(рел.) - молитва : дуьа авун - молиться, читать молитву. || хийир дуьа авун - желать всего хорошего, всех благ
1. нетель. 2. тёлка.
пуговица : чӀулунин дуьгмеяр - пуговицы (украшения из серебра или иного металла в виде пуговиц различной формы) на поясе; дуьгмеяр акъудун - расстёгив
рис (очищенный от шелухи) : дуьгуьдин - рисовый.
(уст.) - покрывало невесты (из шёлка, которым накрывается невеста, когда её ведут в дом жениха).
сливочное масло.
обман, отвод глаз, пустое обещание.
(межд.) - цып-цып!
1.1. прямой : дуьз цӀар - прямая линия, строка; дуьз лаш - прямая палка. 1.2. ровный, плоский : дуьз чил - ровная земля
1. прямизна. 2. рбвность, плоскость. 3. (перен.) верность, правдивость; достоверность.4. (перен.) беспристрастие
(нареч.) - 1. верно, правдиво; достоверно. 2. беспристрастно.
правильный, стройный (правильно расположенный).
правильность, стройность (расположения).
правильно, стройно (расположенный).
(нареч.) - 1. прямо. 2. (перен.) правильно, верно.
см. дуьздаказ.
1. равнина, плоскость, ровное место. 2. ровный, без подъёмов и спусков (о дороге, поле и т. п.).
наивный, простодушный.
наивность, простодушие.
(нареч.) - наивно, простодушно.
1. строиться (в ряды и т. п.). 2. устраиваться, улаживаться.
1. слаженность. 2. устроенность.
(-из, -на, -а) - 1. расставлять (что-л.). 2. выстраивать (что-л.). 3. устраивать (что-л.).
(нареч.) - 1. прямо. 2. (перен.) совершенно верно, точно. 3. (перен.) ровно (точно, как раз) : идан къимет дуьз вад манат я - это стоит ровно пять руб
[тюрк, диал., уст.] - см. элкъуьрун.
мир, свет, земля : дуьньядал яшамиш хьун - жить на свете; дуьнья акур - повидавший свет, походивший по свету, видавший виды, бывалый, опытный; дуьньяд
[дуьргецh] - см. дергес.
(редко) - 1. похудевший, осунувшийся. 2. болезненный.
болезненный вид; болезненная худоба.
душегрейка.
[тюрк / диал. / уст.] - см. пичӀекар.
1. случай. 2. случайность; случайная неприятность. 3. случайная встреча : дуьшуьш яз хьайи кар - случайное происшествие; дуьшуьш хьун - а) случиться (
см. дадаш.
(диал.) - вежливое обращение к старшему; см. тж. дах 2. и тха 1.
1. драка; ссора : ахпа жедай меслятдилай виликамаз жедай дяве хъсан я (погов.) - пусть лучше ссора будет сначала, не после мира (в знач
1. забияка, драчун. 2. поджигатель войны.
1. драчливость. 2. воинственность.
(епини, епина, епер) - верёвка, бечёвка : епинин - верёвочный; бечёвочный; канаб еб - пеньковая верёвка; еб авун - свивать верёвку
см. йигин.
см. йигинвал.
1. неприрученный, дикий; неакклиматизировавшийся; не освоившийся с новой обстановкой (о животном, человеке)
1. состояние ещё неакклиматизировавшегося, не приспособившегося к новой обстановке(человека и животного); одичалость
: балкӀан едегда кьун / балкӀан едегда тухун - вести лошадь в поводу (о верховом, который ведёт другую лошадь)
(бран.) - жулик, шельма, обманщик.
жульничество, мошенничество : езидвилин - жульнический, обманный.
зять : езне кьун - выбирать зятя (перед тем, как выдать замуж дочь или сестру).
большой, крупный : еке авун - делать большим (кого-что-л.); хвена еке авун - выращивать (что-л.); ухаживать (за кем-чем-л
1. величина. 2. высокая должность.
(нареч.) - больше : бармак екез аквазва - шапка кажется большой; гада рушалай екез аквазва - мальчик выглядит старше девочки (по росту и по возрасту)
парус : елкендин - парусный; елкен алай луьткве - парусная лодка; гимидин елкенар - паруса корабля, корабельные паруса