XƏFƏ
I
сущ. духота (спёртый, несвежий воздух)
II
прил. жаркий, знойный, насыщенный испарениями (о воздухе)
2
сущ.
1. тесное, неуютное помещение
2. закоулок (небольшой, узкий переулок)
3
сущ. колпак, которым закрывают трубу самовара
I. i. closeness, stuffy air; oppressive heat II. s. close, sultry, stuffy; ~ gün close / sultry day; ~ otaq close / stuffy room; ~ hava close air
Tam oxu »XƏFƏ – SƏRİN Xəfədir, içində oturmaq olmur (“Ulduz”); Sərin mehdən səhər-səhər gül titrəyir, yarpaq əsir (R
Tam oxu »I (Ağdam, Naxçıvan) hava çatışmayan və qaranlıq (ev və s.) II (Zəngibasar) bürkü. – Hava çox xəfədi, nəfəs almağ olmur
Tam oxu »is. Boğanaq, bürkü, isti hava. [Ruqiyyə:] …Evdə xəfə var, qaranlıqdır. A.Divanbəyoğlu. Əsmə, səmum, bu tərəfə; Ah, yandırır məni xəfə! M
Tam oxu »is. Heç kəsin görə bilməyəcəyi, gizli, xəlvət yer. Xəfədə pusmaq. Xəfədə gizlənmək. – Yeri çox xəfə, yolun lap qırağı idi
Tam oxu »