Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • Oder

    coğ. Oder m

    Tam oxu »
  • Odessa

    coğ. Odessa

    Tam oxu »
  • odlamaq

    f. mettre feu à qch, incendier vt ; allumer vt

    Tam oxu »
  • odlanmaq

    f. prendre feu, enflammer (s’) ; məc. mettre (se) en colère

    Tam oxu »
  • odlatmaq

    f. faire mettre feu à qch, faire incendier, faire allumer

    Tam oxu »
  • odlu

    sif. 1) de feu, à feu ; ~ silah arme(s) f (pl) à feu ; ~ silah yarası blessure f causée par une arme à feu ; 2) ardent, -e, bouillant, -e, fougeu//x,

    Tam oxu »
  • odlu-alovlu

    sif. passionnément, avec une grande passion ; à la folie ; ~ gözlər les yeux m pl pleins de passion ; ~ nitq discours m passionné

    Tam oxu »
  • odlu-alovluluq

    is. caractère m passionné

    Tam oxu »
  • odlu-odlu

    zərf. en état d’extrême émotion ; avec agitation ; avec entrain ; ~ danışmaq parler avec entrain

    Tam oxu »
  • odluq

    is. 1) four m ; fourneau m ; foyer m, haut fourneau m ; 2) fusée f ; amorce f

    Tam oxu »
  • odontologiya

    is. tib. odontologie f

    Tam oxu »
  • odontoloji

    sif. tib. odontologique adj

    Tam oxu »
  • odontoloq

    is. tib. odontologiste m

    Tam oxu »
  • odsaçan

    is. hərb. lance-flammes f (pl invar)

    Tam oxu »
  • odsuz

    sif. sans feu, sans flamme

    Tam oxu »
  • odsuz-alovsuz

    sif. sans feu ni flamme

    Tam oxu »
  • odsuz-ocaqsız

    sif. sans feu ni foyer

    Tam oxu »
  • odun

    is. 1) bois m ; 2) de bois, en bois ; ~anbarı dépôt m à bois

    Tam oxu »
  • odunböcəyi

    is. zool. 1) capricorne m ; 2) astr. un Capricorne (Oğlaq bürcü altında doğulan şəxs)

    Tam oxu »
  • oduncaq

    is. bois m

    Tam oxu »
  • odundoğrayan

    is. bûcheron m

    Tam oxu »
  • odunsatan

    is. marchant m (vendeur m) de bois

    Tam oxu »
  • odunsuz

    sif. sans le bois à brûler

    Tam oxu »
  • odunsuzluq

    is. manque m de bois

    Tam oxu »
  • of

    nid.

    Tam oxu »
  • oğlaq

    is. 1) gosse m ; 2) astr. Capricorne m

    Tam oxu »
  • oğlan

    is. 1) garçon m, garçonnet m, petit m ; 2) de garçon, garçonni//er, -ère ; ~ evi (subay ~) une garçonnière

    Tam oxu »
  • oğlancığaz

    is. petit garçon m ; bambin m galopin m

    Tam oxu »
  • oğru

    is. voleur m, petit voleur (xırda şeyləri oğurlayan) ; cambrioleur m ; fripon m ; cibgir ~ voleur à la tire, pickpocket m ; ~nu tutun! au voleur! adam

    Tam oxu »
  • oğrubaşı

    is. chef m des voleurs

    Tam oxu »
  • oğrun

    sif. à la dérobée ; en secret ; ~ baxış un regard à la dérobée

    Tam oxu »
  • oğrunca

    zərf. secrètement adv

    Tam oxu »
  • oğul

    is. 1) fils m ; fiston m fam ; 2) de fils, filial ; ~ məhəbbəti amour filial ; öz xalqının oğlu fils de son peuple ; ~luq borcu devoir m filial

    Tam oxu »
  • oğul-uşaq

    is. 1) enfants m pl ; 2) famille f ; maisonnée f ~la birgə avec toute la maisonnée

    Tam oxu »
  • oğul-uşaqsız

    sif. sans enfants ; sans famille

    Tam oxu »
  • oğulcuq

    is. gosse m ; fiston m

    Tam oxu »
  • oğulluq

    is. fils m adoptif ; ~ğa götürmək adopter comme fils

    Tam oxu »
  • oğurlamaq

    f. dérober vt voler vt (xırda şeyləri oğurlamaq) ; estamper vt (danış.) ; cambrioler vt (mənzili yarmaq) ; adam ~ ravisser vt, kidnapper vt ; təyyarə

    Tam oxu »
  • oğurlanmaq

    f. être volé, -e ; être dérobé, -e (xırda şeylər haqq.) ; être cambriolé, -e (mənzil haqq.) ; être estampé, -e (danış

    Tam oxu »
  • oğurlatdırmaq

    f. faire dérober, faire voler (xırda şeylər haqq.) ; faire estamper (danış.) ; faire cambrioler (mənzili) ; faire ravisser, faire kidnapper (adam haqq

    Tam oxu »
  • oğurluq

    is. vol m, larcin m ; kidnapping \-iŋ\] m (adam haqq.) ; cambriolage m (mənzil haqq.) ; détournement m (təyyarə haqq

    Tam oxu »
  • Oğuz

    coğ. Oghouz

    Tam oxu »
  • oh

    nid. oh!, aïe! ; hélas \elas\]!

    Tam oxu »
  • oho

    nid. tiens! (təəccüb bild.) ; oh là là!

    Tam oxu »
  • ox

    is. 1) flèche f, fléchette f ; ~ atmaq décocher une flèche ; ~ kimi getmək passer en coup de vent ; 2) tex

    Tam oxu »
  • oxalamaq

    f. masser vt

    Tam oxu »
  • oxalanmaq

    f. être massé, -e

    Tam oxu »
  • oxalatmaq

    f. faire masser

    Tam oxu »
  • oxatan

    is. 1) archer m ; 2) astr. ~ bürcü le Sagittaire

    Tam oxu »
  • oxay

    nid. oh, aïe! oh que c’est bon! oh que c’est agréable ; que c’est gentil!

    Tam oxu »