is. souvenir m, objet m gardé comme souvenir ; mémoire f
is. [fars.] 1. Xatirə olaraq verilən, saxlanılan, yaxud qalan şey. Bu kitab sənə bizdən yadigar olsun
Полностью »сущ. память: 1. предмет, хранимый на память, памятный подарок, знак памяти о ком-, о чём-л. Yeganə yadigar единственная память, canlı yadigar живая па
Полностью »i. souvenir, keepsake; memory; əsrlərin ~ı the memory of centuries; bir kəsə nəyi isə ~ olaraq vermək to give* smth
Полностью »[fars.] сущ. ядигар (1. рикӀел хуьн патал тир, ва я пишкеш яз гайи (хуьзвай) затӀ; 2. пер. ивирар, чешне)
Полностью »1. YADİGAR Bu papağı Qaçaya böyük bacısı yadigar olaraq bağışlamışdı (M.S.Ordubadi); HƏDİYYƏ Onun divarları al-əlvan naxış; Əsrdən-əsrə hədiyyə qalmış
Полностью »f. 1) xatirə; keçmişi və ya bir şəxsi yada salan şey; 2) yadda saxlamaq üçün verilən hədiyyə; 3) heykəl, büst, abidə
Полностью »Fars mənşəlidir, yadqar kimi işlədilir. Yad (hafizə) sözündən əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »