is. deuil m ; ~ saxlamaq porter le deuil, être en deuil ; is. organe m, extrémités f pl
is. 1) supplice m, tourment m, torture f, martyre m ; 2) douleur f aiguë
is. 1) tourment m, souffrance f ; 2) torture f ; 3) inquiétude f
zərf. à grand peine, avec peine ; ~öldürülmək être assasiné, -e en subissant des tortures
sif. pénible, douloureu//x, -se, accablant, -e ; éreintatnt, -e ; ~ iş travail m pénible ; ~ həyat vie f de chien
is. état m de tourment (və ya de torture, de souffrance), état m de sensation pénible
sif. agréable, aisé, -e ; indolore
sif. douleureu//x, -se, pénible, déchirant, -e, poignant, -e, épuisant, -e
sif. impitoyable, sans pitié, implacable ; cruel, -le ; féroce ; déspotique, tyrannique
zərf. impitoyablement, implacablement ; cruellement, brutalement
is. implacabilité f ; cruauté f, barbarie f, méchanceté f ; tyrannie f, déspotisme m
zərf. par coeur, de mémoire ; ~ öyrənmək apprendre par coeur
is. bachoteur m
is. bachotage m
zərf. par coeur, de mémoire ; ~ söyləmək réciter par coeur
f. apprendre par coeur ; apprendre machinalement
f. être appris, -e par coeur
f. faire aprendre par coeur
f. faire broyer ; özünü ~ dorloter (se), mitonner (se), coqueter (tt) vi
sif. début m, commencement m ; ~ gündən dès le premier jour ; tout d’abord
is. 1) anat. muscle m ; 2) sif. musculaire, musculeu//x, -se
sif. au muscle, musclé, -e
sif. sans muscule
is. manque m de musculosité
sif. éternel, -le
is. 1) grandeur f, majesté f, sublimité f ; 2) splendeur f, magnificence f
zərf. majestueusement f ; fièrement, dignement
sif. majestueu//x, -se, grandiose, sublime, magnifique
is. 1) majesté f, grandeur f ; 2) fierté f, orgueil \ɔrgœj\] m
is. nèfle f (meyvə), néflier m (ağac)
is. lieu m couvert de néfliers
sif. fatigué, -e, brisé, -e, épuisé, -e ; las, -se, dégoûté, -e
zərf. languissament ; d’un air fatigué ; d’un air las
f. 1) languir vi ; 2) érinter (s’) ; 3) lasser (se)
is. 1) lassitude f, abattement m ; 2) faiblesse f, fatigue f, épuisement m
sif. 1) destructi//f, -ve ; écrasant, -e ; 2) exténuant, -e, fatiguant, -e
is. 1) contusion f, meurtissure f ; 2) sif. chiffoné, -e, froissé, -e
sif. entièrement cassé, -e, complètement brisé, -e, fortement chiffonné, -e
f. chiffonner vt, froisser vt, fouler vt, concasser vt, broyer vt
is. état m de froissement (və ya d’écrasement)
zərf. coquettement, avec minauderie ; ~ danışmaq parler avec coquetterie
sif. froissable (parça) ; fondant, -e, cotonneu//x, -se (meyvə) ; opprimé, -e
sif. coquet, -te, minaudi//er, -ère
f. 1) chiffoner (se) ; 2) être foulé, -e ; 3) être écrasé, -e ; 4) məc. être opprimé, -e
sif. 1) chiffonné, -e, froissé, -e ; 2) broyé, -e, écrasé, -e, brisé, -e ; 3) détérioré, -e
is. 1) cassure f ; 2) déformation f, difformité f, infirmité f ; 3) fatigue f, lassitude f
f. 1) être chiffonné, -e, froissé, -e ; 2) məc. être battu, -e, (və ya fouetté, -e)
f. 1) bax əzmək ; 2) məc. battre vt, frapper vt, bâtonner, fouetter vt
is. aisance f, facilité f, simplicité f
is. trouble f, inconfort m ; torture f, martyre m, supplice m ; peine f