-ая, -ое; -вен, -вна, -вно. см. тж. дословно, дословность Слово в слово соответствующий источнику; точный, буквальный. Дословный перевод. Дословный пе
Tam oxu »...hərfi, sözü-sözünə, hərfi-hərfinə, kəlməsi-kəlməsinə, eynən, eynilə; дословный перевод hərfi tərcümə.
Tam oxu »прич. 1. əlavə olaraq göndərilmiş, üstəlik olaraq göndərilmiş; 2. dalınca göndərilmiş, sonradan göndərilmiş
Tam oxu »вахтунилай виликан, вахт алукьдалди; досрочное выполнение вахтунилай вилик бегьемрун
Tam oxu »...-стойно. см. тж. достойные 1) Заслуживающий, стоящий чего-л. Человек, достойный уважения. Он достоин похвалы. Достоин занять место заведующего кафедр
Tam oxu »-ая, -ое; -чен, -чна, -чно. см. тж. досрочно Производимый или происходящий раньше установленного срока. Д-ая сдача экзамена. Д-ое выполнение плана.
Tam oxu »прил. 1. layiq, ləyaqətli, dəyər; достойный похвалы tərifəlayiq; достойный внимания diqqətəlayiq (dəyər); 2. dəyərli, qiymətli; достойные работники də
Tam oxu »-ая, -ое. Относящийся ко времени до поступления ребёнка в школу. Д-ое воспитание. Д-ые учреждения. Дети дошкольного возраста.
Tam oxu »прил. vaxtından qabaq, vaxtından əvvəl; досрочное выполнение задания tapşırığın vaxtından əvvəl yerinə yetirilməsi
Tam oxu »нареч. hərfiyyən, eynən, sözbəsöz, sözü-sözünə, hərfi-hərfinə, kəlməsi-kəlməsinə, nöqtəbənöqtə
Tam oxu »прил. xüs. sözhesabı, kəlməhesabı; пословная оплата телеграмм teleqram pulunun kəlməhesabı ödənilməsi
Tam oxu »прил. silk -u[-ü]; сословное деление silk bölgüsü; ◊ сословная монархия silki monarxiya
Tam oxu »-ая, -ое. Производимый по словам, производимый из расчёта за каждое слово. П-ая оплата телеграмм.
Tam oxu »...на пренебрежительном отношении к другим сословиям; кастовый. Сословный дух. С-ые предрассудки.
Tam oxu »прил. достойный (вполне подходящий, обладающий требуемыми достоинствами). Ləyaqətli şagird достойный ученик, ləyaqətli davamçı достойный продолжатель,
Tam oxu »прил. устар. достойный, заслуживающий внимания, уважения. Hörmətə şayan достойный уважения
Tam oxu »ата-бубайрилай эгечIна вири несилдин тIварар авай; родословная книга ата бубайрилай эгечIна вири несилдин эвледрин тIварар авай ктаб
Tam oxu »...однословно 1) Состоящий из одного слова. 2) Краткий, односложный. Однословный ответ. О-ое название.
Tam oxu »прил. nəsil -i[-ı]; родословная книга nəsil kitabı; родословное дерево nəsil şəcərəsi
Tam oxu »-ая, -ое. Содержащий в себе родословие, генеалогический. Р-ая таблица (таблица истории чьего-л. рода). Р-ая книга (содержащая записи родословных знати). Р-ое дерево (изображение истории рода в виде ра
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. послойно Производимый по слоям или слоями. П-ая обработка почвы. П-ая добыча торфа. П-ая закладка корма. П-ая реставрация икон.
Tam oxu »...işarələr; 2. qram. şərt -i[-ı]; условное наклонение şərt forması; условный союз şərt bağlayıcısı; ◊ условные рефлексы fiziol. şərti reflekslər.
Tam oxu »1. шартIлу, шартI алай; условный знак шартIлу лашан (яни икьрар хьана кьабулнавай; гьа кьабулайбруз чидай лишан); условный приговор шартIлу (шар
Tam oxu »I -ая, -ое.; спец. к основа 5) О-ые нити. О-ая пряжа. II -ая, -ое.; хим. являющийся основанием 7) О-ые окислы.
Tam oxu »...понятный, известный только условившимся. Условный знак. Условный стук, сигнал. Встретиться в условном месте. 2) Ограниченный, оговорённый каким-л. ус
Tam oxu »ОСНОВНЫЙ I прил. kim. əsası-i(ı); основные соли əsas duzları. ОСНОВНЫЙ II прил. toxuc. əriş (çillə) -i[-ı]; основные нити əriş (çillə) sapları.
Tam oxu »...объединённая социальными интересами (в дорев. России) II прил. сословный. Silk bölgüsü сословное деление, silk məktəbləri сословные школы
Tam oxu »...гуманно, человечно II прил. 1. человеческий, гуманный 2. приличный, достойный. Adamyana hərəkət достойный поступок
Tam oxu »хвалёный, достойный похвалы, славный : тарифлу гада - достойный юноша; тарифлу я ви тежриба - хорошая у тебя практика.
Tam oxu »1. мужественный, отважный, храбрый, доблестный; 2. достойный, великодушный, благородный;
Tam oxu »...романа. Т-ые изменения. 2) Буквально воспроизводящий текст чего-л.; дословный. Текстуальный перевод. Т-ая выдержка.
Tam oxu »...-льна, -льно. см. тж. буквально, буквальность 1) Точно соответствующий чему-л.; дословный. Б-ое воспроизведение чьих-л. мыслей. Буквальный перевод. 2
Tam oxu »прил. 1. буквальный: 1) полностью соответствующий чему-л., дословный. Hərfi tərcümə буквальный перевод 2) прямой, истинный (противополож.: переносный,
Tam oxu »...текстуальные изменения 2. точно воспроизводящий какой-л. текст, дословный; буквальный. Mətni tərcümə текстуальный перевод II нареч. текстуально. Mətn
Tam oxu »...перевод, sətri tərcümə подстрочный перевод, hərfi tərcümə буквальный (дословный) перевод, Azərbaycan dilindən rus dilinə tərcümə перевод с азербайджа
Tam oxu »...речь), переведённый с одного языка на другой. Вольный перевод. Дословный перевод. Учебник военного перевода. Авторизованный перевод. Синхронный перев
Tam oxu »...только полн. Не вполне точный; субъективный. Вольный перевод (не дословный). В-ая интерпретация фактов (обычно неодобр.). 6) Излишне непринуждённый,
Tam oxu »