is. dilç. syllabe f ; axırıncı ~ dernière syllabe ; açıq ~ syllabe ouverte ; qapalı ~ syllabe fermée
əv. 1) ~ nə rien, nul, - le ; Nə istəyirsiniz? ~nə Que voulez-vous? Rien ; 2) ne. . . point, ne. . . guère, jamais
zərf. partie f nulle, match m nul ; ex aequo \egzeko\] ; ~ qurtarmaq faire partie nulle
is. 1) nullité f ; 2) homme m de rien ; créature f méprisable
is. histoire f, historiette f ; récit m ; narration f ; nouvelle f
is. bobards m pl ; verbiage m pl
is. narrateur m, conteur m ; fin diseur m, hâbleur m
is. écrivain m ; romancier m ; nouvelliste m, f
coğ. Helsinki
is. 1) compte m ; calcul m ; facture f ; note f ; addition f (restoranda) ; règlement m ; onun ~ına görə d’après ses calculs ; ~ etmək considérer vt ;
sif. incalculable ; innombrable ; ~ var-dövlət richesses f pl intarissables
is. compte m rendu ; rapport m ; ~ vermək rendre compte à qn de qch
is. comptable m, teneur m de livres
is. comptabilité f
f. calculer vt ; supputer vt ; məxarici ~ évaluer les dépenses
f. être compté, -e (calculé, -e, estimé, -e)
f. 1) compter avec qn, faire état de qn ; prendre en considération qch ; 2) məc. régler ses comptes
is. 1) calculateur m ; compteur m ; recenseur m ; 2) tex. taximètre m ; appareil m de mesure
is. à tout moment, à chaque instant ; continuellement, sans cesse, sans arrêt ; eyni şeyi ~ təkrar etmək répéter sans cesse la même chose ; nid
is. crainte f, peur f ; terreur f ; horreur m ; épouvante f ; angoisse f
sif. effrayant, -e, épouvantable, terrible
is. corps m ; effectif m ; personnel m ; professor ~i personnel m enseignant
is. 1) hélas! ~ki. . . C’est dommage que. . . ; 2) malheureusement ; à regret ; 3) revanche f ; ~ almaq prendre sa revanche ; ~ çıxmaq venger (se)
f. regretter vt
is. statue f, monument m ; məc. mémorial m ; ~ qoymaq dresser un monument
is. sculpteur m
is. sculpture f
sif. charmé, -e ; étonné, -e, surprise, -e ; stupéfié, -e, frappé, -e, ~ etmək charmer
sif. admirable, charmant, -e ; merveilleu//x, -se ; épatant, -e, ravissant, -e
is. étonnement m, surprise f ; ~dən ağzı açıq qalmaq demeurer bouche bée ; perdre la boule fam
zərf. d’une manière étonnante ; ~ oxşayış ressemblance f frappante
f. étonner vt, surprendre vt ; stupéfier vt, ébahir vt ; épater vt
f. étonner (s’) de, être étonné, -e
sif. étonnant, -e, charmant, -e, surprenant, -e, épatant, -e
is. honneur m ; qualité f ; dignité f ; ambition f ; amour-propre m
sif. honnête ; louable ; de bonne volonté ; ~ adam homme m digne de respect
is. honnêteté f ; probité f, intégrité f
sif. infirme ; faible ; souffreteu//x, -se ; chéti//f, -ve, étiolé, -e, malingre
is. coing m ; ~ ağacı cognassier m
is. animal m, bête f ; bétail m (pl bestiaux) ; yük daşıyan ~ bête de somme ; vəhşi ~ animal sauvage
is. ~ aləmi monde m animal
zərf. bestialement ; brutalement ; sauvagement
is. éleveur m (du bétail) ; vacher m, vachère f
is. élevage m (du bétail) ; ~ ferması ferme f d’élevage
is. zoo m ; ménagerie f (səyyar)
sif. brutal, -e, animal, -e ; bestial, -e ; ~ arzular désirs m pl animaux
f. devenir vi (ê) sauvage ; məc. fuir les hommes
is. vacherie f, saleté f ; grossièreté f ; rudesse f ; brutalité f
əd. eh bien! allons! voyons! alors! ; ~, başlayın! Eh bien, commencez!
is. comprimé m, cachet m ; pastille f ; pilule f ; globule f