is. désert m ; ~ məhkəməsi tribunal m de campagne ; ~ topları artillerie f de campagne
is. faute f, défaut m, erreur f, errata m (mətbəə xətası), péché m ; ~ eləmək errer vt, faire des fautes, tromper (se), méprendre (se) ; commetre une
zərf. défectueusement, par méprise
sif. sans fautes
is. fausseté f, erreur f
is. générosité f, manificence f, largesse f, libéralité f
zərf. largement, grassement
sif. généreu//x, - se, large, libéral, -e, manificient, -e
is. mandat m, plein pouvoir m, compétence f, attribution f ; ~ vermə accrédition f ; ~ vermək accréditer vt, mandater vt, déléguer des pouvoirs à qn ;
sif. plénipotentiaire, compétent, -e ; ~ vəzifə mandataire m ; ~ işlər vəkili chargé m d’affaire ; ~ nümayəndə chargé m de mission ; ~ nümayəndə heyət
sif. sans compétence, sans mandat
is. devanci//er m, -ère f
is. prêt m, usure f ; ~ vermək prêter à usure
is. prêteur m, usurier m
is. usure f
is. ~ yürüşləri Croisades fpl ; ~ müharibələri croisades fpl
is. propreté f, ponctualité f, ordre m ; ~yə salmaq mettre en ordre ; ~sini pozmaq dérégler vt, déranger vt
sif. propre, ponctuel, -le
is. propreté f, ponctualité f, ordre m
sif. désordonné, -e, négligent, -e, malpropre, peu soigné, -e
is. désarroi m, désordre m, dérangement m, négligence f
sif. zərf. harmonieu//x, - se, aisé, -e, coulant, -e (heca haqq.)
is. rationalisateur m, rationalisation f ; ~ təklif projet m de rationalisation
is. rationalisation f
f. rationaliser vt
sif. rationnel, -le, producti//f, -ve, constructi//f, -ve
is. rationnalité f, productivité f
sif. irrationnel, -le, improducti//f, -ve, stéril, -e, destructi//f, -ve
is. inutilité f, improductivité f, stérilité f
coğ. Samarkand
sif. accueillant, -e, sincère, cordial, -e, intime, fran//c ; -che ; ~ baş sağlığımı bu münasibətlə qəbul edin je vous prie d’agréer mes plus sincères
zərf. sincèrement, de bonne foi, sans réserve, avec la plus grande sincérité, de tout son coeur
is. sincérité f, cordialité f ; ~ və dostluq şəraiti atmosphère f de cordialité et de sincérité
zərf. sincèrement, cordialement
is. direction f, azimut(h) m, orientation f
is. orientation f
f. orienter vt
is. industrie f ; ~ qurğusu construction f industrielle ; ~ dövləti etat m industriel ; ~ istehsalı production m industrielle ; ~ istehsalı məhsulları
f. être industrialisé, -e
is. industrialisation f ; ~ planı plan m d’industrialisation
f. industrialiser vt
is. document m, papiers m pl, pièce f, titre m ; ~ vermək délivrer des papiers ; ~də deyilir le document dit ; ~in təsdiq edilmə mərasimi cérémonie f
f. être documenté, -e
sif. documentaire ; ~ film documentaire m
is. art m, métier m, profession f ; ~ əsəri chef-d’oeuvre m
is. maître m, artisant m, homme m de métier
is. maîtrise m, art m ; métier m
is. critique m d’art
is. tranchée f ; ~ qazmaq creuser une tranchée
f. retrancher (se)