...советдиз хкягъун истемишналда. Къ. М. Душмандин тум. Багъирован серенжемри «хъсан нетижаяр» гана. Шумудни са лезги хуьр вилиз акваз-акваз лезги убай
Tam oxu »...серенжемар кьабулун tədbir görmək, əncam çəkmək, ölçü götürmək; 2. sərəncam, göstəriş, əmr.
Tam oxu »...серенжемар кьабулун tədbir görmək, əncam çəkmək, ölçü götürmək; 2. sərəncam, göstəriş, əmr.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. серенжем, буйругъ, эмир; sərəncam vermək серенжем гун, буйругъ гун; 2. эхир, эхир кьил, нетижа; 3. sərəncamında серенжемда, гъиле, ихт
Tam oxu »нугъ., гл., ни; -да, -на; -из, -зава; серенжем авун, серенжем тавун, серенжем тахвун, серенжем хъийимир авай гьал арадай акъудун патал са тайин кӀ
Tam oxu »...мед. са кьадар вахтунда регьятардай дарман. 2. пер. ярумчух серенжем, вахтуналди чара ийидай серенжем; паллиативные меры вахтуналди (анжах са кьад
Tam oxu »мн. нет идара, серенжем; находиться в ведении идарадик хьунухь, серенжемда хьунухь, ихтиярда хьунухь.
Tam oxu »1. см. распорядиться. 2. серенжем; буйругъ; находиться в распоряжении серенжемда (ихтиярда, гъиле) аваз хьун; передать в распоряжение серенжемдиз ихт
Tam oxu »сущ. 1. распоряжение (указание о выполнениии чего-л.). Sərəncam vermək дать распоряжение, sərəncam gözləmək ждать распоряжения 2. устар. последствия.
Tam oxu »1. SƏRƏNCAM Görünür keçmək üçün sərəncam verilmişdi (Y.Şirvan); HÖKM, ƏMR [Füzuli:] Ömür dastanımdır o gözəl pəri; Hökm onun hökmüdür, əmr onun əmridi
Tam oxu »i. order; direction; disposal; command; bir kəsin ~ında olmaq to be* at smb.’s command / disposal; bir kəsin ~ına vermək to put* at smb
Tam oxu »is. disposition f, ordre m, ordonnance f ; ~ almaq recevoir un ordre ; ~ vermək donner l’ordre de ; ~ına (ında) à la disposition, à la discrétion ; ~ı
Tam oxu »...qayda-qanunu bilmədiyi üçün sərəncam gözləyirdi. B.Bayramov. □ Sərəncam çəkmək – bir şeyi həll etmək, qaydaya salmaq üçün sərəncam vermək, göstəriş v
Tam oxu »...arvadının üstünə müalicə üçün bir neçə məşhur həkim gətirdisə də, sətəlcəm azarından sağalda bilmədi. S.S.Axundov. [Həkim Kərəmə:] İkitərəfli sətəlcə
Tam oxu »[ər.] сущ. сталжем, стӀалжем (гзаф мекьи хьуникди арадал къведай тухулдин-лацу жигердин тӀал- азар).
Tam oxu »Ərəb mənşəlidir, plevrit xəstəliyinin adıdır. Əsli zatolcənb (böyürün soyuqlaması) kimidir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »...не располагаю временем заз вахт авач. 3. ихтиярда хьун; серенжемда хьун; серенжем ийиз хьун. 3. фикир авун, къаст авун.
