sif. Diqqətsiz, tələsik, könülsüz. Başdansovma iş. – Mehmanın başdansovdu sözündən, soyuq söhbətindən sonra gələn adamlar dağılışıb getdilər. S.Rəhimo
Tam oxu »1. поверхностно, кое-как, халтурно, на скорую руку; 2. поверхностный, сделанный на скорую руку;
Tam oxu »sif. Diqqətsiz, tələsik, könülsüz. Başdansovma iş. – Mehmanın başdansovdu sözündən, soyuq söhbətindən sonra gələn adamlar dağılışıb getdilər. S.Rəhimo
Tam oxu »BAŞDANSOVMA прил. гьенле; гъилелай цӀар гана авур, рикӀ алачиз авур, бубат, бегьем тушир, усал; başdansovma iş гьенле кар; // нареч. (са) гьенле, са б
Tam oxu »adj pis görülmüş, uydurulmuş, başdansovma; a ~ job pisgörülmüş / başdansovma görülmüş iş
Tam oxu »I. s. superficial, shallow, perfunctory; ~ oxu superficial reading; ~ iş perfunctory piece of work II
Tam oxu »sif. négligent, -e, nonchalent, -e, peu soigneu||x, -se, peu conciencieu||x, -se
Tam oxu »BAŞDANSOVDU – DİQQƏTLİ Mehmanın başdansovdu sözündən, soyuq söhbətindən sonra gələn adamlar dağılışıb getdilər (S.Rəhimov); Bu elələrinə oxşamır, özü
Tam oxu »I прил. небрежный, неаккуратный. Başdansovdu iş неаккуратная работа II нареч. спустя рукава, кое-как, так себе, недобросовестно. Başdansovdu eləmək де
Tam oxu »...səliqəsiz, diqqətsiz; небрежный ученик diqqətsiz şagird; 2. pinti, 3. başdansovma, небрежная работа başdansovma iş; 4. etinasız, laqeyd, saymaz.
Tam oxu »adv 1. səliqəsiz, diqqətsiz, başdansovma, saymazyana; 2. dərdsiz, dərdsiz-qəmsiz
Tam oxu »прич. 1. əzilmiş, büzüşdürülmüş, yumrulanmış; 2. məc. başdansovma edilmiş, qısaldılıb korlanmış.
Tam oxu »несов. dan. 1. bax скомкаться; 2. məc. başdansovma edilmək, qısaldılıb korlanmaq.
Tam oxu »(İrəvan) başdansovdu ◊ Zoddama eləməx’ – başdansovdu eləmək. – Lap zoddama eləmisən ha:
Tam oxu »adv başdansovma, necə gəldi, səliqəsiz, diqqətsiz, saymazyana, sayğısız, səhlənkarcasına
Tam oxu »adj 1. başdansovma; saymaz, sayğısız, laqeyd, səhlənkar; ~ treatment laqeyd rəftar; ~ attitude başdansovma / sayğısız / laqeyd münasibət; 2. səliqəsiz
Tam oxu »прич. dan. 1. başdansovma edilmiş, bacarıqsız görülmüş (iş); 2. cızmaqara edilmiş (yazı).
Tam oxu »сов. 1. yoğurmaq; 2. basmaq (keçə); 3. başdansovma etmək (işi); ◊ свалять дурака bax дурак.
Tam oxu »...kobud / qaba davranmaq; 2. səliqəsiz, başdansovma; to paint ~ başdansovma rəngləmək; 3. təxmini; təxminən, təqribən; to estimate smth. ~ bir şeyi təx
Tam oxu »: на фуфу dan. 1) başdansovma, birtəhər, atüstü; 2) hiyləbazlıqla, kələkbazlıqla, başını tovlayaraq, aldadaraq, biclik işlədərək.
Tam oxu »нареч. üzdən, səthi (olaraq); ötəri, başdansovma; поверхностно изучить вопрос məsələni üzdən (səthi) öyrənmək.
Tam oxu »сов. 1. basmaq, basıb qurtarmaq (keçə); 2. dan. başdansovma etmək, tez görüb qurtarmaq; 3. dan. döymək.
Tam oxu »(Bakı) başdansovma, ötəri. – Adə, bu uşağları (uşaq) da gör necə bəxşəri işdi:blər a!…
Tam oxu »is. 1. Başdansovma, atüstü iş görən, xaltura edən adam. 2. Xaltura yolu ilə pul qazanan adam.
Tam oxu »