...sularını biribirindən ayıran xətt; hüdud. Dövlət sərhədi. Su sərhədi. Sərhədi pozmaq. – Qoşunlarımız irəliləyib, Almaniya sərhədlərinə yaxınlaşırdıla
Tam oxu »...участки, являющаяся пределом какой-л. территории. Rayonun sərhədi граница района, Avropa ilə Asiyanın sərhədi граница между Европой и Азией 2. условн
Tam oxu »is. frontière f, ligne f de démarcations, limite f ; ~ qoyma délimitation f ; ~ qoymaq délimiter vt ; ~ qoşunları corps m des gardes-frontière(s) ; ~
Tam oxu »...сергьят; часпар; мезре; 2. пер. рехъ ганвай норма; кьадар, гьадди; sərhəd qoymaq сергьят эцигун, кьадар эцигун, эхир эцигун; sərhədi keçmək часпардай
Tam oxu »I. i. 1. boundary, border; borderline; (dövlət sərhədi) frontier, borderline; 2. (hədd) limit; ~i aşmaq to overstep the limits, to pass bounds; ~ çəkm
Tam oxu »SƏRHƏD Onlar da hər bir ehtimala qarşı sərhədlərdə hazırlığa başlamışdılar (M.S.Ordubadi); HÜDUD O zaman ki, dünya bir məzhəb oldu; Hüdud boyu əsgər l
Tam oxu »kobud və mərifətsiz danışmaq, təhqiramiz ifadələr söyləmək, ədəb-ərkan gözləməmək.
Tam oxu »прил. xüs. sərhədyanı; sərhəd yanındakı, sərhəd yaxınlığında olan, sərhədə yapışıq.
Tam oxu »прил. 1. sərhədboyu, sərhəd boyunda, sərhəd rayonunda olan; пограничная зона sərhədboyu zona; 2. sərhədi qoruyan, sərhəddə olan; пограничные войска sə
Tam oxu »...qoruyan əsgər. Sərhədçi dəstəsi. Sərhədçilər marşı. – Burada sərhədin keşiyində duranlar yalnız rəsmi sərhədçilər deyil. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »цербер (1. къадим замандин грекрин махара жегьеннемдин рак хуьзвай пис ажугьлу кицI. 2. пер. пис ажугьлу, малкамут къаравул).
Tam oxu »...idi. Bundan əlavə, şərbət də verərdilər. H.Sarabski. Surahılar şərbət və şərablarla doldurulub, sərin bulaqlara qoyulmuş məzələr, xuruşlar boşqablara
Tam oxu »is. Yazı, hadisə və s.-ni şərh edən şəxs; kommentator. Nəsirəddin istedadlı ədəbiyyatşünas olmaqla bərabər, görkəmli mütərcim, redaktor, mətnşünas və
Tam oxu »...hüquqi normalarının məcmusu, islam qanunları. Mərifət şərbətin içə bilmirəm; Şəriət dəryadı, keçə bilmirəm… Aşıq Ələsgər. Əsmər yenə şəriətin hökmünc
Tam oxu »...S.Rəhimov. Canına bax, elə olsun səhhətinə ziyan olmasın. Mir Cəlal. □ Səhhət tapmaq – sağalmaq, yaxşı olmaq, şəfa tapmaq. [Fərhad:] Nəhayət, mən səh
Tam oxu »«Sərhədə qədər göndəriş». Təyin olunmuş vaxtda sərhəddə razılaşdırılmış məntəqəyə malın gətirilməsi satıcının öhdəsinə düşür. Burada «sərhəd» termini
Tam oxu »...Xanlar, Qazax, Oğuz, Şəmkir, Tovuz, Zəngilan) 1. bax sərdan. – Sərdən belə açıx yerdi, orda mal da saxlanar, qoyun da (Xanlar); – Uşaxlar qoyunnarı s
Tam oxu »...salmaq. Xalçaları yuyub sərmək. – Qız anasının yuduğu paltarları sərmək üçün dam üstünə çıxmışdı. Ə.Məmmədxanlı. // Qurutmaq üçün meyvəni və s.-ni bi
Tam oxu »bax məlhəm. Onunla edin bu dərdə mərhəm. Füzuli. Mərhəm olurdu, sağalırdı yara; Əldə qalırdı yenə can sağbasağ. M.Ə.Sabir. Səqfə dəyən yağışın güclü,
Tam oxu »1. вызывающе, упрямый, непослушный; 2. гордый, надменный, заносчивый, неподдающийся уговору;
Tam oxu »[fars.] : bərhəm etmək köhn. – pozmaq, dağıtmaq, bərbad etmək. Visaliyardan etdin büsatım bərhəm, ey gərdun! S.Ə.Şirvani; bərhəm olmaq köhn. – pozulma
Tam oxu »устар. в сочет. bərhəm etmək разрушать, разрушить, уничтожать, уничтожить; bərhəm olmaq разрушаться, разрушиться, быть разрушенным, уничтожаться, унич
Tam oxu »n sərhəd, sərhəd / demarkasiya xətti; the ~ between France and Germany Fransa ilə Almaniya arasında sərhəd xətti
Tam oxu »boundary1 n sərhəd; natural ~ təbii sərhəd; land boundaries quru sərhədlər; to draw / to extend boundaries sərhədləri müəyyənləşdirmək / genişləndirmə
Tam oxu »frontier1 n 1. sərhəd; distant / long ~ uzaq / uzun sərhəd; Italy’s French ~ İtaliyanın Fransa ilə sərhədi; to defend one’s ~s öz sərhədlərini müdafiə
Tam oxu »n demarkasiya (sərhəd çəkilməsi, sərhəd təyin edilməsi); line of ~ demarkasiya xetti
Tam oxu »несов. xüs. mərzlənmək, mərz çəkilmək, sərhəd çəkilmək, sərhəd qoyulmaq (şahələrə və s.).
Tam oxu »sərhəd, hüdud, hədd; sınır direği – sərhəd dirəyi; sınır eri – sərhədçi; tahammülün sınırına gelmişlerdi – onların hövsələsi son həddə çatıb hədd, hüd
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. sərhəd, hüdud; mərz; часпар чӀугун sərhəd çəkmək, sərhəd qoymaq, hüdudlamaq; mərz çəkmək, mərzləmək; 2. məc. sərhəd, norma, hədd, h
Tam oxu »ж demarkasiya (1. sərhəd çəkilməsi, sərhəd təyin edilməsi, sərhədin nişanlarla ayrılması; 2. tib. dərinin ölən hissələrinin sağlam hissələrindən ayrıl
Tam oxu »(Cəlilabad) məc. 1. nişanə; 2. sərhəd ◊ Təpə qoymağ (Cəlilabad) – məc. nişanə qoymaq, mərz çəkmək, sərhəd qoymaq. – Gəldi təpə qoydi ki, bıra mənimdü
Tam oxu »I сущ. пограничник (военнослужащий войск, предназначенный для охраны границ) II прил. пограничный. Sərhədçilər dəstəsi пограничная застава, отряд погр
Tam oxu »I прил. пограничный (находящийся вдоль границы). Sərhədboyu rayonlar пограничные районы, sərhədboyu zona пограничная зона II нареч
Tam oxu »