1
сущ.
1. щёлканье пальцами
2. щелчок (отрывистый удар разгибаемым пальцем – обычно средним или указательным – согнутым при помощи большого пальца). Çırtma vurmaq (çalmaq) kimə щелкнуть, дать щелчок кому. Beş çırtma vurmaq дать пять щелчков
◊ çırtma vursan qanı damar (çıxar, tökülər):
1) о состоянии гнева, крайней возбужденности
2) о полнокровном, здоровом, цветущем человеке; кровь с молоком
2
сущ. пинок (удар, толчок ногой, коленом). Dizi ilə çırtma vurmaq kimə дать пинка ногой кому, çırtma ilə vurub yıxmaq kimi сшибить пинком кого , qapını çırtma ilə açmaq открыть дверь пинком
◊ dalınca bir çırtma пинком под зад