...Qorxulu, dəhşətli. [Münəccimbaşı:] Nə lazım olmuşdu ki, belə vəhşətli xəbəri … verib, bu qalmaqala səbəb ola. M.F.Axundzadə. Eşitdikcə bu vəhşətli sö
Tam oxu »sif. terrible, horrible ; épouvantable, effroyable ; effrayant, -e ; affreu//x, -se ~ əhvalat récit m (və ya histoire f) épouvantable ; ~ səs une voix
Tam oxu »s. terrifying, frightful, fearful, dreadful; ~ əhvalat a terrifying story; ~ şaxta terrible frost; ~ səs a frightful noise; ~ tufan a fearful storm; ~
Tam oxu »VƏHŞƏTLİ – MƏLAHƏTLİ Eşitdikcə bu vəhşətli sözləri; Əsdi bədəni, qızardı gözləri (A.Səhhət); Qapı tərəfdən məlahətli və nazlı bir qadın səsi eşidilir
Tam oxu »прил. страшный, ужасный. Vəhşətli xəbər страшная весть, vəhşətli sözlər ужасные слова
Tam oxu »...uzaqməqsədli; ~ plans uzaqməqsədli planlar; 2. məc. böyük, hədsiz, vüsətli; ciddi nəticələr doğura biləcək; ~ effect ciddi nəticə
Tam oxu »...xəritə haqqında). Böyük miqyaslı xəritə. 2. məc. Geniş, əhatəli, vüsətli. Geniş miqyaslı əsər.
Tam oxu »прил. 1. enli, geniş; 2. məc. böyük, hədsiz, vüsətli; ◊ широким фронтом hər tərəfdən, geniş surətdə; на широкую руку (ногу); широкой рукой çox geniş;
Tam oxu »...который имеет сюжет – обычно острый, занимательный; с сюжетом). Süjetli vəziyyətlər сюжетные коллизии; mürəkkəbsüjetli со сложным сюжетом, kəskinsüje
Tam oxu »...ирисами, с касатиками; заросший (покрытый) ирисами, касатиками. Süsənli dağlar горы, покрытые ирисами (касатиками)
Tam oxu »I sif. courageu//x, -se ; brave ; vaillant, -e ; téméraire ; audacieu//x, -se ; résolu, -e ; décidé, -e ; déterminé, -e ; ~ adam homme m courageux II
Tam oxu »...совершающийся с большой скоростью. мед. Sürətli nəbz скорый пульс; sürətli addımlarla скорыми шагами 2) передвигающийся с большой скоростью, обладающ
Tam oxu »прил. с каким-л. лицом, обликом. Gözəl surətli qız девушка с красивым лицом, xoşsurətli kişidir он мужчина с приятным лицом
Tam oxu »...бесстрашный: 1. отличающийся смелостью, храбростью, мужеством. Təbiətən cürətli смелый по натуре 2. выражающий смелость, храбрость. Cürətli gözlər см
Tam oxu »прил. 1. торжественный. Büsatlı gecə торжественный вечер 2. роскошный, пышный, великолепный
Tam oxu »CÜRƏTLİ – QORXAQ Mən səni görmüşəm söz sərkərdəsi; Alovlu, qüdrətli, cürətli, mətin (X.Rza); Dərəyə enmə, qorxaq! Qorxaq həllənc daşıdır; Kim ona təpi
Tam oxu »MÜSƏLLİ1 ə. 1) gündə beş dəfə namaz qılan // molla; 2) xeyir-dua verən (ağsaqqal). MÜSƏLLİ2 ə. cıdırda ikinci yeri tutan at.
