-аю, -аешь; воспитанный; -тан, -а, -о; св. см. тж. воспитывать, воспитываться 1) кого (кем, каким) Вырастить (ребёнка), воздействуя на его духовное и
Tam oxu »...кутун; воспитать привычку к труду зегьмет чIугваз вердишвал кутун. 3. авун; воспитать из себя коммунистов жувакай тербияламишна коммунистар авун.
Tam oxu »1. Tərbiyə vermək, tərbiyə etmək; 2. Ədəb öyrətmək; 3. Böyütmək, yetişdirmək, bəsləmək
Tam oxu »сов. 1. tərbiyə vermək, tərbiyə etmək; 2. ədəb öyrətmək; 3. böyütmək, yetişdirmək, bəsləmək
Tam oxu »Держать, воспитать и т.п. в (Божьем) страхе В повиновении, в полной покорности.
Tam oxu »...-аешь; св. чем. книжн. Проникнуться каким-л. сильным чувством. Воспылать страстью, любовью. Воспылать ненавистью.
Tam oxu »ччанда цIай гьатун; воспылать любовью ччанда ашкъидин цIай гьатун; воспылать гневом ччанда ажугъдин цIай гьатун, гъазабламиш хьун.
Tam oxu »ВОСХИ́ТИТЬ сов. köhn. şair. yüksəklərə qaldırmaq, göylərə qaldırmaq. ВОСХИТИ́ТЬ сов. heyran etmək, valeh etmək, məftun etmək; меня восхитила красота э
Tam oxu »...высчитываться, высчитывание 1) что Сосчитав, определить; вычислить. Высчитать сумму расходов. В., на какой день приходится Пасха. 2) что разг. Удержа
Tam oxu »-хищу, -хитишь; восхищённый; -щён, -щена, -щено; св. см. тж. восхищать кого-что (чем) Привести в восхищение, вызвать восторг. Восхитить публику своим
Tam oxu »...Распознать, ощутить органами чувств. Воспринять звуки, запахи. Воспринять внешний раздражитель. 2) а) кого-что Понять; оценить каким-л. образом. Он в
Tam oxu »...Человек, который воспитывает или воспитал кого-л. Прирождённый воспитатель. Найти воспитателя для ребёнка. 2) Педагог, наставник в каком-л. детском у
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра дяведа хирер хьайибур сагъардай махсус чка. Пенсионер Керим халу колхоздай куьгьне «Вилис» къачуна госпиталдай
Tam oxu »hospital1 n 1. xəstəxana, müalicəxana; lying-in ~ doğum evi; ~ for the insane ruhi xəstələr üçün xəstəxana; 2. hərb. hospital, lazaret (hərbi xəstəxan
Tam oxu »сов. 1. saymaq, hesablamaq; 2. hesaba almaq, qəbul etmək; qərara almaq; saymaq, hesab etmək
Tam oxu »HOSPİTAL [Könül] ikinci dəfə hospitala gedərkən .. mayoru gördü (X.Hasilova); HƏRBİ XƏSTƏXANA Lakin iki il əvvəl, Leyla hərbi xəstəxanadan buraya gələ
Tam oxu »I сущ. госпиталь. Hərbi hospital военный госпиталь II прил. госпитальный. Hospital müalicəsi госпитальное лечение
Tam oxu »is. [alm.] Hərbi xəstəxana. Səlim səhiyyə məntəqəsində başdan-ayağa sarınandan sonra səhra hospitalına, buradan da arxa hospitala köçürüldü
Tam oxu »1. гьисабун; досчитать до десяти цIудал кьван гьисабун. 2. гьисабна куьтягьун, эхирдал кьван гьисабун.
Tam oxu »сов. söz almaq, sirr almaq, bilmək, öyrənmək; выпытать правду həqiqəti öyrənmək, həqiqəti bilmək.
