...olmaq; выбиться из нужды ehtiyacdan qurtarmaq; 3. görünmək; ◊ выбиться из сил əldən düşmək, gücdən düşmək, taqətdən düşmək, выбиться в люди, выбиться
Полностью »-бьюсь, -бьешься; выбейся; св. см. тж. выбиваться 1) разг. С трудом выбраться откуда-л., преодолеть что-л. Выбиться из окружения. Выбиться из нищеты.
Полностью »...арадиз атун, жуван гьал хъсанрун. 3. хкатун, дуьздал акъатун. ♦ выбиться из сил аман атIун; къуватсуз хьун; выбиться в люди са гзаф зегьметар чIугуна
Полностью »Выбиться (пробиться, выйти) в люди, трад.-нар. После долгих усилий занять прочное или высокое положение в обществе, в жизни.
Полностью »...предметами, высоко подниматься. Вдали высятся горы. На площади высится собор.
Полностью »...мыться) Очиститься мытьём от грязи, пыли и т.п. Чисто вымыться. Вымыться в бане, в ванне, под душем.
Полностью »1. экъичун, авахьун. 2 . пер. формада гьатун, шикилда гьатун, элкъуьн, дуьнмиш хьун (мес. наразивал са демонстрациядин шикилдиз)
Полностью »-льется; св. см. тж. выливаться 1) Вытечь откуда-л., куда-л. (о жидкости) Вода вылилась из ведра. Вино вылилось на скатерть. 2) во что Принять какую-л. форму, вид, облик. Лекция вылилась в дискуссию.
Полностью »взобьётся; св. см. тж. взбиваться Стать пышным, рыхлым, мягким под действием лёгких быстрых ударов (рук или какого-л. приспособления) Перина хорошо взбилась. Волосы на затылке взбились (поднялись в бе
Полностью »-нюсь, -нишься; нсв. (св. - повиниться) в чём разг. Признаваться в своей вине. Винюсь перед тобой.
Полностью »...nəğmələrdir; 3. məc. şəkil almaq, nəticələnmək, çevrilmək; неизвестно, во что выльются эти события bu hadisələrin nə şəkil alacaqı məlum deyil; bu ha
Полностью »...выбриваться Сбрить себе волосы; тщательно побриться. Гладко, чисто выбриться.
Полностью »несов. 1. ярх хьун. 2. аватун. ♦ работа валится из рук разг. кIвалахдал гъил физвач.
Полностью »несов. ругун. ♦ вариться в собственном соку пер. вичин пешедин интересрилай къерехдиз экъечI тавун, масабрук акахь тийиз акъвазун.
Полностью »несов. инанмиш хьун, чIалахъ хьун, агъун; мне не верится, чтобы он приехал ам атунихъ зун инанмиш жезвач.
Полностью »несов. 1. пацарал акъвазун, кьулухъ галай кIвачерал хкаж хьун. 2. цаз-цаз хьун, тик акъвазун (чIарар)
Полностью »-блюсь, -бишься; нсв.; разг. При игре в домино: сделать в игре рыбу 4), окончить игру таким результатом.
Полностью »-блется; нсв. Колыхаться, колебаться, качаться. Зыблется рожь. Над полем зыблется туман.
Полностью »-бится; нсв. (св. - вздыбиться) 1) Приподнимать разом передние ноги, становиться на дыбы (о лошади) Кони в испуге дыбятся. 2) Становиться дыбом; топор
Полностью »...галатун (мес. чайникдин цIуцI). 4. галатун (мес. нехирдихъай мал). ♦ отбиться от рук чIалаз килиг тавун, рекьяй акъатун (мес. аял).
Полностью »несов. разг. 1. жув яцIуз кьун, гзаф дамах авун, къене ялар ттун. 2. жезмай кьван алахъун, ялун
Полностью »...чIур хьун; яблоки побились в дороге ичер рекье яна эзмиш хьана. ♦ побиться об заклад мерж кьун.
