[fars.] прил. хушбахт, бахт авай, бахтлу; бахтавар; xoşbəxt etmək хушбахт авун, бахтлу авун; xoşbəxt olmaq хушбахт хьун, бахтлу хьун, мураддихъ агакьу
сущ. хушбахтвал, бахтлувал; бахтаварвал; // xoşbəxtlik üz vermək бахтуни гъун, бахт ахъа хьун.
кил. xoşsifət(li).
[fars.] прил. клас. хуш (хъсан) ни галай, атир чукӀурдай, атирлу.
нареч. хуш, хушуниз къведай тегьерда (мес. рахун).
прил. чӀугвадамаз хуш къведай, лезет гудай, кеф гудай (мес. тенбек).
прил. хуш мез авай, верцӀи мез авай, рикӀ ахъа.
[fars. xoş və ər. əhval] прил. хуш агьвал авай, хуш хесетдин, хуш къилихдин, хъуьтуьл, мили.
прил. хуш (хъсан) ахлакь авай, иер (хуш, хъсан) хесетдин, къени.
сущ. ахлакьдиз хуш (хъсан) касдин гьал.
прил. амалар хуш (хъсан), михьи, къени (мес. кас).
[fars. xoş və ər. ətr] кил. xoşbu(y).
xoşgəldin eləmək “хваш кӀанда, вун атуй, рагъ атуй” лагьана салам гун.
кил. xoşgüzəran(lı).
[fars.] прил. уьмуьр хуш физвай, хъсан яшамиш жезвай.
[fars. xoş və ər. hal] прил. гьал-агьвал хуш тир, рикӀ шад; шад, рази; // xoşhal etmək (eləmək, qılmaq) рикӀ шад авун, рикӀ аладарун, кефияр ачухарун,
гл. шад авун, хвеши авун, рикӀ аладарун, шадарун.
гл. кефияр ахъа хьун, рикӀ алахьун, хвеши хьун, шад хьун.
сущ. 1. рикӀин шадвал, шадвал, хвешивал, разивал; 2. xoşhallıqla нареч. гзаф шаддиз, шаддаказ, разивилелди
[fars. xoş və ər. xasiyyət] прил. хуш хесетдин, хуш къилихдин, хъсан хесетар авай, хъуьтуьл, мили.
сущ. хуш хесетар авай касдин гьал; хъуьтуьлвал, миливал.
[fars. xoş və ər. xassə] кил. xətərsiz.
[fars. xoş və ər. xatir]: xoşxatir olmaq рази амукьун, рази хьун, рикӀяй шад хьун.
[fars. xoş və ər. xəbər] кил. xeyirxəbər; ** xoşxəbər olasan! (olasınız!) кил. xeyirxəbər olasan! (olasınız)
[fars. xoş və ər. xətt] прил. хъсан (хуш къведай, иер) хатӀ авай.
[fars. xoş və ər. kəlam] прил. хуш каламар (гафар, ихтилатар) гвай, ширин мез авай, мез верцӀи.
[fars. xoş və ər. qəmət] прил. хуш къамат (акунар) авай, иер буй-бухун (беден) авай.
[fars. xoş və ər. qədəm] прил. кӀвач кьезил, кӀвач аватдай (туькӀуьдай), кӀвачихъ хийир квай; хийирлу
прил. хушкъилихдин, хушхесетдин, виридахъ галаз рекье фидай, хушрафтар.
сущ. хушкъилихвал, хушрафтарвал.
гл. хуш(униз) атун, бегенмиш хьун, рикӀ ацукьун; кӀан хьун.
гл. хвеши авун, шад авун, рикӀ аладарун, шадарун; // рази авун, кеф гун, лезет гун.
гл. хуш атун, хвеши хьун, шад хьун, рикӀ алахьун; // хуш атун, бегенмиш хьун, кӀан хьун.
[fars. xoş və ər. ləhcə] прил. клас. кил. xoşkəlam.
сущ. 1. хушвал; // иервал, рикӀиз хушвал (мес. ванцин, гьавадин); 2. хуш агьвал, шадвал; xoşluq gətirmək хушвал гъун, шадвал гъун; 3
[fars. xoş və ər. niyyət] прил. хуш ният авай, хуш ниятдин, рикӀе кин авачир, рикӀ михьи.
сущ. рикӀе пис ният тахьун, рикӀ михьивал.
[fars.] прил. рази, шад; xoşnud etmək рази авун; xoşnud olmaq рази хьун.
сущ. разивал; рази хьунухь.
сущ. наразивал.
[fars.] прил. хуш рафтардин, инсанрихъ галаз хъсан рафтар ийидай; мили.
сущ. хушрафтарвал; хъсан рафтар авун, рекье фин, авсият.
[fars.] прил. хуш рангунин, ранг хушуниз къведай, хуш ранг алай (мес. парча).
кил. xoşavaz(lı).
кил. xoşavazlıq.
[fars. xoş və ər. sifət] прил. 1. хуш ччин авай, иер, гуьзел, гуьрчег, рикӀиз чими; 2. пер. ччина хъвер авай, ччин ачух, хушкъилихдин, хушрафтар
сущ. 1. хуш ччин авай, ччин ачух касдин гьал; 2. пер. ччина хъвер хьун, хушрафтарвал, мегьрибанвал.
[fars. xoş və ər. sima] прил. хуш ччин (акунар) авай, иер, гуьзел, гуьрчег, рикӀиз чими.
[fars. xoş və ər. söhbət] прил. хуш (верцӀи) эхтилатар гвай, эхтилатчи.
кил. xoşsima(lı).