...неудачное путешествие, uğursuz əməliyyat неудачная операция, uğursuz cəhd неудачная попытка 2. не такой, какой ожидался. Uğursuz həyat неудачная жизн
Tam oxu »...unsuccessfully, without success; not happily, not favourably; Operasiya uğursuz oldu The operation failed / ended fatally
Tam oxu »1. UĞURSUZ Nə vaxtdır gözlərində hər şey donub buz olub; Elə bil ki, əzəldən dünya uğursuz olub (M.Rahim); BƏDUĞUR [Şofer] qeyri-şüuri hərəkətlə qazı
Tam oxu »UĞURSUZ – MÜVƏFFƏQİYYƏTLİ Çox uğursuz adamdır (M.Hüseyn); Səfəriniz müvəffəqiyyətli idi (“Ulduz”).
Tam oxu »...Üzərində üç ulduz şəklində fərqlənmə nişanı olan; üçillik. Üçulduz( lu) konyak.
Tam oxu »1. неудачный, безуспешный, неблагополучный, злосчастный, роковой; 2. неудачно, неблагополучно;
Tam oxu »...olan; şükümsüz, məşum, bədşüküm, bədbəxt, fəlakətli. Qonaqsız ev uğursuz olar. (Ata. sözü). [Hannanın] gözəl səsi mənim qulaqlarımda bir bayquş səsin
Tam oxu »прил. намуссуз, рикӀ дар. Асулсуз касдикай дуст жедайди туш. Р. Ихьтин вичиз вич бегенмиш Асилсуз бейзат хьайид туш. С. С. Мусибат.
Tam oxu »1) sif. malchanceu//x, -e, malencontreu//x, - se ; raté, -e ; malheureu//x, -se ; 2) zərf. sans succès
Tam oxu »...жедай; бедбахт; кӀвач (гъил) кутуг (туькӀуьн) тийир; qonaqsız ev uğursuz olar. Ata. sözü мугьман галачир кӀвал берекатсуз жеда; 2. няс, пис (мес. югъ
Tam oxu »1adj. hopeless, forlorn, desperate; irredeemable; no go; 2. adv. despairingly, hopelessly, despondently; beyond hope, a lost cause
Tam oxu »1. безнадёжный. 2. безнадёжно; без надежды : умудсуз авун - а) лишать надежды (на что-л.); б) делать (что-л.) без надежды на успех; умудсуз хьун - а)
Tam oxu »прил. умуд авачир, умуд амачир. Шаирдин рикӀин и гьал, белки адан умудсуз ашкъидивай я лугьузни жеда. М. М. Г. Халкьдин шаир. Антоним: умудлу. * умуд
Tam oxu »I прил. 1. бессознательный: 1) сопровождаемый потерей сознания. Şüursuz hal (vəziyyət) бессознательное состояние 2) не осознаваемый, не направляемый д
Tam oxu »sif. Oğlan övladı olmayan, oğlu olmayan, yaxud oğlu ölmüş. Oğulsuz analar yasa batmışdır. S.Vurğun.
Tam oxu »...Özülü, bünövrəsi olmayan; bünövrəsiz, təməlsiz. Bina tez uçular özülsüz olsa; Əməl də düz olar şüur düz olsa. B.Vahabzadə.
Tam oxu »...1. Şüuru olmayan; dərrakəsiz, fəhmsiz, düşüncəsiz, anlaqsız. Şüursuz adam. – [Səlimbəy:] …Mənim qızım oynamaq bilsəydi, başına dolanardım. Amma nə et
Tam oxu »I прил. безукоризненный, безупречный, безошибочный; бездефектный; Qüsursuz fəaliyyət безупречная деятельность II нареч. безукоризненно, безупречно
Tam oxu »1. ŞÜURSUZ Şüursuz, idraksız, gücsüz heyvanlar belə ac qalmırlar (M.İbrahimov); BİŞÜUR Siz, siz ey bişüur olan cühalə! İndi siz rahat oldunuzmu daha!
Tam oxu »QÜSURSUZ – NAQİS Əməliyyatı qüsursuz yerinə yetirdiyini düşünüb dedi (C.Əmirov); Bu yaşa gəlmişəm, məndən bir pis söz, bəd hərəkət, naqis əməl görməmi
Tam oxu »ŞÜURSUZ – AĞILLI Bunun kimi olmaz şüursuz adam (A.Şaiq); Albert ağıllı, ürəkli və mətanətli bir çocuq idi (A.Şaiq).
Tam oxu »...without defect; ~ geyinmək to dress faultlessly O, ingiliscə qüsursuz danışır His / Her English is impeccable
Tam oxu »...çatışmazlığı olmayan; nöqsansız, mükəmməl, müntəzəm. Qüsursuz iş. Qüsursuz adam. Qüsursuz işləmək.
Tam oxu »I. s. methodical, orderly II. z. 1. methodically, 2. carefully, cautiously, guardedly
Tam oxu »...ütülənməmiş. Baxışın geyim-keçimdə səliqəli olduğunu Qaçay bilirdi. Ütüsüz şalvar geyinməzdi. İ.Məlikzadə.
Tam oxu »разг. I прил. осторожный. Üsullu adam осторожный человек, üsullu hərəkət осторожные действия II нареч. осторожно. Üsullu tərpənmək действовать осторож
Tam oxu »1. прил. игьтиятлу, игьтиятдалди кар (гьерекат) ийидай; мукъаят; 2. нареч. игьтиятлувилелди, мукъаятдиз
Tam oxu »...ehmallı, üsulla, ehtiyatla işgörən, hərəkət edən. Üsullu adam. Üsullu hərəkət. 2. bax üsulluca. [Hacı Murad:] Ay ayı oğlu ayı, üsullu tərpənə bilmirs
Tam oxu »1) adj. formless, amorphous, shapeless, unshapely; 2) adj. inconvenient, awkward; uncomfortable, incommodious; objectionable; undesirable
Tam oxu »...жанавур гьалтна жал? Яъ, я кас, абур чи тама авайди туш эхир. Уюнсуз Гъуьрчехъан дуьшуьш хьанатӀа гьа?». З. Гь. Ахварай авудай аваз, 3) лайихсуз
Tam oxu »zərf Ehtiyatsız, ehtiyat gözləmədən, üsulsuz. Müqim bəy əlinin içi kimi bilirdi ki, ehmalsız tərpənib, deyinə-deyinə yuxuya gedən Zərrintac xanımı oya
Tam oxu »...dal-qabağını gözləməyən, qabaqcadan tədbir görməyən, tədbirsiz, üsulsuz. Ehtiyatsız adam. – Bəzən ehtiyatsız, kiçik bir xata; Böyük faciələr yaradır,
Tam oxu »