is. pente f ; talus m ; sərt ~ pente escarpée (rapide)
sif. en pente ; à pente douce ; ~ yol chemin m en pente
coğ. Yokohama
is. chemin m ; route f ; voie f ; baş ~ grande route ; ~dan çıxmaq 1) quitter le chemin ; déraper vi ; faire fausse route ; 2) məc
sif. insociable, hargneu//x, -se ; mauvais coucheur fam
is. insociabilité f
sif. rigide, raide ; -e
is. rigidité f, raideur f ; humeur f peu conciliante ; obstination f
sif. məc. d’un commerce facile ; sociable, traitable, commode
is. humeur f accommodante ; caractère m facile (traitable), sociable
is. carrefour m ; croisement m (croisée f) de routes ; rond-point m
is. compacteur m, rouleau m, cylindre m compresseur, rouleau compacteur
sif. personne f sage (raisonnable, expérimentée)
is. voyageu//r m, -se f ; mendiant m, -e f, pauvre m, misérable m ; quémandeu//r m, -se f ; məc. misérable m
is. mendicité f ; misère f, pénurie f ; dèche f fam ; indigence f ; ~ etmək quémander vi, mendier vt
is. séduction f ; détournement m
is. collègue m, f ; camarade m, f ; copain m, copine f ; oyun ~ı partenaire m, f ; silah ~ı camarade m de combat, compagnon d’armes ; mari m ; épou//x
zərf. amicalement, en camarade
f. devenir vi (ê) camarades (və ya amis) ; lier (se) d’amitié
is. camaraderie f ; amitié f ; ~ etmək être camarade (və ya ami, -e) ; ~ münasibətləri relations f pl amicales ; idm
is. d. y. aiguilleur m
is. guide m ; məc. leader \lidœr\] m ; ~ ulduz fil m conducteur ; ~ işarə balise f
is. frais m pl de voyage
is. sapin m ; yeni il ~sı arbre m du Nouvel An ; arbre m de Noël ; ~ bəzəkləri garniture f d’arbre du Nouvel An
is. bandit m de grand-route ; brigand m
is. brigandage m ; ~ etmək brigander vi ; pirater vi (dənizdə)
f. envoyer vt ; expédier vt ; həkim dalınca ~ envoyer chercher un médecin ; məktub ~ expédier une lettre
f aller vi (ê) à, partir vi (ê) pour, rendre (se) à ; être envoyé, -e
f. plumer vt ; épiler vt ; arracher vt
is. frais m de voyage ; tarif m ; prix m
f. infecter vt ; contaminer vt, polluer vt ; empoisonner vt
is. visite f ; xəstələri ~ visite f des malades ; tib. infection f, contagion f
f. visiter vt ; rendre visite à ; aller vi (ê) voir ; xəstəni ~ visiter le malade
sif. infectieu//x, -se ; contagieu//x, -se ; ~ xəstəlik maladie f infectueuse
f. arracher vt ; enlever vt ; gülləri ~ arracher les fleurs
zərf. en passant ; en revenant ; chemin faisant
is. bot. luzerne f ; trèfle m
f. faire enlever (və ya arracher)
is. sciure f ; copeau m, planure f ; limaille f, copeau de fer, paille f de fer
f. raboter vt ; taxta ~ raboter une planche
f. raboter vt ; tailler vt ; şalban ~ raboter vt un poteau
is. ~ dəzgah machine f à aplanir, machine f à raboter
is. trot m ; ~ at trotteur m ; ~ getmək aller vi (ê) au petit trot
is. couverture f ; courtepointe f (sırıqlı)
top. is. literie f, linge m de lit ; ~yə düşmək garder le lit ; ~yə salmaq aliter vt
is. drap m de lit
sif. fatigué, -e ; rendu, -e las, - se ; fourbu, -e ; ~ görkəm air m fatigué
zərf. d’un air fatigué
f. fatiguer (se) ; lasser (se) ; exténuer (s’)
is. fatigue f ; lassitude f ; exténuation f