Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • çökdürmək

    f. kim. précipiter vt ; remettre qn à sa place ; soumettre qn ; diz ~ mettre qn à genoux

    Tam oxu »
  • çökək

    1) is. cavité, fosse f, excavation f ; creux m ; 2) sif. creu//x, -se ; enfoncé, -e

    Tam oxu »
  • çökəlmək

    f. affaisser (s’), tasser (se) ; tomber vi (ê)(dans, en)

    Tam oxu »
  • çökük

    sif. concave, creu//x, -se, enfoncé, -e ; ~ gözlər des yeux enfoncés ; ~ yanaqlar des joues creuses

    Tam oxu »
  • çöküklük

    is. concavité f, creux m, dépression f

    Tam oxu »
  • çöküntü

    is. 1) kim. dépôt m, précipité m ; lie f (şərabda) ; 2) atmosfer ~ ləri précipitations f pl ; 3) geol

    Tam oxu »
  • çöl

    is. steppe f ; campagne f ; plaine f ; ~də qalmaq rester vi (ê) sans abri ; ~lərə düşmək errer vi, vagabonder vi

    Tam oxu »
  • çölgöyərçini

    is. palombe f, pigeon m, ramier m

    Tam oxu »
  • çöllaləsi

    is. coquelicot m

    Tam oxu »
  • çöllü

    is. paysan m, villageois m, -e f

    Tam oxu »
  • çöllük

    is. steppe f, campagne f

    Tam oxu »
  • çölördəyi

    is. zool. canard m sauvage, halbran m, colvert m

    Tam oxu »
  • çölpişiyi

    is. zool. serval m (pl -s)

    Tam oxu »
  • çölsiçanı

    is. zool. rongeur m steppique

    Tam oxu »
  • çöltoyuğu

    is. zool. gélinotte f

    Tam oxu »
  • çömbəlmək

    f. accroupir (s’), asseoir (s’) sur ses talons

    Tam oxu »
  • çömbəltmək

    f. faire accroupir

    Tam oxu »
  • çömçə

    is. louche f

    Tam oxu »
  • çömçəquyruq

    sif. zool. têtard m

    Tam oxu »
  • çömçələmək

    f. prendre quelque louches de. .

    Tam oxu »
  • çömçələnmək

    f. être pris, -e avec la louche

    Tam oxu »
  • çöp

    is. 1) brindille f, brin m ; saman ~ü brin de paille ; 2) bakt. bacille m

    Tam oxu »
  • çöpatma

    is. triage m au sort

    Tam oxu »
  • çör-çöp

    top. is. les brindilles mortes

    Tam oxu »
  • çörək

    I is. pain m, qara ~ pain noir ; ağ ~ pain blanc ; bayat ~ pain rassis ; təzə ~ pain frais ; gündəlik ~ pain quotidien ; 2) sif

    Tam oxu »
  • çörəkağacı

    is. soutien m de famille (ailədə

    Tam oxu »
  • çörəkbişirən

    is. boulang//er m, -ère f

    Tam oxu »
  • çörəkçi

    is. boulang||er m, -ère f

    Tam oxu »
  • çörəkçilik

    is. boulangerie f, panification f

    Tam oxu »
  • çörəkdaşıyan

    is. automobile m livrant le pain

    Tam oxu »
  • çörəkxana

    is. boulangerie f (dükan)

    Tam oxu »
  • çörəkqabı

    is. corbeille f à pain

    Tam oxu »
  • çörəkləmək

    f. nourrir vt

    Tam oxu »
  • çörəkli

    sif. məc. hospitali//er, -ère

    Tam oxu »
  • çörəkpulu

    is. argent m indispensable pour la nutrition quotidienne

    Tam oxu »
  • çörəksatan

    is. boulang||er m, -ère f

    Tam oxu »
  • çörəksiz

    sif. sans pain, dépourvu, -e de pain ; məc. inhospitali//er, -ère

    Tam oxu »
  • çötkə

    is. boulier m

    Tam oxu »
  • çözdürmək

    f. faire dévider (və ya défaire) (ipi, sapı, və s)

    Tam oxu »
  • çözələmək

    f. 1 dévider vt, défaire vt (ipi, sapı və s) ; 2) expliquer qch, éclaircir vt, rendre plus clair

    Tam oxu »
  • çözüm

    is. solution f, explication f

    Tam oxu »
  • çubuq

    is. 1) baguette f, verge f, barre f, tringle f, tige f ; 2) pipe f

    Tam oxu »
  • çubuqlamaq

    f. bâtonner vt, fustiger vt

    Tam oxu »
  • çubuqlanmaq

    f. être bâtonné, -e (və ya fustigé, -e)

    Tam oxu »
  • çubuqlaşmaq

    f. frapper l’un l’autre de coups de tiges, s’entre-donner les coups de tige

    Tam oxu »
  • çubuqlatmaq

    f. faire bâtonner (və ya fustiger)

    Tam oxu »
  • çuğul

    is. dénonciat//eur m, -rice f ; délat//eur m, -rice f ; indicat//eur m, -rice f ; informat//eur m, -rice f ; mouchard m

    Tam oxu »
  • çuğullamaq

    f. dénoncer vt, trahir vt

    Tam oxu »
  • çuğullanmaq

    f. être dénoncé, -e (və ya trahi, -e)

    Tam oxu »
  • çuğullatmaq

    f. faire denoncer (və ya trahir)

    Tam oxu »