быть на побегушках садан алад-хъша яз хьун, садан буйругъар бегьемардайди яз хьун.
Tam oxu »: быть на побегушках у кого-нибудь: 1) buyruq qulu olmaq, buyruqları yerinə yetirmək; 2) məc. əmrə hazır (əmrə müntəzir) olmaq.
Tam oxu »...конечностей, туловища (о детях) Сладкие потягушки. Делать потягушки в постели.
Tam oxu »ирон. О чрезмерно угодливом, льстивом человеке, готовом выполнять любые поручения кого-л.
Tam oxu »разг. 1) Оказывать мелкие услуги, выполнять несложные поручения. 2) у кого Находиться в зависимом положении, исполняя чьи-л. желания, капризы, прихоти.
Tam oxu »...прислужник (тот, кто прислуживает кому-л.); əl buyruqçusu olmaq быть на побегушках (выполнять несложные поручения)
Tam oxu »...tədarük görmək скрытно готовиться ◊ əlaltı olmaq быть на посылках (на побегушках)
Tam oxu »...заведении. Прислуживать мальчиком в трактире. • - мальчик на побегушках - мальчик с пальчик
Tam oxu »