Tam oxu »sif. Bir az sərin, az sərin, bir az soyuq. Sərincə bir axşam. Sərincə yer tapıb oturmaq. – Evinin qabaq tərəfi eniş dağdır, dal tərəfi şəhərə baxır. H
Tam oxu »(Zəngibasar) bostan-tərəvəz sahələrinin baş tərəfi. – Xiyarrarı yığıf tığlamışıx sərəcələrə
Tam oxu »adj 1. buludsuz, açıq, aydın, şəffaf; a ~ sky buludsuz səma; 2. sakit, dinc, rahat; ~ old age dinc / rahat qocalıq
Tam oxu »Nəticə, aqibət, son. Yüz il də olasan bir bağa bağban, Axır sərəncamı bağ sənə qalmaz. Nə can qalar cəsədinin içində, Nə də ki, cəsədin sağ sənə qalma
Tam oxu »Əmlakın (əşyanın) hüquqi müqəddəratını təyin etməyin hüquqi cəhətdən təmin edilmiş imkanıdır
Tam oxu »сущ. паранджа (широкий халат с длинными ложными рукавами и с закрывавшей лицо волосяной сеткой, без которой мусульманкам в Средней Азии не разрешалось
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. тедбир, чара, серенжем, рехъ; 2. буйругъ, тапшуругъ, къарар, къанун, серенжем; binagüzarlıq etmək а) тедбир акун, чара авун, рехъ акъу
Tam oxu »...ordre-əmr] ордер (са кар авуниз, са затӀ гуниз ва я къачуниз серенжем гудай, ихтияр гудай чар, документ; кхьена ганвай серенжем, эмир).
Tam oxu »...-ра чирвилин дережа ахтармишун патал суалжавабдин ихтилат, серенжем тухудайди.
Tam oxu »...алай кас. 2. са кардин, са вечердин, собраниедин кьил гвай, серенжем ийизвай кас).
Tam oxu »...-илера чирвилин дережа ахтармишун патал суалжавабдин ихтилат, серенжем тухудайдан пешекарвал.
Tam oxu »[ər.] сущ. эмир, буйругъ, гьукум; серенжем; əmr etmək эмир авун, буйругъ гун, буюрмишун; // буйругъдин (серенжемдин) ччар; əmr vermək эмир гун, эмирди
Tam oxu »...мс. къерехдал (гзафни-гзаф чапла пипӀел) са идарадин чӀехида кхьидай серенжем, къейд.
Tam oxu »ордер (1. са кар авуниз серенжем гудай, ихтияр гудай чар. 2. кассадай пул гун ва складдай шей ахъаюн буйругъдай чар).
Tam oxu »...къарар. 2. мецелди лугьудай ва я арзадин, чарчин винел кхьидай серенжем; наложить резолюцию на заявлении арзадал резолюция эцигун).
Tam oxu »1. уьлчме. 2. кьадар; дережа. 3. серенжем, тедбир. ♦ без меры кьадар авачир къван; по меньшей мере лап тIимилдай, гьич тахьайтIа; в полной мере та
Tam oxu »...etmək (eləmək) веси авун (рекьидамаз ва я сагъ амаз тапшурмишун, серенжем гун, меслят акун, эхиримжи мурад лугьун).
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра са гьукуматди лагьанвай серенжем маса гьукуматди кьилиз акъуд тавуртӀа, вичи адаз гудай жазани къалурнавай доку
Tam oxu »наряд (1. са кIвалах бегьемрун патал буйругъ, серенжем. 2. шей, товар ахъаюн ва я ракъурун патал документ. 3. са къуллугъ бегьемарзавайбрун десте,
Tam oxu »...эцигнавай кӀвал... Х. Х, Бубадин рекьер. 2) куьч. манасуз серенжем кьилиз акъудун. Кьил какадрай мелзава румавийриз. Х. Х. Масан баде.
Tam oxu »...-ра чирвилин дережа ахтармишун патал суал-жавабдин ихтилат, серенжем. Чун Нюгдидиз мугьман хьайи юкъуз 11 -класс куьтягьзавай жегьилри эхиримжи экз
Tam oxu »...вигьин, кьве ккамунин вилик фин). 2. пер. гьерекат; кар; чара; серенжем, ккам; предпринять шаги гьерекатун, серенжем авун (са кар ийиз). ♦ в несколь
Tam oxu »...кӀвалах бегьемрун, са затӀ (мал) ахъаюн ва я гун патал документ; буйругъ, серенжем; 2. кьетӀен тапшуругъдалди дяведин къуллугъчиди авур кӀвалах, кьил
Tam oxu »...затI, са кас машгьур авун, тариф акъудун мураддалди кьиле тухудай серенжем, мес. ван, хабар чукIурун, кхьена малумрун, шикилралди ва маса жуьре малу
Tam oxu »...(къуллугъдай). 3. дегишрун; амал аламачирди яз малумрун (са буйрутъ, серенжем); отставить! (вилик гайи команда дегишардайда, адал амал аламачирди
Tam oxu »...-ди. -да; -ар, -ри, -ра важиблу са месэла сесериз вегьена гьялдай серенжем. Я итим, чна сад референдумдик кутунвач гьа! Бес вад-ругуд йис я кӀвал х
Tam oxu »...riyaziyyatdan tapşırıq математикадай тапшуругъ; 2. тапшуругъ, буйругъ, эмир, серенжем; direktorun tapşırığı директордин тапшуругъ.