Tam oxu »s. speedy, fast, quick, rapid; ~ addım quick step; ~ uçuş fast flying; ~ axın rapid / swift current; ~ at a fast / swift horse; ~ maşın a fast car
Tam oxu »s. courageous, valiant, (ürəkli) gallant, (cəsur) brave, bold, daring; audacious; (insan xarakteri haq
Tam oxu »...[ara həkimlərinə] müraciət edənlər zənn edirlər ki, bunlarda “sirli”, “düşərli” dərmanlar vardır. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »sif. solennel, -le ; ~ axşam soirée f solennelle ; luxueu//x, -se, splendide ; ~ mehmanxana hôtel m luxueux ; ~saray palais m splendide
Tam oxu »s. 1. festive; ~ axşam festive evening; 2. luxurious, splendid; ~ mehmanxana luxurious hotel; ~ saray splendid palace
Tam oxu »SÜRƏTLİ – YAVAŞCA Hər üçü evi tərk edib sürətli addımlarla irəlilədi (S.Vəliyev); Otaqdan yavaşca çıxdı (M.İbrahimov).
Tam oxu »sif. Çox iti, çox yeyin, çox çapıq (hərəkət haqqında). Sürətli cərəyan. Sürətli qaçış. – Sürətli dalğalarla siz bizə yaxlaşınca; İçimizə həyatın cilvə
Tam oxu »...ürəkli, qoçaq, cəsur, igid. Cürətli oğlan. – [Gülbadam] belə bir cürətli (z.) olmağına özü də təəccüb edərdi. N.Nərimanov. …Qaraca çobanın cürətli mü
Tam oxu »...çayının vüsəti ширь реки Куры 2. размах, диапазон. Misilsiz vüsət небывалый размах, geniş vüsət широкий размах
Tam oxu »...vüsəti vardır. M.S.Ordubadi. // Məc. mənada. İnsanın fikir və xəyalının vüsəti qarşısında yeni yollar tapmaq heç də çətin iş deyildir. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »i. scope, range; geniş ~ wide scope; ~ vermək to give* scope / range; inqilabi hərəkatın ~i scope / range of the revolutionary movement
Tam oxu »is. envergure f, ampleur f, élan m ; geniş ~ grande envergure f ; ~ vermək donner de l’ampleur, donner plus d’ampleur ; ~ almaq prendre une grande amp
Tam oxu »...прежде). Görünməmiş hadisə (əhvalat) невиданный случай, görünməmiş bir vüsətlə с невиданным размахом
Tam oxu »...av. təyyarə qanadlarının kənar nöqtələri arasındakı məsafə; 4. məc. vüsət, genişlik; размах строительства tikintinin (inşaat işlərinin) geniş vüsəti;
Tam oxu »нареч. Везде, всюду. Повсюду висели флаги. Повсюду царит оживление. Повсюду радостные лица.
Tam oxu »неизм.; ср. (от итал. allegri - (будьте) веселы); устар. Лотерея с немедленной выдачей выигрышей.
Tam oxu »QARTAL (yırtıcı quş) Qartalın payıdır vüsətli uçuş (M.Rahim); QARAQUŞ Bu dağlar qaraquş, quzğunlar yurdu (A.Şaiq); ÜQAB (kl.əd.) Çığırma, yat, ay ac t
Tam oxu »sif. şair. 1. Geniş, vüsətli, açıq, ucu-bucağı olmayan. Əngin səma. Əngin üfüqlər. – Bizimdir bu əngin, atlaz ovalar; Qoynunda qartal bəsləyən qayalar
Tam oxu »...ayağa qalxıb iki iri daş gətirdilər. Ə.Məmmədxanlı. // Böyük, geniş, vüsətli. İri zal. İri həyət. 2. Sayca çoxlu, külli miqdarda olan. İri dəstə. İri
Tam oxu »is. Genişlik. Qəhrəmanlıq [surətinə] xas olan vüsətlilik, Vətən və xalq səadəti yolunda aparılan şanlı mübarizələr kantata əsərlərində çox parlaq surə
Tam oxu »...deyir ki, bu il böyük bir saray tikəcəyik… Z.Xəlil. // Geniş, vüsətli. Böyük meydan. Böyük sahə. 2. Bəzi isimlərin qabağında gücləndirici məna daşıyı
Tam oxu »...konsert verdilər. S.Rüstəm. 3. Heç bir tərəfdən məhdud olmayan, geniş, vüsətli. Açıq səhra. Açıq dəniz. Açıq tarla. – Qayıq dəniz buruqlarının böyrün
Tam oxu »