(Cəbrayıl, Meğri, Zəngilan) 1. çalışmaq, əlləşmək (Meğri). – Canəli çavı:r onnan ötrü ki, bir bölüx’ külfəti var 2
Tam oxu »I (Şəmkir) demək, söyləmək. – Keşmiş sözdü, heş çağırmamışam II (Dərbənd, Qax, Şəki, Zaqatala) banlamaq
Tam oxu »(Qax, Şəki, Zaqatala) qaçmaq, yüyürmək. – Hodu, qoyunun dalıncax çapılan hodu (Qax); – Çapılıf una çatdım; – Çapıl gör no:ldu uşağa (Şəki); – Dərvəzən
Tam oxu »I (Basarkeçər, Cəbrayıl, Göyçay, Mingəçevir, Şəki, Zəngilan) süpürmək. – Çalğunu götü həyəti çal (Zəngilan); – Diyirəm tuğu götür, bir o yən-bu yəni ç
Tam oxu »I (Şəki) bax çağırmax II. – Xoruz ça:rır. – To:ğ ça:randa u͂: kəsəllər II (Qax) demək. – Honu biz qala olan sirt ça:riyıx
Tam oxu »I (Basarkeçər, Çənbərək) yandırmaq, qalamaq. – Ojağı çatmışam, qazanı gəti (Çənbərək) II (İmişli, Yevlax, Zəngibasar) 1
Tam oxu »I (Cəbrayıl, Salyan, Göyçay, Qarakilsə, Meğri, Şamaxı, Zaqatala, Zəngilan) bax lalemeg. – Sə:rdən bir həylə lalıyıram, hardasan, gəlif çıxmırsan (Meğr
Tam oxu »I (Cəbrayıl) büzüşmək. – Qarımax büzüşüf bir yerə yığışmaxdı, nejə paltar yuando:lur II (Gəncə) ciftləşmək (itə aiddir). – Bizim qancıx qonşunun iti:n
Tam oxu »I (Qazax) əyilmək. – Öyün orta kərəni qajıyıf II (Tovuz) höcətləşmək. – Ə:, nə qajıyırsaη, gərəx’ sən deyən ola?
Tam oxu »(Şəki, Zəngilan) bax qacımağ. – Əyağım qa:cımışdı, ovdum, düzəldi (Şəki); – Sağ qıçım qa:cıyıb (Zəngilan)
Tam oxu »(Göyçay, Kürdəmir, Mingəçevir, Zəngilan) bax dazılamaq. – Turaş balası ə:nə-bə:nə dazıyır (Zəngilan)
Tam oxu »(Gəncə, Qazax, Tovuz, Zaqatala) qorxutmaq, hədələmək. – Atam səni yanıyırdı (Qazax); – Niyə məni yanıyırsan, sənnən qorxan-eliyən yoxdur ha! (Gəncə)
Tam oxu »(Cəbrayıl, Çənbərək, Karvansaray) alışmaq, uyğunlaşmaq. – Yazabuğa naxıra yavımır (Karvansaray)
Tam oxu »(Qax) nəğmə, bayatı ◊ Məəli çağırmax (Qax) – nəğmə, bayatı oxumaq. – Axşam bizə gəlsənə, məəli çağırasıyıx
Tam oxu »çapan çalmax: (Ağcabədi, Ağdam, Bərdə) əl çalmaq. – Özünnənbəy oynuyanda çapan çalırıx (Bərdə)
Tam oxu »(Şərur) rüsvay etmək. – De:rsən yanı kətdə bizi zır düdüyünə qoyub çalsınnar
Tam oxu »çatığı çatmax: (Basarkeçər) odunu, təzəyi baş-başa, uc-uca qoymaq. – Təndirə kərmələri çatığı çat ki, yaxşı yansın
Tam oxu »(Şəki) balaca saxsı qab. – Qağala:n içində duz var Qağala çalmax (Tərtər) – qaqqıldamaq. – Töüx əzzəl qağala çalır, soηra yumurtduyur
Tam oxu »...<laydakı> otu patılladı (Gəncə); – Mən otu patıllamışam, qalıf daşımax (Füzuli)
Tam oxu »(Füzuli) bax adax-çeçəx’ ◊ Adax-çiçə açmax – ilk addım atmaq. – Afı adax – çiçə açıf
Tam oxu »...tökürsən! (Tovuz); – Ağacın puçurunu tökmə! (Gəncə) Puçurunu açmax (Gəncə) – b a x pıçırını açmax. – Puçurunu açaram, utanarsan!
Tam oxu »(Qazax) bax şaqqı ◊ Şoqqu çalmax (Qazax) – oyundan qaçan, cığallıq edən uşağı utandırmaq üçün yerə ağac çalmaq. – Uşaxlar oyunnan qaçana şoqqu çaler
Tam oxu »(Ağbaba, Cəbrayıl, Qarakilsə, Laçın, Zəngilan) bax çapıtmax. – Qəpiyə gələn sa:t dəhriyi çıpıtdı (Zəngilan); – Yanımnan muşduğumu nətə:r çıpıtdısa, he
Tam oxu »...qoymax: (Qax) badalaq gəlmək. – Sa: bi pətax qoyup əşirrəm (Qax) ◊ Pətax çalmax (Zaqatala) – b a x pətax qoymax. – Məhəmmədə Vəli pətax çaldı (Zaqata
Tam oxu »...İstəkəni çiniyə qoyollar (Gədəbəy) III (Daşkəsən) ilmək ◊ Çini çalmax – ilmək vurmaq
Tam oxu »...azacıq həyəcanlı görünürdü He / She seemed a trifle alarmed; Mənim çayıma azacıq qənd salın Put a trifle of sugar into my tea
Tam oxu »...– Qonumqonşunu yığırıx kın, mq: ho:a gəlin, taxılı piçəx’ ◊ Ho:suna çatmax (Mingəçevir) – köməyinə çatmaq III (Bakı) 1. hirs, qəzəb 2. hay-küy. – Bir
Tam oxu »...(Gədəbəy); – Toran tüşməmiş işıx gözünə malları pəyyə sal (Tovuz). Toran çalmax (Bərdə, Tərtər) – qaranlıq düşmək. – Toran çalmışdı Həsən bizə:ləndə
Tam oxu »...miqdarda, cüzi məbləğdə; Put a trifle of sugar in my tea Mənim çayıma bir az qənd sal / salın trifle2 v 1. zarafat etmək, zarafatlaşmaq, ələ salmaq;
Tam oxu »