Tam oxu »...къачудай муьштерияр гзафарун ва са кас машгьурун патал кьиле тухудай серенжем. [НацӀамур]. Куь портрет яна хьуй, сад лагьайди, тӀеквенар кӀев жед
Tam oxu »...иштаракчияр сад-садан кьвалав цӀарцӀе акъвазна кьиле тухузвай серенжем Мукьвал-мукьвал кьиле тухузвай линейкайрап вожатыйри тербиядикай, низамд
Tam oxu »...кукварихь галаз женг чӀугун патал виридалай хъсан, виридалай умудлу серенжем - им багълариз жезмай кьван гьашаратар недай къушар гзаф желб авун я
Tam oxu »...тедбир вирибуруз бегенмиш хьана. З. Р. Гьажи Давуд. Синоним: серенжем. * тедбир гун гл., ни мана ачухарун, баян гун.
Tam oxu »[ər.] сущ. гьукум (1. буйругъ, эмир, серенжем; hökm çıxmaq гьукум акъатун, эмир атун; hökm etmək (eləmək) гьукум авун а) буйругъ гун, буйурмишун; б) п
Tam oxu »[ər.] сущ. ихтияр (1. гахъ, гьукьукь; серенжем; // ixtiyar almaq ихтияр къачун, ижаза къачун, рухсат къачун; ixtiyar vermək ихтияр гун, ижаза гун, рух
Tam oxu »...няни ц!., сущ. литературадикай, тайин шаирдикай суьгьбет ийидай серенжем. 1976 - йисуз адан [Лезги Наметан. - А. Г.] регьбервилик кваз КцӀара э
Tam oxu »...тербиядалди зегьерламишзавайбур хьуниз килигна, вичини абуруз кьетӀи серенжем авурай. Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье.
Tam oxu »...кӀватӀ хьанвай. Ф. Далалубегьли. Варакъарин вири махлукьатди Гъамидаз серенжем акун тӀалабзава. А. А. Пад хьайи рагъ. Адан аламатрин мехъеррикай в
Tam oxu »...месэлаяр гьялун патал кӀватӀ жедай, гзаф инсанри иштаракдай серенжем. § -кӀватӀун, ~ тухун, ~диз фин, ~ дал рахун, ~дай хтун. Шегьердин майдандал
Tam oxu »...да; - яр, - йри. -йра 1) са вуч ятӀани сада гуз масада къачудай серенжем. «Куьн мус фида савдадиз?» лагьана, хабар кьуна Зала савдагарривай.' Ф.
Tam oxu »...кӀвалахар хушуналди вири жемятдин иштараквал аваз кьиле тухунин серенжем. Маса са юкъуз пачагъдгт хци сор ядай мел ийидайвал хьана. Ф. Бибихатун.
Tam oxu »...кӀанивай винелди дуьм-дуьз гирведал хкаж хьана. Гь. Къ. Четин бахт. Серенжем дуьм-дуьз КПСС-дин Дербент шегьердин комитетдин сад лагьай секретардин
Tam oxu »...гана, жув гижи ийиз" М. Б. "Жигули". КӀанзамайди дагьардиз эвичӀдай серенжем кьабулун я: кӀирер аниз, гьелбетда, агакьдач. М. Б. За бананар недач.
Tam oxu »adj. inactive, idle, inert; inoperative; passive, supine; sluggish, torpid. СЕРЕНЖЕМСУЗВАЛ n. idleness, inaction, inactivity, inertia; lull, slack; hi
Tam oxu »