I
сущ. щека:
1. часть лица от скулы до нижней челюсти. Uşağın yanağından öpmək поцеловать ребёнка в щёку, yanaqları solmuşdur щёки побледнели, yanaqları batmışdır щёки ввалились, yanağında xal с родинкой на щеке, lalə yanaq алые щёки, batıq yanaqlar впалые щёки, yanaqları od tutub yanır щёки горят, yanaqları allandı щёки заалели, dolu yanaqlar полные щёки, yanaqları pörtmüşdür щёки сильно раскраснелись, yanaqları rəng verib rəng alırdı то краснел, то бледнел, sallaq yanaqlar обвислые щёки, təravətli yanaqlar свежие щёки
2. тех. боковая, обычно плоская, поверхность детали, механизма и т.п. Dirsəkli valın yanağı щека коленчатого вала
II
прил. щёчный. анат. Yanaq əzələsi щёчная мышца, yanaq siniri щёчный нерв, yanaq sümüyü щёчная кость, yanaqları qızarmaq: 1. залиться румянцем, покраснеть; 2. стыдиться, устыдиться
◊ yanaqlarından qan damır пышет здоровьем, кровь с молоком