...виже техкъер гьалдиз атун, барбатӀ хьун; // пер. чӀур хьун; işləri korlanmaq крар чӀур хьун; əhvalı korlanmaq гьалар чӀур хьун.
Tam oxu »f. gâter (se), abîmer (s’), ruiner (se)(sağlamlıq) ; (əxlaqca) corrompre (se), dépraver (se) ; déteriorer vt ; aggraver (s’)
Tam oxu »...istidən korlanmamaq to resist heat, to be* heatproof; nəmişlikdən korlanmamaq to resist moisture, to be* moistureproof; 2. (pisləşmək) to deteriorate
Tam oxu »глаг. 1. портиться, испортиться: 1) прийти в неисправное состояние, становиться, стать негодным. Yollar korlanıb дороги испортились 2) становиться, ст
Tam oxu »глаг. 1. зарастать, зарасти (покрываться, покрыться кустарником, кустами). Cığır kollanıb тропинка заросла кустарником 2
Tam oxu »глаг. постепенно слепнуть, ослепнуть (лишиться зрения, способности видеть). Gözləri korlaşır kimin глаза слепнут чьи, у кого
Tam oxu »гл. 1. куларивди кӀев хьун, кул-кусди кьун; 2. кулдин кӀалубда гьатун, кул хьиз хьун, хилер вегьин.
Tam oxu »f. 1. Kolla örtülmək, kol basmaq. 2. Kol şəklini almaq, kol kimi olmaq. Nar ağacı kollanıb
Tam oxu »...vəziyyətə salmaq, yaramaz hala salmaq; pozmaq. Şeyi korlamaq. Maşını korlamaq. – Sındırıb korlamısan; Oyuncaqları bir-bir. R.Rza. [Vəli:] Bu vaxta ki
Tam oxu »1. t-siz. Qor halına gəlmək, qora çevrilmək, yanıb qor olmaq, qoru tökülərək alovsuz yanmaq. Odur, bax, meşənin içində hələ bir ocaq da qorlanır
Tam oxu »f. Şor olmaq, şor dadı vermək. [Veysin] hərdənbir dili dodağına dəyərkən ağzı şorlanırdı. Ə.Əbülhəsən
Tam oxu »глаг. 1. превращаться в тлеющие угли 2. печься, жариться на углях 3. перен. сильно переживать, беспокоиться 4
Tam oxu »глаг. stanovitiğsə, стать солённым, солоноватым, солонеть. Ağzı şorlandı kimin во рту стало солоно, солоновато у кого (об ощущении солёного вкуса)
Tam oxu »глаг. 1. затягиваться, быть затянутым сеткой. Pəncərələr torlanıb окна затянуты сеткой (на окна натянута сетка) 2
Tam oxu »1. гл. кана цкӀламар хьун, цкӀламрин гьалдиз атун, цкӀламриз элкъуьн; жуьгьен хьун (кил. qor); 2. məch
Tam oxu »...(d.), to put* out (d.); öz əsəblərini ~ to take* on; Əsəblərini korlama Don’t take it to heart; Don’t fret; mədəni ~ to upset* the stomach, to cause
Tam oxu »...причинить повреждения. Maşını korlamaq портить машину, əsəblərini korlamaq портить нервы 2) перен. делать, сделать скверным, неприятным, ухудшить. İş
Tam oxu »гл. 1. чӀурун; харапӀ авун, виже техкъвер (пис) гьалда ттун; 2. пер. зайя авун, пуч авун, чӀурун (мес
Tam oxu »...follement, dissiper son argent ; dépenser à tors et à travers ; Pulunu korlama Ne dépense pas ton argent à tors et à travers ; 3) empirer vt, détério
Tam oxu »məch. və qayıd. Koma vurulmaq, koma halına salınmaq, üst-üstə yığılmaq, bir yerə toplanmaq; qalaqlanmaq
Tam oxu »f. dan. Kütləşmək, itiliyini itirmək, küt olmaq. Bıçaq korşalıb. – …Korşalan baltanı hər altmış-yetmiş metrdən bir çıxarmaq lazım gəlirdi
Tam oxu »(Dərbənd) qurdlama nəticəsində içəridən çürümək (ağaca aiddir). – Mənim teregimin biri kallanıtdı
Tam oxu »сов. 1. çox buğa verilib korlanmaq, çox bişib korlanmaq (buğda); 2. özünü çox buğa vermək; özünü çox buğa verib tərlətmək.
Tam oxu »bədbəxtliyə düçar olmaq, vəziyyəti pisləşmək, korlanmaq, xarab olmaq.
Tam oxu »несов. dondurulmaq, dondurulub korlanmaq, şaxtaya verilmək, dona verilmək.
Tam oxu »сов. 1. sürtülmək; sürtülüb cızılmaq, sürtülüb korlanmaq; 2. silinmək, qurulanmaq.
Tam oxu »...dan. 1. bax протоптаться; 2. tapdalanmaq, ayaqlanmaq, ayaqlanıb korlanmaq.
Tam oxu »сов. 1. təhrif olunmaq, pozulmaq, korlanmaq; 2. tanınmaz hala düşmək, dəyişmək.
Tam oxu »...Eybəcər hala salınmaq; çirkinləşdirilmək. 2. məc. Təhrif edilmək, korlanmaq.
Tam oxu »