I
сущ. итог:
1. сумма, получающаяся от какого-л. подсчёта. Yekunu yoxlamaq сверить итог, yekunları təhlil etmək проанализировать итоги
2. перен. результат, заключение. Fəaliyyətinin yekunu kimin итог деятельности кого , чьей, fərəhli yekunlar отрадные итоги, ilk yekunlar первые итоги, müsbət yekunlar положительные итоги, yarışların yekunları итоги соревнований, ötən ilin yekunları итоги прошлого года, dostluq səfərinin yekunları итоги дружеского визита
II
прил.
1. итоговый. Yekun yığıncağı итоговое собрание, yekun cədvəli итоговая таблица
2. заключительный. Yekun müsahibəsi заключительная беседа, yekun balansı экон. заключительный баланс, yekun yarışları заключительные соревнования
3. суммарный. Yekun yamsalı физ. суммарный коэффициент, yekun siqnal связь. суммарный сигнал
4. физ. результирующий. Yekun momenti результирующий момент
5. разг. финальный. Yekun oyunları финальные игры; yekun vurmaq подводить, подвести итоги; yekun çıxarmaq подытоживать, подытожить что , подвести итог чему -л
Yekun Dövlət İmtahanı
Yekun Dövlət İmtahanı (rus. Единый государственный экзамен, ЕГЭ) – Rusiyada keçirilən bir imtahan. Bu, hər bir şagirdin orta məktəbi bitirdikdən sonra universitetə və ya peşə kollecinə daxil olmaq üçün verməli olduğu bir sıra imtahanlardan ibarətdir. 2009-cu ildən etibarən YDM Rusiyada orta məktəblərdə yekun imtahanın yeganə forması və universitetlərdə ilkin qəbul imtahanlarının əsas formasıdır. Şagirdlər YDM-i rus dili, riyaziyyat, xarici dillər (ingilis, alman, fransız, ispan, çin), fizika, kimya, biologiya, coğrafiya, ədəbiyyat, tarix, ictimai elmlər və informatika fənlərindən verə bilərlər. Rus dili və riyaziyyat üzrə YDM məcburidir; bu o deməkdir ki, hər bir şagird bu fənlərdən lazımi nəticələr əldə etməlidir ki, Rusiyada hər hansı bir universitetə daxil ola bilsin və ya orta məktəb diplomu ala bilsin.
== Tarix ==
Yekun Dövlət İmtahanı (YDM) ilk dəfə Rusiyada 2001-ci ildə təhsil eksperimenti kimi tətbiq edilmişdir və əvvəlcə Rusiyanın bir neçə regionunda keçirilmişdir: Çuvaşıstan, Mari El, Yakutiya, habelə Samara və Rostov vilayətlərində. İlk sınaq imtahanı yalnız səkkizinci siniflər üçün təşkil olunmuşdu. 2002-ci ildə bu eksperiment Rusiyanın 16 regionunda davam etdirildi, 2003-cü ildə isə 47 regiona genişləndirildi. 2006-cı ildə Rusiyada təxminən 950 min məktəb məzunu bu imtahanda iştirak etdi.