is. bilan m ; somme f, total m, résultat m ; ~ vurmaq faire le total ; ~ da au total ; en total ; somme toute, en somme ; ~ oyunları idm
f. faire le total, dresser le bilan
is. vent m ; güclü ~ grand vent ; zəif ~ vent faible ◊ ~ olub yanımdan keçə bilməz Il ne peut rien me faire ; ~ dəyirmanı moulin m à vent
sif. lég//er, -ère, irréfléchi, -e ; imprudent, -e ; ~ hərəkət action f irréfléchie
zərf. à la légère, légèrement ; d’une manière frivole
is. légèreté f ; insouciance f ; frivolité f ; imprudence f
is. courant m d’air
is. endroit m (lieu m) exposé au vent
is. voile f ; ~ qaldırmaq hisser les voiles
sif. à voile ; ~ qayıq voilier m ; ~ gəmi bateau m à voiles
f. balancer vt ; ballotter vt (dəniz haqq.) ; agiter vt (külək haqq.) ; faire flotter vt ; brandiller vt ; mettre en branle, mettre en mouvement, fair
is. balançoire f, escarpolette f
f. balancer (se) ; faire de la balançoire ; flotter vi ; branler vi ; vaciller vi
is. éventail m özünü ~lə yelləmək éventer (s’)
f. éventer vt ; özünü ~ éventer (s’)
sif. en éventail ; flabellé, -e, flabelliforme
sif. calme ; ~ hava temps m calme
is. fourrage m, mangeaille f ; pâture f ; qaba ~ fourrages maigres ; şirəli ~ herbe f juteuse ; ~ vermək affour(r)ager vt ; tələ ~i appât m, amorce f
is. fourrage m, mangeaille f ; aliments m pl pour le bétail
1) is. manger m ; repas m ; plat m, mets m ; dîner m ; ~dən əvvəl avant le repas ; ~dən sonra après le repas ; səhər ~yi petit déjeuner m ; günorta ~y
is. le boire et le manger ; mangeaille f ; de la bouffe et du boissons
is. réfectoire m ; cantine f (kollecdə, məktəbdə və s)
is. serveur m ; serveuse f
sif. bon, -ne ; savoureu//x, -se, appétissant, -e ; comestible
is. bot. melon m
is. bot. aubépine f
is. affour(r)agement m
sif. alimentaire ; fourrag//er, -ère ; ~ bitkilər plantes f pl fourragères
zərf. encore ; encore une fois ; davantage ; ~ çalış travaille davantage
sif. nouveau, (sait və ya lal h qarşısıda nouvel, f nouvelle) ; neu//f, -ve ; moderne ; ~ hökumət nouveau gouvernement m ; ~ sözlər mots m pl nouveaux
zərf. tout à l’heure, à l’instant même ; juste ; récemment, dernièrement, l’autre jour, depuis peu, il n’y a pas longtemps
zərf. de / à nouveau ; re-. . . ; ~ başlamaq recommencer vt ; reprendre vt ; ~ yazmaq écrire de nouveau ; ~ bərpa etmək réhabiliter vt ; ~ birləşmə r
is. réconstruction f ; réorganisation f ; perestroïka \pe-\] f
f. renouveler (se) ; renaître ; être restauré, -e
f. renouveler vt ; rénover vt ; restaurer vt
is. renouvellement m, rénovation f ; restauration f
is. innovation f ; nouveau m ; nouveauté f ; nouvelles f pl ; texnoloji ~ innovation f technologique ; son ~lər nouvelles toutes chaudes
is. (in)novateur m ; istehsalat ~si rationalisateur m
is. innovation f, rationalisation f
f. être conquis, -e (vaincu, -e, battu, -e) ; résigner (se)
sif. invincible ; ~ ordu armée f invincible
is. invincibilité f
coğ. Ienisseï
is. adolescent m, -e f
is. adolescence f
is. zool. raton m
is. évêque m
top. is. épiscopat m
sif. tout (e) grand, -e ; gros, -se ; volumineu//x, -se ; de haute taille ; immense ; gigantesque, titanique, titanesque