Полностью »несов. 1. баришмиш хьун; меслят хьун. 2. рази хьана акъвазун (кимивилерал, са чIуру кардал); эхун (чIуру кар)
Полностью »...магьрум хьун, гъиляй акъатун, авачиз амукьун. 2. см. лишить. ♦ лишиться чувств вич -вичелай (жув-жувалай) фин.
Полностью »...алачух (алачух хьтин литерикай ва масабрукай расай кIвал-кума). 2. кибитка (винел пад кIеви фаэтон, араба).
Полностью »1. Əldə etmək, nail olmaq, müvəffəq olmaq, çatmaq, yetişmək (məqsədinə və s.); 2. Görməyə nail olmaq
Полностью »...эхир ада вич вичин мураддихъ агакьарна. 2. (са кар ийиз) тун; добиться отмены неправильного решения чIуру къарар дегишриз тун. 3. акваз хьун, акуна
Полностью »галукьна (алукьна, акьуна) тIарвал хьун; тIар хьун (вили хьун, тIимил зарар хьун)
Полностью »[rus. əsli fr.] köhn. Qabaq tərəfdən bir-birindən aralı duran yarımdairə şəkilli uzun ətəkləri olan birbortlu sürtuk (kişi paltarı)
Полностью »несов. 1. bişmək, bişirilmək; 2. qaynadılmaq; ◊ вариться в собственном соку özü üçün yaşamaq, öz qınından bayıra çıxmamaq.
Полностью »ВАЛИТЬСЯ I несов. 1. yerə yıxılmaq; düşmək, sərilmək; 2. əyilmək; 3. ağnamaq; 4. yıxılmaq, uçmaq; 5. qırılmaq, tələf olmaq; ◊ валиться из рук əlindən
Полностью »сущ. визитка: 1. устар. сюртук, специально предназначенный для визитов 2. разг. визитная карточка
Полностью »1. экъис хьун. 2. тафаватлу хьун, амайбрукай хкис хьана малум хьун. 3. хьун; дуьшуьш хьун; день выдался ясный югъ алахьайди хьана
Полностью »1. атIана (тIеквен акъудна, эгъуьнна, атIуз-атIуз) гьахьун. 2. пер. ягъиз-ягъиз арадиз гьахьун, сухулмиш хьун (дяведа)
Полностью »...хьун; у него водились деньги адаз пул авай; адав пул жедай; за ним водится этот грех адак и гунагь (гъалатI, тахсир) квайди я. 3. см. водить. ♦ как в
Полностью »зарбдиз хкаж хьун, зарбдиз алчуд жез цавуз акъатун; элкъвез-элкъвез зарбдиз цавуз экъечIун (мес. кард)
Полностью »-рюсь, -ришься; св.; разг. Выбиться из сил, утомиться, измучиться. Замориться после тяжёлой работы.
Полностью »...св.; разг. см. тж. изматываться, изматывание Крайне утомиться, выбиться из сил, обессилеть. Измотаться за день. Измотаться на работе.
Полностью »-почусь, -почешься; св.; разг. см. тж. исхлопатываться Устать, выбиться из сил от хлопот. Совсем, окончательно исхлопотаться. Мать вся исхлопоталась!
Полностью »...(обычно в середине) с наибольшей скоростью течения и глубиной. Выбиться на стрежень. Течение на стрежне.
Полностью »...результатов. Передовики производства. Ходить в передовиках. Встреча передовиков. Выбиться в передовики.
Полностью »...qaydasına düşmək, yoluna düşmək; выбить из колеи yolundan çıxarmaq; выбиться из колеи yolundan çıxmaq.
