нареч. 1. издали, издалека, издалёка: 1) с далекого расстояния. Uzaqdan səs eşidildi издалека послышался голос, uzaqdan salamlaşdıq издалека поздорова
Tam oxu »z. from far away, from far, from afar, from a distance; ~ gəlmək to come* from afar place / from
Tam oxu »...məsafədən, uzaqdan, yaxında olmadığı halda. Uzaqdan-uzağa tamaşa etmək. – Tapdıq uzaqdanuzağa dənizə baxmışdı. Ə.Əbülhəsən. 2. məc. Uzaqdan, bilavasi
Tam oxu »нареч. 1. на расстоянии. Uzaqdan-uzağa müşahidə etmək наблюдать на расстоянии 2. не будучи в контакте, не будучи знакомым, будучи не в курсе. Uzaqdan-
Tam oxu »нареч. 1. яргъалди, яргъалай, яргъай, яргъал мензилдай, мукьув гвачир гьалда; 2. пер. яргъалай, къерехдихъай; бегьем ччин тийиз, такунамаз, таниш туши
Tam oxu »adv 1. uzaqdan; uzaqda, uzaqlarda, uzaqdan-uzağa; We are distantly related Biz uzaqdan-uzağa qohumuq; 2. təmkinlə, səbirlə, özünü / nəfsini saxlayaraq
Tam oxu »1. UÇAĞDAN (bot.), UÇAĞANOTU (ot bitki) 2. UÇAĞAN (zool.), XANIMBÖCƏYİ, PARƏBİZƏN (xallı böcək) 3. UÇAĞAN, İTİ UÇAN
Tam oxu »z. farther on / away; in the distance, far off; bir şeydən ~ far from smth., a long way from smth.; removed from smth
Tam oxu »I нареч. далеко, далёко, вдали. Uzaqda yaşamaq жить далеко, uzaqda gəmi göründü вдали показался корабль II послел. kimdən, nədən далеко, вдали от кого
Tam oxu »|| УЬЗУЬАГЪВАЛ сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди къачур абурлувал
Tam oxu »|| УЬЗУЬАГЪДИЗ нар. вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди абурлу яз. И машинда вун регъуьз-кичӀез ваъ, уьзуьагъдиз ацукьдай
Tam oxu »1 сущ. бот. летучка (семя некоторых растений с крыловидными выростами, позволяющими ему легко переноситься по ветру) 2 прил
Tam oxu »...yüksəkdən, zildən. Ucadan danışmaq. Ucadan gülmək. Ucadan demək. Ucadan oxumaq. – [Adamlar] ucadan və həyəcanla danışır, nə barədə isə mübahisə edird
Tam oxu »...bitkisi. Uçağanotunun toxumları xırdadır. Toxumlarının aşağısında uçağan rolunu oynayan bir dəstə tükcük vardır. H.Qədirov. Al laləyə qara qurşaq! Uç
Tam oxu »нареч. 1. громко. Ucadan danışmaq говорить громко, ucadan gülmək смеяться громко 2. вслух. Ucadan oxumaq читать вслух
Tam oxu »(Quba) ocaqdan isti qazan və s. şeyləri götürmək üçün xüsusi dəsmal. – Fatimə tutaçıxarnan qazanı ucağdan çıxartdı; – Tutaçıxarnan tutub ucaxdan cəmi
Tam oxu »нареч. справа. Sağdan zərbə удар справа, sağdan təhlükə опасность справа, sağdan sola справа налево
Tam oxu »I (Bakı, Qazax, Naxçıvan, Ordubad) lampanın neft tökülən hissəsi. – Yağdanın tozunu sil (Bakı); – Lampanın yağdanını düzəltdim (Naxçıvan); – Yağdana n
Tam oxu »(Bakı, Kürdəmir, Salyan) çox qurumuş ot. – Mığanda payız vaxdı qağdan çox olır (Salyan)
Tam oxu »I. z. loud(ly); aloud; ~ oxumaq to read* aloud; ~ gülmək to laugh aloud, to shout with laughter; ~ ağlamaq to cry / to weep* noisily; ~ danışmaq to sp
Tam oxu »is. Yağ qoyulan və ya içərisinə yağ tökülən qab. Yağdanda yağ yoxdur. – Kəyan bir burda traktorçu Əliyə baxdı: – Ə, yağdanı zibillənmiş traktor kimi o
