needle1
n 1. iynə; the eye of a ~ iynənin gözü / deşiyi; to piy one’s ~ tikişlə məşğul olmaq; She threaded the needle expertly O, iynəni usta kimi sapladi; 2. hörmə iynəsi; hörmə qarmağı; 3. şam ağacının iynəsi (yarpağı); pine ~ şam iynələri; dead pine ~ quru şam iynələri; 4. əqrəb (cihazlarda); magnetic ~ kompasın əqrəbi;
◊ to look for a ~ in a haystack ot tayasında iynə axtarmaq, boş / mənasız işlə məşğul olmaq; Searching for a man in this city is like looking for a needle in a haystack Bu şəhərdə adam axtarmaq ot tayasında iynə axtarmağa bənzəyir
needle2
v 1. tikmək; iynə sancmaq; 2. iynələmək, söz atmaq, sancmaq; to give smb. the ~ bir kəsi acılamaq / sancmaq