Farscadır, güzar (əsli: qozər) sözünün cəmidir. Farsca qozaştən məsdəri ilə bağlıdır, mənası “keçib-gedən”, “daimi olmayan” deməkdir. “Keçənə güzəşt deyərlər” mənasında güzəşt sözü elə keçmək sözünün sinonimidir. İndi “уступка” anlamını əks etdirir. Güzəran həm də “yaşayış vasitələri, yaşayış tərzi” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
[fars.] сущ. дуланажагъ, яшайиш, уьмуьр; güzəran etmək кьил хуьн, дуланмиш хьун, яшамиш хьун.
Tam oxu »is. vie f, train m de vie ; pis ~ keçirmək vivoter vi, subsister vi ; yaxşı ~ keçirmək vivre pleinement ; largement ; adi ~ keçirmək vivre de son trav
Tam oxu »i. life, way of living; ~ keçirmək to live, to go* (on); yaxşı ~ keçirmək to live a well-to-do life, to live full life; adi ~ keçirmək to live a small
Tam oxu »сущ. разг. 1. жизнь, житьё (образ существования); güzəran etmək (keçirmək) жить, поживать; güzəranın necə keçir? как жизнь, как живёшь, как поживаешь?
Tam oxu »is. [fars.] Dolanacaq, dirilik, yaşayış, həyat. Məktəbdə Səlimin güzəranı çox da gözəl keçməyirdi. İ
Tam oxu »1. жизнь, бытье, образ жизни, житье, быт; 2. добывание средств к жизни, жизненный уровень;
Tam oxu »