Tam oxu »...восстание авун; народ восстал против царя халкь пачагьдин аксиниз къарагъна; восстать на врага душмандин винел къарагъун. 2. акси хьун, аксиниз экъеч
Tam oxu »...(обычно что-л. скрываемое, тайное) Выпытать секрет. Стараться всё выпытать о ком-л.
Tam oxu »...восстань; св. см. тж. восставать 1) высок. Встать, подняться. Восстать ото сна. * Восстань, пророк, и виждь, и внемли (Пушкин). 2) Подняться для борь
Tam oxu »...qalxışmaq; üzə durmaq; 2. ...əleyhinə (...ziddinə) çıxmaq, etiraz etmək; ◊ восстать от сна köhn. oyanmaq, yuxudan durmaq.
Tam oxu »несов. köhn. bax вопить; ◊ камни вопиют daşlar dilə gəlir; дело вопиет; факты вопиют faktlar aydın göstərir
Tam oxu »Поставить (поднять) на ноги кого 1) Вылечить. 2) Вырастить, воспитать, довести до самостоятельности.
Tam oxu »см. дисциплинированный; -и; ж. Дисциплинированность подчинённых. Воспитать дисциплинированность. Оценить дисциплинированность сотрудника.
Tam oxu »...-туешь; св. кого (что) высок. Заботливо, с любовью вырастить, воспитать. Выпестовать дитя. Выпестовать таланты.
Tam oxu »...сурово с кем-л. Сурово молчать. Держаться строго и сурово. Сурово воспитать детей.
Tam oxu »-а; м.; разг. Приёмный сын или приёмная дочь. Вырастить, воспитать приёмыша. Двое своих детей и один приёмыш.
Tam oxu »...inəklər yetişdirmək растить породистых коров 2. разг. воспитывать, воспитать: 1) вскармливать, вскормить. Üç oğul yetişdirmişəm (böyütmüşəm) воспитал
Tam oxu »глаг. понуд. заставить кого: 1. kimə kimi воспитывать, воспитать кого-л. 2. kimə kimi, nəyi выращивать, вырастить кого-л., что-л.
Tam oxu »...эстетка, эстетский 1) Поклонник искусства, ценитель прекрасного. Воспитать из сына эстета. Настоящий эстет. 2) сторонник эстетизма 2) Рафинированный
Tam oxu »...вынянчиваться кого (что) разг. Ухаживая за ребёнком, вырастить, воспитать. Вынянчить внучат. Всех нас вынянчила старшая сестра.
Tam oxu »I см. воспитать; -ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв. Получать воспитание, образование где-л., быть чьим-л. воспитанником. Воспитываться в детском д
Tam oxu »...nəcibləşdirmək, əsilləşdirmək, yüksəltmək; задача искусства воспитать и облагородить человека incəsənətin vəzifəsi insanı tərbiyələndirmək və yüksəlt
Tam oxu »...чего-л.; pərvəriş vermək kimə выращивать, вырастить кого; воспитывать, воспитать кого; pərvəriş tapmaq (etmək): 1. расти, вырасти 2. воспитываться
Tam oxu »...предела. Дорастить капусту в открытом грунте. Дорастить бычка. 2) разг. Воспитать до определённого возраста. Дорастить своих детей.
Tam oxu »...(животное, птицу и т.п.) Вскормить поросёнка. 2) нар.-разг. Вырастить, воспитать. Кто тебя вскормил?
Tam oxu »...(солдат), приучить к строгой дисциплине. Вымуштровать солдат. б) отт. Воспитать, придерживаясь излишне строгих, суровых правил. Вымуштровать семью, д
Tam oxu »...подковы, клинок. 2) кого-что Упорным трудом, большими усилиями воспитать, создать. Выковать волю, характер. Выковать надёжные кадры.
Tam oxu »-ею, -еешь; св. (нсв. - лелеять) 1) кого Вырастить, воспитать любовно, лелея. Взлелеять дочь. Взлелеять всей семьей кого-л. 2) что Выносить в себе (мы
Tam oxu »глаг. воспитывать, воспитать: 1. вырастить, давая образование, прививая навыки, правила поведения и т.п. Uşağı tərbiyələndirmək воспитывать ребёнка 2.
