...oldum səri-zülfi-pərişanın görüb; Nitqdən düşdüm, ləbi-ləli-dürəfşanın görüb. Füzuli.
Tam oxu »...arizi-zibayə səfa; Hüsnü gör, şövkətə bax, mehri-dirəxşan gəldi. Ə.Nəbati. □ Dirəxşan olmaq – parlamaq, nurlanmaq. Bayaq onun qəm və qüssə bilməyən v
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Yalvardım, yaxardım, başını basdım, Zərəfşan qalxana uzatdım dəstim, Çəkdim zülfüqarı, dördün də kəsdim, Ərəbistan qald
Tam oxu »Farsca zər (qızıl) və əfşan (şüa saçan) sözlərindən əmələ gəlib. “Qızıl saçan” (parlayan), “qızıla tutulmuş (bəzənmiş) “qızıl saçan” (parlayan) “ anla
Tam oxu »...şair. Qızıl səpən, qızıl saçan. Tamaşana gəlsin, Rum ilə Misir; Zərəfşan tellərin dörd yana əsir. Aşıq Sərvinaz. Min də desə dürri-zərəfşandı bu! Dur
Tam oxu »bax ey. [Qazan xan:] Əhey, quldurbaşı, təpə dalında nə durursan, ərsən irəli gəl!… M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »UCALMAQ – ENMƏK Arzu göylərində qoşa ucalmaq; Durubsan ulduzlar sırasında sən (S.Tahir); Ağılların uçurumuna ütü çəkməli; Ürəklərin zülmətinə enmək is
Tam oxu »...– Qapının ağzında sirinsəyib, əl çəkməz ki?; – Nə sirinsəyib durmısan bırda? II (Salyan) bax silimsəmək. – Qorğa sirinsiyib
Tam oxu »...başqa bir şeylə deşmək. – A:z, əlini beliηə qoyuf niyə bekar durufsaη, deşdəx’ləsəηə (Gəncə)
Tam oxu »...yemək. [Arvad:] Sən gündüzləri oruc tutmursan, gecələri obaşdanlığa durursan. “M.N.lətif.” Minacat səsinə yuxudan ayılanlar obaşdanlıqla məşğul olub
Tam oxu »PARLAQ Həqiqətdə günəş xeyli parlaq idi (S.S.Axundov); DİRƏXŞAN Niyə xurşid atəşəfşandır? Niyə qürsi-qəmər dirəxşandır? (A.Səhhət); ZAHİR Tahir, zahir
Tam oxu »is. Qaçaq, quldur, yolkəsən. Zərəfşan xanımın əri, Camalı məhv etdirmək üçün Qaradağın bütün quldur və yolvuranlarını öz ətrafına yığmışdı. M.S.Orduba
Tam oxu »...[Mirzağa:] Mən yalnız “Uzundərə” oynaya bilərəm. S.Hüseyn. [Birisi:] Ay Güləfşan, “Uzundərə” çal, Sənəm bacı oynayacaq. B.Talıblı.
Tam oxu »...Saatlı, Şəki, Ucar) – qaşqabaq tökmək. – Nə mısmırığı sallıyıb durmusan (İsmayıllı); – Ay qız, mısmırğu: nə sallamısan? (Ucar); – No:ltdı genə mısmır
Tam oxu »...bəzənib-düzənmiş, cilvəli gözəl haqqında. Tovuz kimi xoş bəzənib durubsan; Ala gözə siyah sürmə vurubsan. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »...– Ta mənim saηa sözüm yozdu innən belə (Bərdə); – Ta niyə durufsaη, ged işiηi yör (Gədəbəy); – Ta səni heş yana buraxmaram gedəsəη (Şuşa)
Tam oxu »...ayrıcına çatdılar. Ə.Məmmədxanlı. Yorğun əsrlərin yol ayrıcında; Durmusan dağ kimi böyük sənətkar! R.Rza.
Tam oxu »...dəyib? Sənin üçün bu saat darçın çayı bişirərəm. İçib tərlərsən, durarsan ayağa. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...bəxtimə qismət olmadı (S.Vurğun); MAÇ (dan.) Koroğlu Nigara: Nə durubsan xaçın kimi? Maç görmədim maçın kimi (“Koroğlu”).
