VURMAQ

f. 1. to beat* (d.), (qamçı ilə) to whip (d.), (ayaqla) to kick(d.), (yumruqla) to punch (d.), (soyuq silahla) to stab (d.), (şallaqla) to lash (d.), (qırmancla, balta ilə və s.) to strike* (with), (odlu silahla) to shoot* (d.), düşməni öz silahı ilə ~ to baffle / to foil / to confute an opponent with his own weapon; to make* an opponent’s weapon recoil against him, to beat* smb. at his game; əl ~ 1) to touch (d.); Əl vurmayın Don’t touch; 2) to clap one’s hands, to applaud; fəvvarə ~ to well out, to sprout; hədəfi ~ to hit* the mark; ◊ göz ~ to wink (at); bir kəsə göz ~ to wink at smb.; təbil ~ to beat the drum; təyyarə ~ to shoot* / to bring* down an aircraft; quş ~ to drop a bird; bir kəsi vurub yıxmaq to knock smb. down; qapını ~ to slam the door; bir kəsin boynunu ~ to chop / to cut* off smb.’s head; dövrə ~ to go* round; bir kəsə zərər ~ to cause smb. damage, to do* harm to smb.; ◊ bir kəsə işarə ~ to hint at smb.; yekun ~ to sum up; kirşan ~ to powder (d.); üz ~ to beseech (d.), to entreat (d.); özünü xəstəliyə ~ to pretend to be ill; özünü dəliliyə ~ to pretend to be mad; rəng ~ bax rəngləmək; naxış ~ bax naxışlamaq; buxov ~ bax buxovlamaq; yük ~ bax yükləmək; nal ~ bax nallamaq; teleqram ~ to send* a telegram; ara ~ to stir up (d.) aganist, to set* (d.) aganist; 2. (ilan) to bite* (d.); 3. (arı) to sting (d.); 4. (saçı) to cut / (d.); saçını ~ to cut* one’s hair; 5. riyaz. multiply; ikiyə, üçə və s. ~ multiply by two, three, etc.; ◊ əlini ağdan qaraya vurmamaq ≅ not to stir / to lift / to raise a finger

VURMA
VURNUXA-VURNUXA
OBASTAN VİKİ
Çətinliyə baş vurmaq (teleserial, 2008)
BədBəxt və ya Çətinliyə baş vurmaq (ing. Breaking Bad) – Vins Qilliqanın prodüserliyi ilə istehsal olunmuş ABŞ neo-vestern cinayət teleserialı. Serial AMC kanalında 5 mövsüm olmaqla 20 yanvar 2008-ci ildən 29 sentyabr 2013-cü ilə kimi yayımlanmış və 62 seriya davam etmişdir. Hekayə ağciyər xərçəngi diaqnozu qoyulan çalışqan kimya müəllimi Volter Vaytdan (Brayan Krenston) bəhs edir. Öldükdən sonra ailəsinə pul qoymaq istəyən Vayt keçmiş tələbəsi Cessi Pinkman (Aaron Pol) ilə partner olur və metamfetamin istehsal edib pul qazanmaq qərarına gələrək kriminal dünyaya daxil olur. Serialın orijinal adı olan "breaking bad" ABŞ-nin cənubunda işlədilən ifadə olub, "qiyamət qoparmaq" və ya "cinayətə yönəlmək" mənalarını verir. Volterin ailəsi həyat yoldaşı Skayler (Anna Qann) və uşaqları Vayt (Ar Cey Mitt) ilə Hollidən (Elanor Anna Uenriç) ibarətdir. Skaylerin bacısı Mari Şreyder (Betsi Brandt) və onun əri, Narkotik ilə Mübarizə Administrasiyasının əməkdaşı Henk Şreyder (Din Norris) də hekayədəki vacib personajlardır. Teleserialda yer alan digər əsas personajlar Vaytın vəkili Sol Qudman (Bob Odenkerk), şəxsi müfəttiş Mayk Ermantraut (Conatan Benks) və narkotik taciri Qustavo Frinqdir (Cankarlo Espozito). Beşinci və son mövsümdə Tod Alkist (Cessi Plemons) və Lidiya Rodart-Kueyl (Lora Freyzer) personajları görünür.

Digər lüğətlərdə

беломе́стцы восьминеде́льный вы́нуть вы́сверлить заню́хивать коопера́торша перио́ст пропере́ть си́ненькая хожа́тая густоле́сье лися́тник наката́ться нетерпели́вый по́длинность позабра́ть прое́ктный соляриза́ция chimney-cap Evangeline trainload нагружаться пастельный различаться рассаживаться