zərf Yanıqlı-yanıqlı. Aşıq Qərib yanıq-yanıq söyləsin; Enib eşqin dəryasını boylasın. “Aşıq Qərib”.
Полностью »...палёный II нареч. перен. заунывно, тоскливо, грустно. Yanıq-yanıq oxumaq заунывно петь
Полностью »I сущ. 1. гарь (ч т о -л. горелое). Yanıq iyi запах гари, yanıq iyi gəlir пахнет гарью (палёным) 2. ожог. Yanıq yeri место ожога, мед. birinci dərəcəl
Полностью »1. is. Yanmış şey. Yanıq qoxusu. Yanıq dadı. 2. is. Od və ya başqa yandırıcı şeyin təsiri ilə bədən toxumasında əmələ gələn zədə. // Yanmaq əsəri, bəd
Полностью »i. 1. burning; Yanıq iyi gəlir There is a smell of burning; 2. burn; ~ dan ölmək to die of burns; ◊ ~ vermək to arouse / to excite envy
Полностью »...чӀух; // чӀухун, кайи (кузвай) затӀунин; yanıq qoxusu чӀухун ни; yanıq dadı чӀухун дад; 2. сущ. кайи чка (хер); кайи чкадин лишан, гел; 3. прил. цихъ
Полностью »прил. 1. yanıb qurtarmış; 2. yanıb xarab olmuş; 3. yanıq; перегорелый хлеб yanıq çörək.
Полностью »z. bitterly, pitifully; ~ ağlamaq to cry / to weep bitterly; ~ baxmaq to look pitifully
Полностью »YAZIQ-YAZIQ [Maral] qalxmaq istəsə də bacarmır, çapalayıb buynuzunu yerə döyür, taqətdən düşəndə isə ayıqlarını uzadıb yazıq-yazıq ətrafına boylanırdı
Полностью »1 нареч. жалобно, жалостно. Yazıq-yazıq yalvarmaq жалобно просить, умолять, yazıq-yazıq baxmaq жалостно смотреть, yazıq-yazıq inildəmək жалобно стонат
Полностью »zərf Yazıq vəziyyətdə, fağır-fağır, məzlum-məzlum. Yazıq-yazıq baxmaq. Yazıq-yazıq oturmaq. Yazıq-yazıq danışmaq. – Yazıq-yazıq dayanaraq o, əlləri qo
Полностью »zərf Yarığı, kəsiyi çox olan; hər tərəfi yarıq; yarılmış, yarıqlarla örtülmüş; çatlaq-çatlaq. Əlləri yarıq-yarıq olmuşdu. Taxta yarıq-yarıqdır. – Torp
Полностью »z. sideways, sidelong, askance; bir kəsə ~ baxmaq to look / to eye askance at smb
Полностью »bax yan-yanı. Həcər qocanın görməməsi üçün yanı-yanı çəkilib alma ağacına sıxılmaq istədi. S.Rəhimov.
Полностью »sif. Dinc, sakit, fağır, aciz. Yazıq adam. – Yazıq Ələsgəri oda salıbdı; Fələk gözdən salıb, o da salıbdı. Aşıq Ələsgər. Gah müdirin acıqlı qaşqabağı;
Полностью »sif. məh. 1. Göz qabağında olmayan, uzun müddət öz yurdundan, ev-eşiyindən uzaq düşən, uzaqda olan. 2
Полностью »...oxumağa başladı. İ.Şıxlı. 2. is. Yarılıb açılmış yer. Qəhrəman səhərə yaxın daş yolun altındakı qayanın yarığına girib uzandı. Ə.Vəliyev. 3. sif. Yar
Полностью »...ötürdü. Mir Cəlal. 2. Yanğın. Belə od olmaz, böylə alo! Od deyil, yanğı deyil, lovdur, lo! M.Ə.Sabir. 3. məc. Böyük həsrət, şiddətli arzu (adətən “ür
Полностью »...qədər olan qismi. Yanağından öpmək. Qırmızı yanaq. – Yanaq üzrə saçın tavusa bənzər; Ki, seyri cənnətül-məvayə düşmüş. Nəsimi. [Muradın] fikrində gəz
Полностью »is. Bir şeyin yan hissəsində olan şey; yan hissəsi; bir şeyin yanını təşkil edən, yanına qoyulan, əlavə edilən şey. Alaçığın yanlığı. Çiçəyin yanlığı.
