I. i. congratulation; ~ etmək to congratulate (d. on, upon); bir kəsi ad günü münasibəti ilə ~ etmək to congratulate smb. on his birthday; bir kəsi yeni il münasibəti ilə ~ etmək to wish smb. a happy New Year; Mən sizi ad gününüz münasibəti ilə təbrik edirəm I wish you many happy returns of the day
II. s. congratulatory; salutatory; ~ nitqi salutatory address, speech of welcome; ~ teleqramı telegram of greeting, greeting telegram
[ər.] сущ. тебрик; // тебрикдин (мес. ччар); təbrik etmək тебрик авун, тебрикун (сувариз ва мс. мубарак авун, барка авун)
Tam oxu »is. félicitation f ; ~ etmək féliciter vt ; ad günü münasibəti ilə ~ etmək féliciter qn à l’occasion de l’anniversaire ; ~ nitqi discours m de félicit
Tam oxu »1. TƏBRİK [Qulamrza:] Bu gün hər yerdə təbriklə qarşılaşmışam (Çəmənzəminli); GÖZAYDINLIĞI Qumral: Biz ki evimizə çatdıq, qohum-qardaş, qonşular xəbər
Tam oxu »I сущ. 1. поздравление (письменное или устное приветствие по какому-л. радостному, приятному и т.п. случаю)
Tam oxu »is. [ər.] Xoş xəbər, sevindirici hadisə, bayram və s. münasibətilə yazılı və ya şifahi gözaydınlığı. Təbrik məktubu
Tam oxu »