f. égaliser vt ; hüquqca ~ égaliser en droit ; idm. hesabı ~ égaliser le score
Tam oxu »equalize, -ise v bərabərləşdirmək; to ~ in rights hüquqca bərabərləşdirmək; to ~ the score id. hesabı bərabərləşdirmək
Tam oxu »legalize, -ise v leqallaşdırmaq, qanuniləşdirmək; They have legalized the sale of alcohol Onlar spirtli içkilərin satışını qanuniləşdiriblər / leqalla
Tam oxu »1) is. égalité f ; ressemblance f ; similitude f ; analogie f ; parité f ; mütləq ~ égalité absolue ; siyasi ~ parité politique ; iqtisadi ~ égalité é
Tam oxu »f. être aplani, -e, être égalisé, -e ; être rectifié, -e, être redressé, -e
Tam oxu »is. égalité f ; uni m ; xətlərin ~yü égalité des lignes ; məc. sincérité f, véracité f, droiture f, honnêteté f, probité f, intégrité f
Tam oxu »is. valeur f équivalente, équivalence f, égalité f, homologie f, identité f
Tam oxu »-а; м. (англ. equaliser); техн. Устройство в звуковоспроизводящей аппаратуре (магнитолах, магнитофонах и т.п.), позволяющее регулировать частоту звука
Tam oxu »...Bərabərlik, Qardaşlıq” Devise de la République française “Liberté, Egalité, Fraternité”
Tam oxu »1) is. église f ; cathédrale f ; 2) sif. d’église, de cathédrale ; spirituel, -le ; ~ məhkəməsi cour f spirituelle
Tam oxu »sif. romain, -e ; ~ imperiyası empire m romain ; ~ katolik kilsəsi Eglise f romaine ; ~ papası pape m
Tam oxu »-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.; (франц. égalité - равенство); книжн. см. тж. эгалитарность Уравнительный. Эгалитарный принцип. Э-ые взгляды.
Tam oxu »...donner le poli à qch ; brunir vt (metalı) ; (a)doucir vt (şüşəni) ; égriser vt (qiymətli daşları) ; məc. façonner
Tam oxu »...Etat m souverain ; ~ ərazi territoire m souverain ; ~ bərabərlik égalité f souveraine ; ~ hüquqlar droits m pl souverains
Tam oxu »f. réaliser vt ; planı ~ réaliser le plan ; öz ambisiyalarını ~ réaliser ses ambitions
Tam oxu »is. réalisation f ; ~ etmək réaliser vt ; ~ olunmaq réaliser (se) ; ~ etdirmək faire réaliser
Tam oxu »...vérité f, vrai m ; justice f ; réalité f ; imkanları ~ə çevirmək réaliser les possibilités ; ~ə çevrilmək réaliser (se)
Tam oxu »-рую, -руешь; св. и нсв. (от франц. legaliser) см. тж. легализироваться кого-что Перевести - переводить на легальное положение. Партия легализировала
Tam oxu »...possible (faisable) pour qn ; bunu etmək mənə ~ oldu j’ai réussi à le réaliser
Tam oxu »...balance beam, beam, balance; walking beam; working beam; sway beam; equalizer . ПАЙГАР ӀӀ 1. adj. enduring, lasting; solid, reliable; stable, steady;
Tam oxu »...qch ; faire brunir vt (metalı) ; faire (a)doucir vt (şüşəni) ; faire égriser vt (qiymətli daşlar) ; məc. faire façonner
Tam oxu »sif. social, -e ; socialiste ; ~ bərabərlik égalité f sociale ; ~ bərabərsizlik inégalité f sociale ; ~ dəyişiklik changement m social ; ~ demokrat pa
Tam oxu »...vi ; embourber (s’)(palçığa düşmək) ; salir (se) (bulaşmaq) ; enliser (s’)(qumluqda, bataqlıqda) ; enfoner (s’), crotter (se)(küçə palçığında) ; couc
Tam oxu »...~ yayıldı ki,. . . le bruit a couru ; ~ eyniliyi (tarazlığı) égalité f des voix ; ~ eyniliyi ilə avec l’égalité des voix ; ~ itirmək (səsvermədə) per
Tam oxu »