bax qaba. Kobud parça. Kobud adam. Kobud hərəkət. Kobud (z.) cavab vermək. – Ağca xanım zərif əlini Qaraca qıza uzatdı, o da kobud barmaqları ilə onun
Tam oxu »...~ olmaq (bir kəsə qarşı) to be* rude / crude (to); Müəlliminə qarşı kobud olma Don’t be rude to your teacher III. z. rough, roughly, rudely; coarsely
Tam oxu »1. прил. векъи; кунти; кубут (мес. парча, гьерекат, гъил); кил. qaba; 2. нареч. кубут, векъи (мес. жаваб гун).
Tam oxu »1. грубый, неотесанный, некорректный, невежливый, неуклюжий, резкий; 2. аляповатый; 3. грубо, невежливо;
Tam oxu »I is. 1) personne f grossière, rustre m, butor m ; poissarde f, butorde f ; 2) sif. grossi//er, -ère ; brutal, -e ; rude, malappris, -e ; rustique, no
Tam oxu »1. KOBUD Kərim tək qalanda hiss edirdi ki, o, Könülə qarşı kobud hərəkətdə olmuşdu (X.Hasilova); KƏLƏ-KÖTÜR Dəmirçioğlu baxdı ki, [Koroğlu] bir yekəpə
Tam oxu »...плохо отделанный, обработанный; простой; неизящный, топорный. Kobud ayaqqabı грубая обувь 2) перен. недостаточно тонкий, недостаточно искусный. Kobud
Tam oxu »sif. dan. Bir qədər, yaxud çox kobud, yaraşıqsız, qaba. [Məhbubə xanım] baxdı ki, [Bəlli Əhməd] düzdü, bir az kor-kobuddu, amma elə ürəyəyatan oğlandı
Tam oxu »is. [ər.] Qarabasma. Lakin bu, yuxu deyil, kabus idi. Ə.Əbülhəsən. // Kölgə. Küçələri, evləri taun gəzir birbəbir; Bir qara kabus kimi o hər yerə baş
Tam oxu »[fr.] Dəyişək, müxtəlif tualet şeyləri və s. qoymaq üçün siyirməli yastı şkaf növü. Güzgü, daraq komodun sol gözündədir
Tam oxu »...ətrafında fırlanması nəticəsində əmələ gələn həndəsi cisim, fiqur. Konus çəkmək. 2. Konusa oxşayan hər hansı bir şey. Gün də konusa bənzəyən Sağsağan
Tam oxu »...Dayanmışdır köbərdə. R.Rza. [İlyas:] Mən dəyirman yanındakı köbər üstündə oturub başımı aşağı salmışdım. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...Ə.Əbülhəsən. □ Köhül kimi məc. – mağara kimi. Yüzlərcə at ağzını köhül kimi açıb fınxırafınxıra Qarabağ atının üzərinə cummuşdu. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...tünd-qara rəngli bərk yanacaq. Kürəyə kömür qoymaq. Manqala kömür tökmək. Kömürü qızartmaq. – [Rüstəm kişi] …samovara su tökməyə, kömür salmağa ərind
Tam oxu »...məc. Obrazlı təşbehlərdə, tərkiblərdə işlənir. Könül aşnası. Könül mülkü. Dəli könül. – [Qərib:] Qıya baxıb, könül evin yıxansan; Tanımırsan solu-sağ
Tam oxu »...üzə-üzə; Dalğalara qarışdım; Martılarla yarışdım. A.Şaiq. Çaylardakı ağ köpük; Yanında bir boz çöpük. Ə.Cavad. // Süd və s. mayelər qaynadıqda üzərlə
Tam oxu »dan. bax qəpik. [Səməndər Nərgizə:] Amma bazara çıxartsan köpük qiyməti yoxdur. B.Bayramov.
Tam oxu »1. кIурт. 2. тумаждин партал. 3. тех. кожух, къалпагъ, къаблух (жуьреба-жуьре машинрал, абрун паярал гьалдай).
Tam oxu »...közərməklə, alovsuz, közərə-közərə. Tüstüləndi evin ortasında korun-korun yanan gərmə ocağı. O.Sarıvəlli. Bayaqdan bəri korunkorun tüstülənən ocaq qə
Tam oxu »конус (1. геометрияда са фигура, шикил. 2. автомобилдин механизмайрикай сад, конусдин форма авай затI).
Tam oxu »is. Dəridən, ağacdan və s.-dən düzəldilmiş tapança və ya tüfəng qabı. Elmar … tapança qoburunu tapdı
Tam oxu »...İbrahimxəlil:] Molla Həmid, çadırdan tez zərgər kürəsini butası ilə, kiçik körük ilə çıxar, gətir. M.F.Axundzadə. Körük basmaq – bax körükləmək. Çəki
Tam oxu »1. kobud, yöndəmsiz, biçimsiz, yaraşıqsız; кубут гъил kobud əl; кубут бармак kobud papaq; 2. qaba, kobud, ədəbsiz, nəzakətsiz; 3. məc. tərbiyəsiz, məd
Tam oxu »adj kobud, ədəbsiz, nəzakətsiz; hörmət gözləməyən; ~ behaviour kobud / ədəbsiz davranış; ~ remarks ədəbsiz / kobud iradlar
Tam oxu »(-tü) sərt, qaba, kobud; dürüşt söz – kobud söz; dürüşt muamele – qaba rəftar kobud, qaba, sərt
Tam oxu »...1. həqarətlə, kobudcasına, qabacasına; kobud, qaba; to speak ~ kobud / qaba danışmaq; 2. yöndəmsiz / kobud bir tərzdə
Tam oxu »adv 1. kobud, qaba-qaba, kobudcasına; to answer ~ kobud cavab vermək; to be ~ mistaken kobud səhv etmək; 2. topdansatışla
Tam oxu »1) biçimsiz, kobud, yöndəmsiz; 2) ağır, ləng ağır, biçimsiz, kobud, ləng, yöndəmsiz
Tam oxu »...cilalanmamış; yonulmamış; ~ stone yonulmamış daş; 2. kobud; ~ manners kobud davranışlar
Tam oxu »bax qabalaşmaq. İşləməkdən əlləri kobudlaşıb. – Yazda və yayda havanın rütubəti zərif çay yarpaqlarını kobudlaşmaqdan qoruyur
Tam oxu »zərf Kobud tərzdə, kobud şəkildə, qabacasına. [Səməd] qabağındakı stolu kobudcasına yana itələdi, palçığa dönmüş torpaq döşəmədə iri ləpirlər qoya-qoy
Tam oxu »