order1
n 1. nizam, düzüm, sahman, növbə; in ~ növbə / sıra ilə; out of ~ növbəsiz, qaydasız, dağınıq; numerical ~ nömrələrə görə növbə; in alphabetical ~ əlifba sırası ilə; in chronological ~ xronologiyaya görə düzüm; 2. saz vəziyyət, işlək durum; good / shipshape ~ tam işlək / saz vəziyyət; to get out of ~ xarab olmaq, işləməmək (maşın, cihaz və s.); to put in ~ qaydaya salmaq, düzəltmək, təmir etmək; nizama salmaq; in bad out of ~ xarab / sınmış vəziyyətdə olma; 3. yaxşı fiziki vəziyyət, sağlamlıq; 4. intizam, sakitlik; The chairman tried to maintain order Sədr sakitlik yaratmağa çalışdı; to call to ~ nizam-intizama çağırmaq; to keep ~ intizama riayət etmək; 5. quruluş, dövlət quruluşu; economic ~ iqtisadi quruluş; müəyyən edilmiş tabeolma qaydası; social ~ ictimai qayda / quruluş; 6. hərb. sıra, düzülüş, hərbi düzüm; 7. cəmiyyət təbəqəsi; sosial qrup; 8. əmr, göstəriş, sərəncam; komanda; by smb.’s ~ bir kəsin əmri ilə; to give / to hand down / to issue an ~ əmr / sərəncam vermək; to carry out / to execute an ~ əmri / sərəncamı yerinə yetirmək; to obey / to follow ~ əmrə / sərəncama tabe olmaq; to violate an ~ əmri / sərəncamı pozmaq, əmrə əməl / riayət etməmək; written ~s yazılı əmrlər / sərəncamlar; We received an order to attack Biz hücum əmri aldıq; 9. sifariş; (restoranda verilən); to give / to put in an ~ bir şey sifariş etmək; to make out / to write out an ~ sifariş qəbul etmək; to fill an ~ sifarişi yerinə yetirmək; to take an ~ sifarişi qəbul etmək; Has the waiter taken your order? Ofisiant sənin / Sizin sifarişini / sifarişinizi qəbul etdimi?
order2
v 1. müəyyən qaydada düzmək / nizamlamaq; 2. qaydaya / nizama salmaq; işə salmaq; 3. əmr etmək; sərəncam vermək; tapşırmaq; The girl ordered the dog to sit Qız itə oturmağı əmr etdi; 4. yollamaq, göndərmək (xaricə və s.); 5. sifariş etmək (paltar, nahar vəs); Let’s order dessert when the waitress comes back Gəlin xidmətçi geri qayıdanda desert sifariş edək;
◊ to ~ about sıxışdırmaq, incitmək; üstündə ağalıq etmək, nökər kimi işlətmək