sif. ~ qabiliyyəti pouvoir m (capacité f) d’achat ; ~ qabiliyyətinin aşağı düşməsi baisse f du pouvoir d’achat ; əhalinin ~ qabiliyyəti le pouvoir (la
Tam oxu »...сопровождает слепого, указывая путь. Мальчик-поводырь. Собака-поводырь. Слепой с поводырём. б) отт.; устар. провожатый для указания пути в незнакомой
Tam oxu »is. mandat m, plein pouvoir m, compétence f, attribution f ; ~ vermə accrédition f ; ~ vermək accréditer vt, mandater vt, déléguer des pouvoirs à qn ;
Tam oxu »is. 1) pouvoir m ; autorités fpl ; gouvernement m ; dövlət ~i pouvoir f d’Etat ; yerli ~ autorités f pl locales ; 2) domination f ; suprématie \-si\]
Tam oxu »...des affaires ; 2) faculté f, capacité f, pouvoir m ; alıcılıq ~i pouvoir d’achat ; 3) dignité f, galanterie f, amabilité f
Tam oxu »is. köhn. cassation f ; ~ə vermək pourvoir (se) en cassation ; ~ məhkəməsi la Cour de cassation ; ~ şikayəti pourvoi m en cassation
Tam oxu »1) is. autorisation f ; pouvoir m ; mandat m ; ~i olmaq avoir autorisation, être mandaté (+de inf.) ; ~ vermək autoriser vt, donner plein pouvoir (à),
Tam oxu »-а; м. Человек, сопровождающий кого-, что-л. для охраны или предупреждения побега. Перевозить подсудимых из тюрьмы в зал суда под охраной конвоиров.
Tam oxu »конвоир (1. дустагъар, есирар ва мсб тухудай аскеррин дестедик квай аскер. 2. гьуьлел гимияр рекье твазвай, абур хуьдай махсус гими).
Tam oxu »...f ; languissement m ; ~etmək (eləmək) plaindre vi, souffrir vi, n’en pouvoir plus
Tam oxu »is. droit m ; plein pouvoir m ; ~ı olmaq avoir le droit ; permission f ; autorisation f ; ~ qoca homme m vieux et sage
Tam oxu »is. procuration f ; pouvoir m ; warrant m \v/warã(t)\] ; bir kəsə ~ vermək donner (une) procuration (à) ; bir şeyi ~ ilə almaq obtenir vt par procurat
Tam oxu »...et des ha ; gémir vi ; geindre vi ; souffrir vi ; languir vi ; n’en pouvoir plus
Tam oxu »is. 1) force f, vigueur f, puissance f, pouvoir m ; tam ~ü ilə de toute ses forces ; 2) tex. fiz. at ~ü cheval m vapeur m (qısa: CV, cv) ; ölkənin siy
Tam oxu »...à bout de force, être exténué, -e, être accablé, -e, n’en pouvoir plus ; ~ yara blessure f mortelle ; ~ yaralanmaq être mortellement blessé, -e
Tam oxu »zərf. grand ouvert, -e ; ~ açmaq ouvrir tout, -e grand, -e, ouvrir à deux battants ; qapını ~ açmaq ouvrir la porte toute grande, ouvrir la porte à de
Tam oxu »~ i pourvoi m du ministre public ; kiməsə ~ elan etmək présenter une protestation à qn
Tam oxu »...approvisionnement m, fournitnire f ; alimentation f ; ~ etmək pourvoir de, ravitailler vt, approvisionner vt, fournir vt, munir vt, alimenter
Tam oxu »f. 1) devenir vi (ê) aigre, aigrir vi, pourrir vi, gâter (se), corrompre (se) (ət haqq.)
Tam oxu »...excessi//f, -ve ; ~ vəziyyət situation f extraordinaire ; ~ səlahiyyət pleins pouvoirs m pl ; ~ və səlahiyyətli səfir ambassadeur m extraordinaire et
Tam oxu »...transfert m (kiminsə ixtiyarına) ; səlahiyyətləri ~ délégation f des pouvoirs ; ~ hüququ olmadan rigoureusement personnel ; hüq. incessible
Tam oxu »is. hüq. cassation f ; ~ şikayəti pourvoi m en cassation ; ~ məhkəməsi Cour f de cassation ; ~ ərizəsi vermək déposer une plainte en cassasion
Tam oxu »f. 1) pourrir vt, putréfier vt ; 2) coaguler vt, cailler vt, (süd) ; zindanlarda ~ laisser moisir qn en prison ; düşmənlə hesabı ~ venger (se) de l’en
Tam oxu »f. 1) pourir vi ; putréfier (se), corrompre (se), décomposer (se) ; carier (se) (diş haqq.) ; 2) coaguler (se)(qan haqq.) ; tourner vi (süd haqq.)
Tam oxu »...~in toxunulmazlığı immunité f de l’ambassadeur ; ~in hüququ pouvoir m (compétence f) de l’ambassadeur ; ~lər səviyyəsində au niveau des ambassadeurs
Tam oxu »...obtenir de bons résultats dans qch ; ~ı gözündə qalmaq échouer, ne pas pouvoir réaliser son désir
Tam oxu »...; être épuisé, -e (gücdən düşmək) ; être accablé, -e ; n’en pouvoir plus ; 2) être obligé, -e de faire qch (forcé, -e de ; réduit, -e à faire qch) ;
Tam oxu »...législatif ; ~ dövlət hakimiyyəti orqanı organe m supérieur du pouvoir d’état ; ~ komandanlıq commendement m supérieur ; ~ məktəb école f supérieure
Tam oxu »...düşməsi dévaluation f ; ~un dəyəri (kursu) valeur f, coût m, pouvoir m d’achat ; ~un dəyərinin artması hausse f du pouvoir d’achat, augmentation f (m
Tam oxu »...m politique ; ~ hazırlıq formation f politique ; ~ hakimiyyət pouvoir m politique ; ~ hakimiyyəti ələ keçirmək usurper le pouvoir politique ; ~ hökmr
Tam oxu »...şey ~ en savoir long ; soruşub ~ renseigner (se) ; üzməyi ~ savoir (pouvoir) nager ; mahnı oxumağı ~ savoir chanter ; necə bilirəm (bacarıram) elə də
Tam oxu »