Tam oxu »...mənə qəhmər çıxar? (Cənubi Azərbaycan); – Sən niyə ona qəhmər durursan? (Füzuli); – Qəhmər durmax yaxşı şeydi, əmə gərəx’ insaflı olasan (Qarakilsə)
Tam oxu »...can-başla əməl etmək с готовностью выполнять поручения ◊ buyruğumda durarsan ты у меня попляшешь (будешь выполнять все мои поручения); buyruğunda dur
Tam oxu »...[Mirzə Cavad:] Bir yandan mənim kimi subaysoluq ilə cur olursan, oturub-durursan, o biri yandan da nədir, o naxoş kişinin detyaslisinə gedirsən… Mir
Tam oxu »...bütün elmləri əzbər eləyib, açarını qoymuşdu cibinə. “Koroğlu”. Ertə durarsan səhər; Dərsi edərsən əzbər. A.Səhhət. 2. bax əzbərdən. Əzbər bilmək. Əz
Tam oxu »I (Culfa, Tərtər) bax mısmağ I. – Ə:, nə mısıf durmusan, danış dana (Tərtər); – Avçı kəççiyə de:r ki, sən mısmaxdansa, çığırıb avı qaçırdırsan (Culfa)
Tam oxu »...sonra toyumuzdur (Ə.Cəfərzadə). SOY III is. Haray. Məclis başında durubsan; Kimə çatar soyun, Eyvaz?! (“Koroğlu”). SOY IV f. Çıxartmaq, təmizləmək. Q
Tam oxu »...bilərək. Bayram kişi ərkyana [cavanı] danladı: – Yaxşı, nə quruyub durmusan. Gəl otur, üzüm ye, söhbət elə. M.Rzaquluzadə. Bəbir bəy ərkyana bir ahən
Tam oxu »...soruşdular (M.S.Ordubadi). DURMAQ – GETMƏK ...Di, burada niyə durubsan, buyur, gedək mənzilə (C.Məmmədquluzadə). DURMAQ – OTURMAQ Sakitcə oturmuşuq;
Tam oxu »...(müxtəlif mənalarda) Aparır yer üzünü işıqlıdır sabaha.. (Ə.Cəmil); DİRƏXŞAN (kl.əd.) Niyə xurşid atəşfəşandır? Niyə qürsi-qəmər dirəxşandır (A.Səhhə
Tam oxu »...sünbüllər xəcil zülfi-pərişanın görüb; Qönçələr qan oldu ta ləli-dürəfşanın görüb. S.Ə.Şirvani. [Müfti:] Burda həqiqət sana aydın deyil; Bəlkə qiyamə
Tam oxu »...tağları. M.Rahim. Üstünə alovdan yağır bir yağmur; Sənsə qala kimi durmusan məğrur. N.Rəfibəyli. 2. Başqalarına xor baxan, lovğa, təkəbbürlü, təşəxxü
Tam oxu »...başından qada. “Koroğlu”. // Sif. mənasında. [Uluq bəy:] Çeşmədən durusan, şəfəqdən oynaq; Belə mərd qızlarla gülər hər ocaq. A.Şaiq. 3. İgid, qəhrəm
Tam oxu »...onun itirilməsindən də acı çəkməzsən. Sevgidən də, nifrətdən də uzaq dursan, xoş və bəd xəbərləri sakitcə, eyni laqeydliklə qəbul edərsən. Zenon müha
Tam oxu »...gilələri var idi. Mir Cəlal. // Məc. mənada. [Uluq bəy:] …Çeşmədən durusan, şəfəqdən oynaq; Belə mərd qızlarla gülər hər ocaq. A.Şaiq. [Zeynal:] Çiçə
Tam oxu »...bilməmək, susmaq, lal olmaq, dili tutulmaq. Nitqdən düşdüm ləbi-ləli-dürəfşanın görüb. Füzuli. Onun sanki dili nitqdən qalmışdı. Mir Cəlal. Nitqə gəl
Tam oxu »...укусила кого; kimə işarə edirsiniz? на кого намекаете? kimlə oturub durursan с кем водишься; kimin hesabına за чей счет; kimdən ötrü ради кого, из-за
Tam oxu »...причины, основания какого-л. действия. Nədən ötrü belə tez durubsan? для чего так рано ты встал? 5) употребляется при обозначении лица, предмета, для
Tam oxu »