несов. 1. ciyildəmək, cikkildəmək, cibbildəmək; 2. zingildəmək; 3. məc. vızıldamaq, mızıldamaq.
Tam oxu »təql. civilti (quş, siçan səsi); цӀив авун civildəmək, ciyildəmək (quş, siçan və s.); cikkildəmək (körpə quşlar haqqında).
Tam oxu »...civ-civ (cik-cik) eləmək, civildəmək, cikkildəmək; civildəşmək, ağız-ağıza verib cikkildəmək.
Tam oxu »гл. цӀив-цӀив (цӀив-цӀирив, цӀирив-цӀирив, вичӀричӀ) авун, цӀив-цӀивдай ванер акъудун.
Tam oxu »...The small bird chirped noisily; 2. məc. (zəif səs) to chirp; Civildəmə! Don’t chirp!
Tam oxu »f. trembler vi, frémir vi, frissonner vi ; bütün bədənim cimildəyir tout mon corps est saisi de frémissement ; soyuqdan (həyəcandan) ~ frémir de froid
Tam oxu »f. piailler vi ; piauler vi ; pépier vi ; balaca quş bərkdən civildədi le petit oiseau a piaillé bruyamment
Tam oxu »глаг. 1. пищать (издавать писк). Siçanlar çivildəyirdi мыши пищали 2. чирикать. Sərçələr civildəyirdi воробьи чирикали 3
Tam oxu »глаг. шевелиться: 1. слегка двигаться, приходить в движение под действием чего-л.; шевельнуться 2. делать движение, двигать какими-л
Tam oxu »f. Civ-civ (civil-civil) eləmək, civilti səsi çıxarmaq. Nurəddin gözlərini dolandıranda gördü ki, bir yuvadan dörd sərçə balası başlarını bayıra çıxar
Tam oxu »глаг. пищать: 1. издавать писк (о птенцах, о некоторых животных). Quş balaları cüyüldəyir птенцы пищат 2
Tam oxu »глаг. 1. пищать одновременно и всем вместе (издавать писк – о птицах и некоторых животных). Quş balaları yuvada civildəşirdi птенцы пищали в гнезде, s
Tam oxu »глаг. 1. звенеть, прозвенеть: 1) издавать, издать звуки высокого тембра при ударе, сотрясении (о металлических, стеклянных и т
Tam oxu »глаг. 1. чирикать, издавать чириканье; чиликать, щебетать (о пении некоторых птиц: воробья и др.) 2. перен
Tam oxu »qarş. Ağız-ağıza verib birlikdə civildəşmək. [İsmət:] İştə bahar olmuş, hər yer gülümsər; Quşlar civildəşir, bülbüllər ötər. H.Cavid. Qaratoyuq balala
Tam oxu »...Üzəngilər qeyrimüntəzəm bir halda cingildədi. M.Hüseyn. ◊ Qulağı cingildəmək – bax qulaq.
Tam oxu »f. 1. Cik-cik səs çıxarmaq (körpə quşlar haqqında). Cikkildəyir quşlar yuvalarında; Köçərilər durmuş ovalarında
Tam oxu »...содрогаться всем телом; быть охваченным дрожью, ознобом). Soyuqdan ziyildəmək трястись от холода
Tam oxu »f. 1. Yorğunluqdan, ağrıdan, soyuqdan sancmaq, göynəmək. O əyilib şırranda əllərini yudu, barmaqları donub gizildəyincə qalxıb o tərəf-bu tərəfə boyla
Tam oxu »f. piailler ensemble, piauler ensemble, pépier ensemble ; cücələr civildəşirlər les poussins piaillent
Tam oxu »f. sonner vi, crisser vi, tinter vi, résonner vi, cliqueter vi ; simlər cingildəyir les fils cliquèttent ; zəncirlər cingildəyir les chaînes cliquette
Tam oxu »f. to twitter together; to cheep together; (quş və bəzi cücülər) to chirp together, to peep together; Cücələr civildəşirdilər The baby chickens were c
Tam oxu »f. to ring*; (bərk) to clang, d.d. to tinkle, to clank, (qab) to clatter, to rattle; (zınqırov, zəng) to tingle; (sim və s
Tam oxu »f. to tingle, to have* a pricking / stinging feeling in the skin; soyuqdan / həyəcandan ~ to tingle with the cold / with excitement; Soyuqdan onun bar
Tam oxu »сов. 1. ciyildəmək, cığıldamaq; птичка пикнула quş ciyildədi; 2. məc. cınqırını çıxartmaq, ağzını açmaq; он и пикнуть не смеет o, heç ağzını da aça bi
Tam oxu »...qapının cırıltısı; the ~ of wheels təkərlərin cırıltısı squeak2 v 1. ciyildəmək, cikkildəmək; 2. cırıldamaq, xışıldamaq; These new shoes squeak Bu tə
Tam oxu »...mürəbbəsi jar2 v (-rr-) 1. xoşagəlməz kəskin səs çıxartmaq; cingildəmək; ciyildəmək; The brakes jarred as the car suddenly stopped Maşın qəflətən day
Tam oxu »...ulduzu artıq olmaq, bir rütbə yuxarı olmaq pip2 v (-pp-) I 1. ciyildəmək, cikkildəmək, cibbildəmək; cik-cik etmək; 2. çıxmaq (yumurtadan) v (-pp-) II
Tam oxu »...Bütün ətrafımızda güllələr vıyıldayırdı; 4. oxumaq (quş haq.); 5. ciyildəmək, cikkildəmək, cibbildəmək; 6. d.d. qəlyan çəkmək; 7. boru ilə təchiz etm
Tam oxu »