Çatmaq, yetişmək, irişmək.
Kərəm deyər, axırına irilməz,
Ərəb at yorulur, könül yorulmaz,
Könül bir saraydı, sınar, hörülməz,
Əzəli, sonrası köç olur könül.
(“Əsli və Kərəm”)
*
Kərəm deyər, burda qoysaq sazları,
Xatirimə düşdü şirin sözləri,
Qaradı qaşları, ala gözləri,
Sən də muradına ir, səhər yeli!
(“Əsli və Kərəm”)
*
Cida düşdük biz çöllərə,
Bülbül də qona güllərə.
Gedərik neçə ellərə,
İrərik muradımıza biz.
(“Mahmud-Niyar xanım”)