lead1
n 1. id. birinci yer, ön cərgə; to be in the ~ / to take the ~ birinci yerdə olmaq, liderlik etmək; He is still in the lead O hələ də liderdir; to play the ~ teatr. baş rol oynamaq; 2. to give a ~ smb. bir kəsə nümunə göstərmək; He gave them a lead O onlara nümunə göstərdi; to take the ~ təşəbbüsü ələ almaq
lead2
v 1. idarə etmək; aparmaq; He led us round the museum / through the forest O bizi muzeydə gəzdirdi / meşənin İçərisi ilə apardı; 2. məc. to be easily led asanlıqla yoldan çıxarılmaq; 3. başçılıq etmək; He led the expedition / the army O, ekspedisiyaya / orduya başçılıq etdi; He has led the party for 10 years O, on ildir ki, partiyaya rəhbərlik edib; 4. birinci olmaq, qabaqlamaq; They are leading us by 10 points Onlar 10 xal bizdən irəlidədirlər / irəlidə gedirlər; 5. id. gətirib çıxarmaq; vadar / sövq etmək; to ~ smb. to do smth. bir kəsi bir iş görməyə vadar / sövq etmək; I’ve been led to believe that Məni vadar ediblər ki, ona inanım; 6. vaxt keçirmək, ömür sürmək; He leads a quiet time O çox sakit vaxt keçirir; 7. id. irəlidə getmək; The Azerbaijan boxer is leading in the fight Döyüşdə Azərbaycan boksçusu irəlidə gedir; 8. aparmaq; gedib çıxmaq; Where does this road lead? Bu yol gedib hara çıxır / aparır?; 9. məc. axın / sonu olmaq; It led to nothing Bunun axırı / sonu olmadı; to ~ away uzaqlaşmaq; kənara çıxmaq; aralanmaq, ayrı düşmək