...adam; sənətkar. Bununla belə onun bircə nəfər həqiqi dostu var idi: saatsaz usta Zeynal. Ə.Haqverdiyev. Usta Fərrux işdən kefi kök qayıtmışdı. B.Bayr
Полностью »...административное и техническое руководство цехом, сменой и т.д. Növbə ustası сменный мастер, buruq ustası мастер скважины, yol ustası дорожный мастер
Полностью »USTA I is. [ ər. ] Sənətkar, ustad, öz işini bilən. Ramazan öz işinin ustasıdır. USTA II zərf [ ər. ] Cəld; ağıllı. Allahverdi Qəhrəman oğlu dəmirçi
Полностью »USTA, SƏNƏTKAR Bunlar adi sənətkarlar, daşyonanlar, həkkaklar, zərgərlər, misgərlər, sərraclar, əsləhə ustaları, xəttatlar, nəhayət, şair və alimlər i
Полностью »...knows his trade; Work goes with a swing under the master’s hand; Usta işindən bəllidir at. söz. The work shows the workman II. s. skilled, experience
Полностью »is. 1) maître m ; expert m ; incəsənət ~ ları maîtres m pl d’art ; 2) sif. habile, expert, -e ; adroit, -e ; bir şeydə ~ olmaq être expert, -e en qch
Полностью »сущ. 1. устӀар; сеняткар; 2. уста; пеше (сенят) чирзавай кас; тербиячи, муаллим; // usta tərpənmək зиринг юза хьун, зирингвал къалурун, бижвал авун.
Полностью »vəziyyəti duymaq, vaxtında, cəld və ağıllı hərəkət etmək; qabaqlayıcı tədbir görmək.
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. bax устӀар; 2. usta, tərbiyəçi, müəllim (peşə, sənət öyrədən şəxs).
Полностью »уст, устам; мн.; трад.-поэт. Рот, губы. Сомкнуть уста. Целовать в уста. Улыбка замерла на устах. * Её уста, как роза, рдеют (Пушкин). - вложить в чьи-
Полностью »...авай. А. М. Аламатдин таж. Синоним: устӀар. ( УстӀар, устад, уста, мастер гафарикай тамам баянар кил. А. Гуьлмегьамедов УстӀар, устад, уста, мастер
Полностью »...ağız, dodaqlar; ◊ в устах (кого) dilində, ağzında, sözündə; из уст в уста ağızdan-ağıza; с улыбкой на устах təbəssümlə; быть у всех на устах hamının
Полностью »ед. нет, уст. кIуф; сив; пIузарар. ♦ в устах мецера; сивера; из уст сивяй; из уст в уста мецерай мецериз, сиверай сивериз (са эхтилат фин); на уста
Полностью »(слова, мысли и т.п.) Ввести в речь персонажа слова и выражения, отражающие мысли автора.
Полностью »нареч. 1. один на другой (один на другом). Üst-üstə qoymaq класть один на другой, üst-üstə yığmaq собирать один на другом 2. в целом. Üst-üstə götürmə
Полностью »z. 1. in sum, in all; (as a) whole, wholly; 2. in succession, running; on beş il ~ fifteen years in succession, fifteen years running; 3
Полностью »zərf. l’un après l’autre ; de suite, consécutivement ; on beş il ~ quinze ans de suite
Полностью »нареч. 1. сад-садан винел, сад-садан кьилел; хара-хара; 2. санлай кьурла (кьадамаз), вири санал, санал; 3
Полностью »...bişirib içinə təzə yağ qoyur, isti qalması üçün üst-üstə yığır, süfrə ilə bərk-bərk basdırırdı. Ə.Vəliyev. 2. Birlikdə götürüldükdə, hamısı bir yerdə
Полностью »...və qabiliyyəti olan şəxs. Qabil şagird ustad olur ustadan. (Ata. sözü). // məc. Müəllim, tərbiyəçi, öyrədici, mürşid. Ey yorulmaq bilməyən ustadımız!
Полностью »устав (са тешкилатдин асул къайдайрин, къанунрин кIватIал); устав партии партиядин устав.
Полностью »z. slowly; gently; softly; quietly; ~ yerimək to walk slowly; ~ danışmaq to speak* slowly
Полностью »нареч. аста-аста, яваш-яваш, залан-залан, тади квачиз; астадаказ, явашдаказ, явашдиз (мес. рахун).
Полностью »zərf. fort calmement ; fort lentement ; fort doucement ; avec beaucoup de précaution ; ~ yırğalanma dodélinement m ; ~ yırğalanmaq dodéliner vt
Полностью »zərf Ağır-ağır, yavaş-yavaş, tədriclə, tələsmədən. Asta-asta yerimək. Asta-asta danışmaq. – Burada İsa asta-asta başını buladı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »нареч. 1. тихо-тихо, тихонько, очень тихо. O, asta-asta yeriyirdi он шёл очень тихо 2. медленно, спокойно, не спеша. Asta-asta hərəkət etmək двигаться
Полностью »I. i. 1. teacher; master; maestro; 2. virtuoso II. s. masterly, venerable; ~ müəllim venerable teacher
Полностью »zərf Yavaş, yavaşca, aram ilə, üsullu, ağır. Asta qanad çalın, qafil telləri; Heyifdir, salarsız düzə, durnalar! M.P.Vaqif. Qaranlıq düşəndə qulağını
Полностью »юрта (кIвал, бязи куьчери халкьарин чпихъ галаз гваз къекъведай, мес. литерин кIвал).
Полностью »...мастерству, игре на каком-л. инструменте и т.п.). Aşıq Ələsgərin ustadı Aşıq Alı olubdur учителем Ашуга Алескера был Ашуг Алы, S. Vurğun Vaqifi və Pu
Полностью »1. сив, тIиш; устье реки вацIун сив (гьуьлуьз, вириз авахьдай чка). 2. сив, экъечIдай тIеквен (мес. шахтадин).
Полностью »is. 1. Hər hansı bir sahədə çalışan ustanın işi, peşəsi. 2. Hər hansı bir sahədə böyük bacarıq, məharət
Полностью »f. Ustalığı, təcrübəsi, məharəti, bacarığı artmaq; püxtələşmək, bişmək, təcrübələnmək. …Həmişə də qiymətli xam at alıram ki, onu qoşquya öyrədim və bu
Полностью »is. [fars.] Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatında çox vaxt qoşma, bəzən də divani şəklində olub, məzmunca hikmətamiz, nəsihətamiz, fəlsəfi məzmunda şei
Полностью »is. Məharət, bacarıq; bir işdə qazanılan şöhrət. Qəribin ustadlığı ətrafa yayılmışdı. “Aşıq Qərib”
Полностью »zərf və sif. [fars.] köhn. Ustalıqla, ustacasına, məharətlə, bacarıqla, məharətli. Qüdrətli fikir və sözlərin düzgün, yerində, ustadanə deyilməsi cüml
Полностью »is. köhn. Bir neçə ustaya rəhbərlik edən usta, baş usta. Ustabaşı kənarda durub məlumat verir, qabarlı əllər ilmə düyürdü
Полностью »