délicatement, légèrement, finement, élégamment, subtilement, avec une très grande précaution

    Tam oxu »
  • ehmallılıq

    is. prudence f, circonspection f, précaution f, ménagement m

    Tam oxu »
  • ehram

    is. pyramide f ; Misir ~ları les pyramides d’Egypte

    Tam oxu »
  • ehramvarı

    s pyramidal,-e, (pl -aux)

    Tam oxu »
  • ehsan

    is. repas m funéraire ; ~ vermək donner (və ya offrir) un repas funéraire

    Tam oxu »
  • ehsanlıq

    is. prévu,-e pour un repas funéraire

    Tam oxu »
  • ehtikar

    1) is. achat m des marchandises pour la revente ; 2) sif. spéculation f ; ~ qiymətinə au prix spéculatif

    Tam oxu »
  • ehtikarlıq

    is. spéculation f ; ~ etmək spéculer vi

    Tam oxu »
  • ehtimal

    is. 1) probabilité f, chances f, éventualité f, espoir m, vraisemblance f ; qələbə ~ı les chances de victoire ; 2) supposition f ; ~ etmək supposser v

    Tam oxu »
  • ehtimali

    sif. probable, possible, admissible, présumable ; ~ nəticə un résultat probable (və ya possible) ; ~ qələbə une victoire possible

    Tam oxu »
  • ehtimalla

    zərf. probablement, à titre de supposition, hypothétiquement,

    Tam oxu »
  • ehtiram

    is. respect m, considération f, estime f, déférence f ; ~ bəsləmək (və ya göstərmək) respecter vt, témoigner du respect à (və ya envers, pour, à l’éga

    Tam oxu »
  • ehtiramla

    zərf. respectueusement ; ~ qarşılamaq accueillir (və ya recevoir) qn avec repect (və ya respectueusement, chaleureusement)

    Tam oxu »
  • ehtiramlı

    sif. respectueu//x,-se ; ~ ton ton m respectueux

    Tam oxu »
  • ehtiramlılıq

    is. respect m, déférence f

    Tam oxu »
  • ehtiramsız

    1) sif. irrespectueu//x,-se ; irrévérencieu//x,-se, méprisant,-e ; ~ hərəkət action f irrespectueuse ; 2) zərf

    Tam oxu »
  • ehtiramsızcasına

    zərf. irrespectueusement, irrévérencieusement, impoliment

    Tam oxu »
  • ehtiramsızlıq

    is. irrévérence f, irrespect m, impertinence f, insolence f, impolitesse f ; ~ göstərmək montrer de l’irrespect (və ya de l’insolence) envers qn

    Tam oxu »
  • ehtiras

    is. 1) passion f, émotion f, sentiment m, flamme f, chaleur f, feu m ; alovlu ~ passion ardente ; 2) fougue f, véhémence f ; ~ını cilovlamaq maîtriser

    Tam oxu »
  • ehtirasla

    zərf. avec passion, passionnément, à la folie, follement ; ~ danışmaq parler avec véhémence (və ya avec fougue) ; ~ sevmək aimer à la folie

    Tam oxu »
  • ehtiraslı

    sif. passionnant,-e, émouvant,-e, intéressant,-e, prenant,-e, captivant,-e, excitant,-e, passionné,-e, avide, fanatique, fervent,-e, ardent,-e, brûlan

    Tam oxu »
  • ehtiraslılıq

    is. passion f ; caractère m passionné

    Tam oxu »
  • ehtirassız

    1) sif. impassible, calme, froid,-e, indifférent,-e, imperturbable ; ~ qadın une femme froide (və ya insensible) ; 2) zərf

    Tam oxu »
  • ehtirassızlıq

    is. impassibilité f, froideur f, imperturbabilité f

    Tam oxu »
  • ehtiva

    1) is. ~ etmək emparer (s’) de qch, saisir de (se) qch ; 2) embrasser vt, éteindre vt ; envelopper vt, couvrir vt, contenir vt

    Tam oxu »
  • ehtiyac

    is. 1) besoin m, envie f, nécessité f, désir m, exigence f ; 2) pauvreté f, misère f ; ~ hiss etmək éprouver (və ya sentir, ressentir) le besoin de qc

    Tam oxu »
  • ehtiyaclı

    sif. besogneu//x,-se, dépourvu,-e de nécessaire, indigent,-e ; ərzağa ~ besogneu//x,-se en produits alimentaires ; ~ ailə famille f indigente (və ya b

    Tam oxu »
  • ehtiyaclılıq

    is. les besoins m p. , manque m, insuffisance f

    Tam oxu »
  • ehtiyacsız

    1) sif. sans besoin de qch, sans aucune difficulité ou embarras, aisé,-e, sans soucis matériels ; ~ ailə une famille aisée ; 2) zərf

    Tam oxu »
  • ehtiyacsızlıq

    is. absence f de besoin (de nécessité) ; aisance f

    Tam oxu »
  • ehtiyat

    1) is. réserve f ; stock m (ambarlarda) ; approvisionnements m pl (ərzaq) ; économie f, épargne f, magot m ; zəngin ~ de riches réserves ; zəngin neft

    Tam oxu »
  • ehtiyatca

    zərf. avec précaution, avec ménagement ; prudemment adv

    Tam oxu »
  • ehtiyatla

    zərf. avec précaution ; avec prudence, prudemment adv ; ~ götürmək prendre avec précaution ; qapını ~ açmaq ouvrir la porte avec précaution

    Tam oxu »
  • ehtiyatlanmaq

    f. craindre vt, redouter vt, appréhender vt ; garder (se), prendre garde ; être prudent,-e, méfier (se) de ; itdən ~ méfier (se) des chiens, prendre g

    Tam oxu »
  • ehtiyatlı

    1) sif. prudent,-e, circonspect,-e, prévoyant, -e, réfléchi, -e, sage ; ~ olmaq être prudent,-e ; ~ olun! Attention! Faites attention! Soyez prudent,-

    Tam oxu »
  • ehtiyatlılıq

    is. prudence f ; circonspection f ; précaution f, ménagement m, réserve f, prévoyance f

    Tam oxu »
  • ehtiyatsız

    1) sif. sans réserve (sans économie, sans provision) ; imprudent, -e, insouciant, -e, imprévoyant, -e, aventureu//x, -se, intrépide ; 2) zərf

    Tam oxu »
  • ehtiyatsızcasına

    zərf. imprudemment, inconsidérément, étourdiment, sans réfléchir

    Tam oxu »
  • ehtiyatsızlıq

    is. imprudence f, insouciance f, égarement m, réflexion f, imprévoyance f, légèreté f, témérité f ; absence f de réserve ; ~ etmək agir imprudemment ;

    Tam oxu »
  • ehtiyatsızlıqdan

    zərf. d’imprudence, à cause d’imprudence, par imprudence ; ~ səhvə yol vermək tomber vi (ê) dans l’erreur par imprudence

    Tam oxu »
  • ehtiyatsızlıqla

    zərf. imprudemment, sans précaution, sans prudence ; ~ hərəkət etmək agir imprudemment, commettre une imprudence

    Tam oxu »
  • ehtizaz

    is. vibration f, tremblement m ; ~ a gəlmək vibrer vi, trembler vi

    Tam oxu »
  • exinokok

    is. zool. , tib. échinocoque \ekinokok\] m, hydatide m

    Tam oxu »
  • ekipaj

    is. équipage m ; təyyarə ~ı équipage m d’un avion ; gəminin ~ı équipage m d’un bateau

    Tam oxu »