Tam oxu »м 1. qasırğa, tufan, çox şiddətli külək; 2. yel kimi iti, çox sürətli; промчался ураганом yel kimi qaçdı, ötüb keçdi
Tam oxu »UCADAN – ASTADAN Bu sözlərdən qaşı çatılan zabit öz batıq səsi ilə bir az da ucadan xəbər aldı (M.Hüseyn); Məyus halda bir neçə dəfə kirpik çalaraq, o
Tam oxu »UCADAN Yolçuzadə.. hərdən çox ucadan danışır (Ə.Kərim); BƏRKDƏN [Müsahib:] Çayı bir az da bərkdən desənə!.. (M.İbrahimov); HÜNDÜRDƏN Hamı hündürdən da
Tam oxu »zərf. à haute voix ; ~ oxumaq lire à haute voix ; ~ gülmək rire aux éclats ; ~ ağlamaq pleurer bruyamment
Tam oxu »сущ. маслёнка: 1. столовая посуда для сливочного масла 2. приспособление для смазки частей машины смазочным маслом 3
Tam oxu »zərf uzaqdan, uzaq məsafədən; яргъалай язавай далдамди ширин ванда. Ata. sözü uzaqdan zurnanın səsi xoş gələr; яргъалай килигун uzaqdan baxmaq, kənard
Tam oxu »нареч. 1. uzaqdan; издалека видна цепь гор uzaqdan dağ silsiləsi görünür; 2. uzaq yerdən, uzaqlardan; приехал издалека uzaq yerdən gəlmişdir.
Tam oxu »is. [yun.] Yerin qabarıqlı planını düzəltmək üçün uzaqdan topoqrafik şəkilalma üsulu.
Tam oxu »ж мн. нет 1. uzaqdan görmə; uzağı yaxşı görmə; 2. məc. uzaqgörənlik, tədbirlilik.
Tam oxu »ж xüs. telemexanikləşdir(il)mə (istehsalproseslərini uzaqdan idarə etmək üçün rabitə vasitələrinin tətbiqi).
Tam oxu »...(hadisələri vı insanın fikrini, onların mənşəyinə bilavasitə təmas etmədən uzaqdan qavramaq)
Tam oxu »сущ. кочевье (местность, где расположена стоянка). Uzaqdan obalıq görünürdü вдали виднелось кочевье
Tam oxu »прил. 1. uzaqdan eşidilən, aydın eşidilən; 2. səsi əks etdirən; 3. uğultulu, gurultulu, bərk (səs).
Tam oxu »...parıldamağa başlamaq; parıldamaq, parlamaq, şəfəqlənmək; 2. görünmək (uzaqdan görünən, parıldayan şeylər haqqında).
Tam oxu »...telekomanda (sənayedə, nəqliyyatda televizorla elektrik siqnalları ilə uzaqdan komanda vermə).
Tam oxu »f. Uzaqdan görünmək (çoxlu qara şey haqqında). O yanlarda dəniz buruqları qaralaşırdı. M.Hüseyn.
Tam oxu »sif. Yarağı, silahı olan; silahlı. Budur yar-yaraqlı gəlir uzaqdan; Mənim igidlərim. M.Rahim.
Tam oxu »...görünmək, görünməyə başlamaq (göy şeylər haqqında); вдали заголубело море uzaqdan göy dəniz göründü.
Tam oxu »...müdirinin ağartısına şərik olmaq istəmədi (İ.Məlikzadə). AĞARTI II is. Uzaqdan görünən ağ şey. Uzaqdan bir ağartı nəzərə çarpdı (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »...telemexanika (radio və ya elektrik siqnalları vasitəsilə mexanizmlərin uzaqdan idarə edilməsi).
Tam oxu »м tex. teletayp (yazı maşınına oxşar, uzaqdan qəbul edib avtomatik hərf çap edən teleqraf aparatı).
Tam oxu »...мн. нет geod. taxeometriya (yerin qabanqlı planını düzəltmək üçün uzaqdan topoqrafik şəkil alma üsulu).
Tam oxu »QARALTI – AĞARTI İşığam qaranlıqda, deyiləm bir qaraltı (S.Rüstəm); Uzaqdan gözümə bir ağartı görünür (“İzahlı lüğət”).
Tam oxu »...və ardıcıl açılan atəş. 2. Top atəşlərinin və mərmi partlayışlarının uzaqdan eşidilən səsi.
Tam oxu »f. Car çəkmək, uca səslə camaata elan etmək, bildirmək. Uzaqdan çavuş carlayır, camaat salavat çəkir. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »