сов. rüsvay olmaq, biabır olmaq; özünü rüsvay etmək, biabır etmək, özünü ləkələmək, adı batmaq
Tam oxu »...опозорить на весь мир; rüsvayi-aləm olmaq позориться, опозориться на весь мир
Tam oxu »...перед всем народом; rüsvayi-xəlq olmaq позориться, опозориться перед всем народом
Tam oxu »...позорить при всём народе; bədnam olmaq опозориться, опорочиться. Yoldaşlar arasında bədnam olmaq опозориться перед товарищами
Tam oxu »...обесчещиваться, обесчеститься, быть обесчещенным; позориться, опозориться, быть опозоренным
Tam oxu »I см. позорить; -рится; страд. II -рюсь, -ришься; нсв. (св. - опозориться) Позорить себя. Хватит позориться!
Tam oxu »-сится; св. (нсв. - пороситься) Родить, принести детёнышей (о свинье и самках кабана, ежа, барсука и некоторых других животных)
Tam oxu »...заранее; сделать относительно чего-л. оговорку 1) Следует оговориться: всё, что я расскажу, записано с чужих слов. Должна оговориться: работа пока ещ
Tam oxu »сов. 1. qabaqcadan demək, qabaqcadan şərt qoymaq, qeyd-şərt etmək; 2. yanılmaq, səhv etmək (danışarkən), çaşıb başqa söz demək, ağzından söz qaçırtmaq
Tam oxu »1. виликамаз гъавурда ттун; шартI авун; виликамаз къейд авун. 2. хатадай са гъалатI авун, ягъалмиш хьана акъатун (рахунра са гъалатI, чIуру гаф)
Tam oxu »...сущ. подлый, подлая; rəzil etmək унизить, осрамить, позорить, опозорить; rəzil olmaq осрамиться, опозориться
Tam oxu »...поведением, поступками позор, бесчестье на кого-, что-л. Опозорить своё имя. 2) разг. Оскорбить чью-л. честь, достоинство; распространить порочащие,
Tam oxu »...пятнаться, покрываться, покрыться пятнами 2. перен. запятнать себя, опозориться
Tam oxu »...etmək позорить доброе имя; biabır olmaq позориться, опозориться, срамиться, осрамиться; biabır edilmək (olunmaq) позориться, быть опозоренным, срамит
Tam oxu »...недруги, окружение, окружающая среда. Dost-düşmən içində biabır olmaq опозориться среди окружающих
Tam oxu »...книжн. см. тж. обесславливаться, обесславливание Лишиться доброго имени, опозориться. Своим поступком обесславился в глазах друзей.
Tam oxu »...разг.-сниж. 1) Испражниться под себя, в свою одежду жидким калом. 2) а) Опозориться, осрамиться. б) отт. Испугаться, испытать сильный страх.
Tam oxu »...грубо см. тж. обсираться 1) Испражниться под себя, в свою одежду. 2) а) Опозориться, осрамиться. б) отт. Испугаться, испытать сильный страх.
Tam oxu »разг. темягь авун, темягь ттун; позариться на чужие деньги ччарадан пулуна темягь ттун.
Tam oxu »...польститься; страстно захотеть овладеть кем-, чем-л. Никто на тебя не позарится! Позарился на чужое богатство.
Tam oxu »...действовать, поступать сообразно воле, желанию кого-л. Покориться своей участи, судьбе, обстоятельствам, необходимости. Покориться уму, добродетели.
Tam oxu »несов. разг. жув беябурчивиле ттун, жув беябурун, жувал айиб гъун; беябур хьун
Tam oxu »I см. оговориться; -аюсь, -аешься; нсв. II см. оговорить 1), 2), 3); -ается; страд.
Tam oxu »1. окотиться, ожеребиться, отелиться, опороситься; вообще родить, рожать, плодить (о животных); 2. размножаться;
Tam oxu »несов. 1. bax оговориться; 2. böhtan atılmaq, şər atılmaq, iftira edilmək; 3. şərtləşdirilmək, qabaqcadan şərt qoyulmaq.
Tam oxu »...-аешься; св.; разг. 1) Запачкаться, загрязниться. Платье замаралось. 2) Опозорить себя бесчестным поступком.
Tam oxu »...-мишься; св. (нсв. - срамиться) Поставить себя в неловкое положение; опозориться. Осрамиться перед гостями. Осрамиться на экзамене. Надо же так осрам
Tam oxu »...(кого-что-л.); русвагь хьун - а) измазаться, измараться; б) (перен.) опозориться, осрамиться; быть обесчещенным.
Tam oxu »...Испражниться под себя, в свою одежду (обычно о ребёнке, о больном) 2) а) Опозориться, осрамиться. б) отт. Испугаться, испытать сильный страх.
Tam oxu »...скандала, позора; abırdan salmaq kimi срамить, осрамить, позорить, опозорить; abıra minmək см. abıra düşmək; abrını aparmaq: 1. позорить, опозорить к
Tam oxu »...2. (перен.) быть опозоренным, скомпрометированным, обесчещенным, позориться.
Tam oxu »глаг. 1. быть побеждённым, потерпеть поражение 2. покоряться, покориться, быть покорённым
Tam oxu »несов. 1. bax покориться; 2. fəth edilmək, istila edilmək, zəbt edilmək, alınmaq.
Tam oxu »...некоторых глаголов. Оглохнуть, одряхлеть, опозориться, отелиться; опозорить, освежевать, оштрафовать, оштукатурить.
Tam oxu »-рю, -ришь; нсв. (св. - опозорить) см. тж. позориться кого-что 1) Навлекать своим поведением, поступками позор, бесчестье на кого-, что-л. Позорить до
Tam oxu »В бараний рог согнуть (скрутить) Заставить покориться, повиноваться кому-л.; смирить (обычно как угроза)
Tam oxu »-дрищу, -дрищешь; св.; разг.-сниж. что 1) Испражниться на что-л. 2) Опозорить, опорочить кого-, что-л.
Tam oxu »-мую, -муешь; ошельмованный; -ван, -а, -о; св. (нсв. - шельмовать) кого Опозорить, обесчестить. Ошельмовать чьё-л. честное имя.
Tam oxu »-сится; нсв. (св. - опороситься) см. тж. поросение Рождать, приносить детёнышей (о свинье и самках кабана, ежа, барсука и некоторых других животных)
Tam oxu »...тж. обсирать, обсираться кого-что 1) Испражниться на что-л. 2) Опозорить, опорочить кого-, что-л.
Tam oxu »...несколько устыдить. Постыдить шалуна. 2) обычно с отриц. высок. Опозорить, посрамить.
Tam oxu »...разг. Запачкать, загрязнить. Замарать платье. 2) разг. Обесславить, опозорить. Замарать честное имя.
Tam oxu »...пристыдить, укорять, укорить, порочить, опорочить позорить, опозорить. Xəsisliyinə görə kimi ayıblamaq стыдить кого за скупость 2. наставлять, давать
Tam oxu »...обесславливаться, обесславливание кого-что книжн. Лишить доброго имени, опозорить. Обесславил свою семью, свой род. Обесславить доброе имя. Обесславл
Tam oxu »...детях) Обкакать пелёнки. Обкакать матрац. 2) сниж. Унизить, оклеветать; опозорить, опорочить кого-, что-л.
Tam oxu »...засрамлённый; -лён, -лена, -лено; св. кого (что) нар.-разг. Застыдить, опозорить. Засрамил меня, многих. Умышленно засрамить. Засрамить нерешительнос
Tam oxu »...алайди беябурда (погов.) - кто из хлева выбрался, тот постарается опозорить того, кто на крыше стоял.
Tam oxu »...св. (нсв. - срамить) кого-что Поставить в неловкое положение; опозорить. Осрамить себя каким-л. поступком. Осрамить кого-л. перед друзьями. Осрамили
Tam oxu »...рубашку. Запачкать руки краской. б) отт. Обесчестить, опорочить, опозорить. Запачкать доброе имя. Запачкать репутацию.
Tam oxu »...кого-л., что-л.); xar olmaq осрамляться, осрамиться, позориться, опозориться 3 прил. рыхлый, неплотный, рассыпчатый, крупчатый. Xar buz рыхлый лёд 4
Tam oxu »...(свету), cahanda məşhur известный во всем мире, rüsvayi cahan olmaq опозориться на весь мир, cahana səs salmaq греметь по всему миру, прославиться на
Tam oxu »...тӀвар кьацӀун - а) терять былую славу, известность; б) опорочиться, опозориться; тӀвар кьацӀурун - обесславить (кого-л.), очернить (кого-л.). || кард
Tam oxu »...всему миру; şöhrətdən düşmək обесславиться (лишиться доброго имени; опозориться); şöhrətdən salmaq kimi обесславить кого (лишить доброго имени; опозо
Tam oxu »