Tam oxu »глаг. 1. растить, вырастить (воспитывать, воспитать). Ana beş oğul böyüdüb tərbiyə etmişdir мать вырастила и воспитала пятерых сыновей, körpəlikdən bö
Tam oxu »...(животное, птицу и т.п.) Вспоить телёнка. 2) нар.-разг. Вырастить, воспитать. Кто ж тебя, сироту, вскормил и вспоил?
Tam oxu »...sistemi воспитательная система; tərbiyə etmək (vermək) воспитывать, воспитать: 1) вырастить, давая образование, обучая правилам поведения и т.п., фор
Tam oxu »...наполнил шумом; хвена кӀвачел акьалдарун(перен.) - вырастить, воспитать и поставить на ноги (кого-л.). 2. наезжать (на что-л.) : ада араба къванцел а
Tam oxu »...зрелости, совершенства, kamala yetirmək: 1) закончить, завершить что-л. 2) воспитать, обучить, довести кого-л. до зрелости ◊ kamal sahibi ума палата,
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi: 1. воспитывать, воспитать (растить, вырастить кого- л.). Onu Vətən bəsləyib Родина воспитала его, öz (doğma) balam kimi bəsləmişəm в
Tam oxu »...количестве. Выработать норму. Выработать установленный минимум. 2) Постепенно развить, воспитать в себе какие-л. качества. Выработать выдержку и наст
Tam oxu »...долго, настойчиво, упорно делать что-л. Приобрести терпение. Воспитать терпение. Вооружаться, запасаться терпением.
Tam oxu »...выращивание 1) кого Заботясь о ребёнке, довести до взрослого состояния; воспитать каким-л. Вырастить трёх дочерей. Вырастить сына здоровым и жизнерад
Tam oxu »...сирота, yetim böyümək расти сиротой, yetim böyütmək воспитывать, воспитать сироту 2. перен. одинокий, без поддержки (о человеке) II прил. сиротский.
Tam oxu »...единственный ребёнок, övlad böyüdüb tərbiyə etmək вырастить и воспитать детей 2) ближайшие потомки, молодое поколение. Başladığımız işi övladlarımız
Tam oxu »...завершённость действия, состояния; доведение до какого-л. предела. Воспитать (новое поколение), воспрепятствовать (кому-, чему-л.), воспротивиться (н
Tam oxu »...определить; əməl etmək исполнять, исполнить; tərbiyə etmək воспитывать, воспитать; sifariş etmək заказывать, заказать; izah etmək объяснять, объяснит
Tam oxu »...образовываться, образование а) что устар. дать образование II Образовать и воспитать детей. Человек должен быть хорошо образован и воспитан. Образова
Tam oxu »...моральных и интеллектуальных свойств. Быть настоящим человеком. Воспитать человека. Человек с большой буквы. Стать человеком; из кого-л. вышел челове
Tam oxu »...фильме всякие страхи. Не хочу видеть эти страхи. • - держать, воспитать и т.п. в страхе 2. см. страх; в зн. нареч.; разг. 1) Очень, чрезвычайно, край
Tam oxu »...yetirmək вырастить высокий (богатый) урожай 2) только с о в. в. воспитать. Onlar beş övlad yetirib tərbiyə etmişlər они вырастили и воспитали пятерых
Tam oxu »воспитание söz. sif.; tərbiyəvi; воспитательные методы tərbiyə üsulları; воспитательное значение кино kinonun tərbiyəvi əhəmiyyəti
Tam oxu »...благосостояния); çörəyə çatdırmaq kimi 1. поставить на ноги, вырастить, воспитать 2. вывести в люди; çörəyə çatmaq встать на ноги; начать зарабатыват
Tam oxu »...целину и т.п.) Поднять целину, залежные земли. 15) Вырастить, воспитать. Поднять детей. 16) спец. Выделив, сделать более наглядным, явным. Поднять гл
Tam oxu »
