жугъун (къекъвена, ахтармишна); суракь акъатун, суракь хьун
несов. къекъуьн (са затIунихъ, касдихъ), ахтармишун, суракьда хьун, суракь авун
несов. 1. къекъуьн, ахтармишун, суракьда хьун, суракь авун. 2. къекъвена жугъурун; жугъун
мн. нет женнет
_(районный. комитет) райком (райондин комитет)
район (1. областдик, республикадик ва я крайдик квай паярикай сад, мес. Кьасумхуьруьн район. 2. шегьердин гьахьтин паярикай сад
мн. нет районриз паюн
сов. и несов. районриз паюн
райондин; районрин
1. женнетдин; женнетдин хьтин, женнет хьтин. 2. пер. гзаф хъсан, гзаф гуьзел
_(районный совет) райсовет (райондин совет)
зоол. пахлахан (цинцихдиз, къирхаягъдиз ухшар авай, це яшамиш жедай, бязибру недай са гьайван). ♦ я тебе покажу, где раки зимуют разг
мн. нет, мед. рак (бедендин винел пата ва я къене, мес. руфуна, акъатдай гьарнихъ хилер чукIурдай гзаф пис ккар, дакIуна хьайи хер)
ракета (къене цIай кьадай затI авай ва гьада ишигъ чукIуриз-чукIуриз цавуз акъатдай гуьлле; дяведа сигнал, лишан гун патал ва суварриз тамаш патал
см. ракетка
спорт. ракетка (теннис къугъуна ишлемишдай бицIи кьусу, йирф хьтинди)
бот. цIвелин ттарарин са жинс
бот. цIвелин ттарарин кIапIал, цIвелин ттарар авай чка
1. гъетре яб (ибрегъетер, хъипрепI, шуькьуьнт ва гьахьтин юкьван ттар авачир маса бязи гьайванрин винел жедай кIеви кIарабдин къабух)
пахлахандин; пахлаханрин; пахлаханрикай авур (мес. шурпа, см. рак1)
ракдин, рак тир (см. рак2)
пахлахандиз ухшарбур (см. рак1)
гъетре яб (ибрегъед, хъипрепI)
1. рамка (мес. пенжердин ва я суьрет твадай). 2. рама (1. ракIарин, пенжердин сад- садахъ галкIурна рамка хьиз раснавай кьуд гуьрцел
1. рамка (пенжердин, я суьрет твадай, ва я гьадаз ухшар цIарарин кIалуб). 2. гъвечIи рама (см. рама 2-манада)
рампа (театрда сегьнедин вилик патай, сегьнедиз экв ядай лампочкаяр ва маса алатар эцигнавай, абур далдаламишдай, яргъи кьакьан къерех, цал хьтинд
хер. ♦ сердечная рана рикIин хер, дерт, тIал
ранг (дережа; категория); капитан второго ранга кьвед лагьай рангдин капитан; крейсер первого ранга сад лагьай рангдин крейсер (дяведин гими)
нареч., см. раньше
1. см. ранить. 2. хер
хер хьайи; хер авур; солдат, раненный осколком снаряда тупунин гуьлледин кIусуни хер авур солдат; он ранен адал хер авунва, адал хер хьанва
хер алайди; раненые солдаты хер алай солдатар
ранет (ичерин са сорт)
ранец, кIулаз ядай (кIулал кьадай) сумка (чанта)
по ранжиру буйдиз килигна
сов. и несов. хер авун
1. фад алукьай, фад атай, вахтунилай фад хьайи; в этом году весна ранняя цIи гатфар фад атайди я (фад алукьна)
нареч. 1. фад, фадамаз. 2. в знач. сказ. фад я
рант (кIвачин къапарин ччинни кIан сад-садал епиналди цвадайла къерехрай арада твадай сижиф)
м нескл. рантье (капиталист уьлквейра зегьмет чIугван тийиз файдада гайи пулунилай къачудай процентрал ва я мулкунилай къведай дахуддал яшамиш
ж мн. нет, разг. фад; фад вахт
нареч. 1. вилик, адалай вилик. 2. звел, сифте. 3. эвел заманда, виликди
рапира (ттум галай, кIвенкI алай кьуд мурцан яракь, жида; ам ягъиз чирунин карда ва спортда ишлемишда, элуькьарда)
рапорт (хиве авай везифа бегьемунин ва я са вакъиадин гьакъиндай мецелди ва я кхьена чIехидаз гудай малумат)
сов. и несов. рапорт гун
муз. рапсодия (гзафни-гзаф халкьдин манийрин темадикай кхьенвай музыкадин чIехи произведение)
мн. нет явавал (дишегьлидинни эркекдан арада)
раса (инсанар хамунин рангуниз, чIарариз, кьилин кIалубдиз ва ихьтин маса лишанриз килигна, шартIлу яз, пайнавай группайрикай сад)
мн. нет расизм (инсанрин расаяр сад хьтинбур туш лугьудай, вич илимдиз акси тир, реакционный фашистрин чIуру теория, рехъ)
несов., см. раскаяться