Азербайджанско-французский словарь

  • ruhlandırmaq

    f. inspirer vt ; suciter à ; provoquer à

    Полностью »
  • ruhlanma

    is. inspiration f ; enthousiasme m

    Полностью »
  • ruhlanmaq

    f. inspirer (s’)

    Полностью »
  • ruhlu

    sif. émotionel, -le ; inspiré, -e ; enthousiasmé, -e

    Полностью »
  • ruhoxşayan

    sif. beau (bel) belle ; plaisant, -e ; agréable, joli, -e ; gentil \ʒti\], -le \ʒtij\]

    Полностью »
  • ruhsuz

    sif. inanimé, -e ; sans expression, sans vie, terne (baxış haqq.) ; apathique, indolent, -e ; indifférent, -e

    Полностью »
  • ruhsuzluq

    is. antipathie f ; inertie f ; indolence f, veulerie f ; manque m d’énergie

    Полностью »
  • rul

    is. tex. gouvernail m (gəmidə) ; volant m (avtomobildə) ; guidon m (velosipeddə) ; ~ arxasında olmaq (dayanmaq) être au gouvernail (au volant) ; tenir

    Полностью »
  • rulet

    is. roulé m ; roulade f (ətdən)

    Полностью »
  • ruletka

    is. tex. 1) roulette f, décamètre m (və ya jauge f) à ruban ; 2) roulette f (qumar oyunu)

    Полностью »
  • rulon

    is. rouleau m

    Полностью »
  • rumın

    is. 1) Roumain m, -e f ; 2) roumain, -e ; de Roumanie ; ~lar top. les Roumains ; ~ dili le roumain, la langue roumaine

    Полностью »
  • rumınca

    zərf. en roumain, en langue roumaine ; ~ danışmaq parler roumain ; ~ yazmaq écrire en roumain

    Полностью »
  • Rumıniya

    coğ. Roumanie f

    Полностью »
  • rupi

    is. roupie f (pul vahidi)

    Полностью »
  • rupor

    is. mégaphone m ; porte-voix m (pl invar) ; pavillon m (qrammofonun ~ u)

    Полностью »
  • Rur

    coğ. (çayı) Ruhr f

    Полностью »
  • rus

    is. 1) Russe m, f ; 2) russe adj

    Полностью »
  • rusca

    zərf. en russe

    Полностью »
  • rusist

    is. spécialiste de la philologie russe, russiste m

    Полностью »
  • rusiya

    is. Russie f

    Полностью »
  • Rusiya

    coğ. Russie f

    Полностью »
  • rusiyalı

    sif. habitant m, -e f de la Russie

    Полностью »
  • ruslaşdırma

    is. russification f

    Полностью »
  • ruslaşdırmaq

    f. russifier vt, russiser vt

    Полностью »
  • ruslaşmaq

    f. russiser (se), russifier (se) ; devenir vi (ê) russe

    Полностью »
  • Russiyon

    coğ. Roussillon m

    Полностью »
  • ruzi

    is. nourriture f ; subsistance f ; pain m quotidien ; ~ qazanmaq gagner sa vie

    Полностью »
  • ruz(i)gar

    is. traintrain m de la vie ; vie f ; manière f de vivre

    Полностью »
  • ruzili

    s nourrissant, -e, nourrici//er, - ère

    Полностью »
  • ruzisiz

    sif. sans nourriture, sans pain quotidien, sans moyen de subsister

    Полностью »
  • ruzisizlik

    is. manque m de nourriture (de pain quotidien)

    Полностью »
  • rüb

    is. trimestre m

    Полностью »
  • rübab

    is. mus. luth m

    Полностью »
  • rübabçalan

    is. joueur m de luth

    Полностью »
  • rübai

    is. ədəb. quatrain m ; rubaï f pl

    Полностью »
  • rübənd

    is. voile m

    Полностью »
  • rübəndli

    sif. au voile

    Полностью »
  • rübəndlilik

    is. présence f de voile

    Полностью »
  • rübəndsiz

    sif. sans voile

    Полностью »
  • rübəndsizlik

    is. manque m de voile

    Полностью »
  • rüblük

    sif. trimestriel, -le ; ~ hesabat compterendu m trimestriel

    Полностью »
  • rüxsar

    is. 1) visage m, face f ; 2) décence f, bienséance f

    Полностью »
  • rüsum

    is. droit m, taxte f, tarif m

    Полностью »
  • rüsumlu

    sif. avec droit d’entrée ; ~ mal droit m de douane

    Полностью »
  • rüsumsuz

    sif. sans tarifs douaniers, exempt de droit d’entrée, exempt de douane ; libre, franco

    Полностью »
  • rüsvay

    is. honte f ; déshonneur m ; ~ eləmək déshonorer vt, discréditer vt ; faire honte (à qn) ; bafouer vt ; ~ olmaq couvrir (se) de honte ; recevoir (un)

    Полностью »
  • rüsvayçı

    sif. déshonorant, -e ; honteu//x, -se ; discréditant, -e

    Полностью »
  • rüsvayçılıq

    is. déshonneur f, infamie f ; honte f

    Полностью »
  • rüsvayçılıqla

    zərf. avec déshonneur ; avec infâmie ; avec honte

    Полностью »