Полностью »...olmaq – həris olmaq, yerikləmək. Milçək qana qanıq olar. Qanıq salmaq – razı salmaq, təmin etmək, toxtatmaq.
Полностью »сов. dan. 1. yanıq-yanıq etmək, yandırıb korlamaq; изжечь платье paltarını yanıq-yanıq etmək; 2. yandırmaq, sərf etmək; изжечь много дров çox odun yan
Полностью »“чӀух²” söz. sif.; yanıq; чӀухун дад yanıq dadı; чӀухун ни yanıq qoxusu; mucul iyi; bax чӀух².
Полностью »сов. dan. 1. yanıq-yanıq olmaq; 2. yanmaq, sərf edilmək (yanacaq); 3. dalanmaq.
Полностью »м 1. yanıq; yanıq yeri; 2. xüs. artım (əridilmə nəticəsində metalın çəkisində əmələ gələn artım).
Полностью »“кун¹” dan f.sif. 1. yanmış, yanıq; кайи ни yanıq qoxusu; кайи чка bədənin yanmış yeri, yanıq, zədə; 2. məc. dərdli, qəmli, yaralı, kədərli, yanıqlı;
Полностью »прил. 1. yanıq-i[-ı]; перегарный хлеб yanıq çörək; 2. spirt-i-ı; перегарный дух spirt iyi.
Полностью »scorch1 n yanıq, yanıq yeri; yanıq izi / ləkəsi scorch2 v 1. yandırmaq; to ~ one’s face / one’s hand / fingers üzünü / əlini / barmaqlarını yandırmaq;
Полностью »scald1 n yanıq, yanıq yeri scald2 v 1. qaynar su tökmək, pörtmək, yandırmaq; to ~ one’s hand with hot water isti su ilə əlini yandırmaq; 2. qaynayana
Полностью »Qərb dialektlərində bu söz “yanıq, yanıq iyi” mənalarında da işlədilir. Köy (od, yanmaq) sözü zəminində yaranıb. Sözün qədim forması köynursu olub, kö
Полностью »...yaxud qaynamaqda olan samovarın çıxardığı səs. 2. Birinə yanıq, acıq verəndə çıxarılan səs. [Qaraca qız:] Dızz, qara köpək, dızz, necəsən, tuta bilmə
Полностью »...yaxud qaynamaqda olan samovarın çıxardığı səs. 2. Birinə yanıq, acıq verəndə çıxarılan səs. [Qaraca qız:] Dızz, qara köpək, dızz, necəsən, tuta bilmə
Полностью »...qıcıqlandırıcı hərəkətlər etməklə kimdənsə əvəz çıxmaq, acıqlandırmaq; ~ yanıq vermək, yandı-qındı vermək.
Полностью »sif. Yaşla dolu, yaşarmış. Baxdı anasının yanıq üzünə; Dağınıq saçına, yaşlı gözünə. H.K.Sanılı.
Полностью »сов. 1. yanmaq (üzü və ya qıraqları); qarsalanmaq; 2. yanıq dadı vermək; 3. xüs. əridildikdə çəkisi artmaq (metal).
Полностью »zərf Həzin-həzin, kədərli-kədərli; acı-acı. Yanıqlı-yanıqlı ağlamaq. – Şahsənəm gəlib gördü ki, Qərib yanıqlı-yanıqlı oxuyub ağlayır
Полностью »sif. 1. Yanmış yeri olan, yanığı olan. 2. məc. Birindən acığı olan, birinə qarşı kini, qəzəbi olan; acıqlı (çox vaxt “əlindən” sözü ilə)
Полностью »