Полностью »...человек. Бездарная, унылая посредственность. Науке не нужны посредственности. Выбиться из посредственностей. Серая посредственность. (о ком-л. бездар
Полностью »...dilənçilikdən çıxmaq, dilənçilikdən canını qurtarmaq выбиваться, выбиться из нищеты, нужды
Полностью »...чувствовать, почувствовать силу; qüvvətdən düşmək выбиваться, выбиться из сил, обессилеть; qüvvətdən salmaq kimi обессилить кого
Полностью »...не в силах кто, taqətdən düşmək (taqəti kəsilmək) выбиваться, выбиться из сил, валиться с ног, taqətdən salmaq выбивать, выбить из сил, изнурять, изн
Полностью »...выбросилась на берег. Тюлень выбросился на лёд. 3) С силой вырваться, выбиться; извергнуться (о струях воды, пара, языках пламени и т.п.) Из трубы вы
Полностью »...oğlanlar; люди доброй воли bax добрый; вывести в люди bax вывести; выбиться (выйти) в люди cəmiyyətdə öz yerini (mövqeyini) tapmaq; жить (служить) в
Полностью »...ава, алакьда; не в силах къуват авач, такьат авач, алакъдач; выбиться из сил аман атIун; къуватдай аватун, такьат амукь тавун; в силу этого идаз кил
Полностью »...необходимое; бедность. Терпеть нужду. Вырос в нужде. Никак не выбиться из нужды. Борьба с горькой нуждою. 2) Потребность (в ком-, чём-л.), необходимо
Полностью »...вступить в (законную) ситу bax вступить; выбиться из сил bax выбиться; выше чьих сил ...qüvvəsi (qüvvəm) xaricindədir.
Полностью »...воодушевлять, вдохновлять кого; nəfəsdən düşmək обессилеть, ослабеть, выбиться из сил, умориться; nəfəsdən salmaq kimi загонять, загнать кого; nəfəsi
Полностью »...kələyinin üstü açılqı kimin раскрылись чьи уловки; kələyi kəsilmək выбиться из сил, утомиться; kələyini kəsmək kimin 1. утомлять, утомить 2. измучить
Полностью »...раскрылись, вытаращились). 3) разг. Показаться наружу; высунуться, выбиться. В диване пружины вылезли. Волосы вылезли из-под шапки. Подкладка вылезла
Полностью »...tabdan düşmək (tabı kəsilmək) изнуряться, изнуриться, лишиться сил (выбиться из сил), обессилеть; tabdan salmaq kimi, nəyi изнурять, изнурить, лишить
Полностью »...найму у чужих людей, проживая у них). • - вывести в люди - выбиться в люди - пойти в люди II неизм.; ср. Устарелое название буквы "л".
Полностью »...сворачивать, свернуть (сойти) с тропинки 2) выходить, выйти, выбиваться, выбиться из колеи (перестать вести обычную, нормальную жизнь) 3) переходить,
Полностью »...человека, ни в грош не ставить кого; adam cərgəsinə çıxmaq выбиваться, выбиться в люди; adam kimi söz demək говорить человеческим языком, говорить по
Полностью »...налечь на кого, на что; gücdən düşmək потерять силу, лишиться сил, выбиться из сил; gücdən salmaq kimi, nəyi обессиливать, обессилить кого, что; gücə
Полностью »...быть готовым к исполнению чего-л.; əl-ayaqdan düşmək выбиваться, выбиться из сил; əlayaqlarını uzatmaq протянуть ноги; əl(ə)-ayağa dolaşmaq путаться,
Полностью »...силами, qüvvədən düşmək терять, потерять силу: 1. лишиться сил, выбиться из сил 2. стать недействительным; qüvvədə qalmaq быть в силе, оставаться в с
Полностью »...Qrafikdən çıxmaq выбиться из графика 7. выбираться, выбраться: 1) выбиться 1 2) влезать, влезть наверх; взобраться. Dağa çıxmaq выбраться на гору, ev
Полностью »...жизнеспособность. Силы оставили, покинули кого-л. Свалиться без сил. Выбиться из сил. Стараться изо всех сил (очень, чрезвычайно). Биться из последни
Полностью »...qurtarmaq вырваться, освободиться, избавиться; əldən düşmək: 1. выбиться из сил, падать с ног; 2. прийти в негодность (об одежде, обуви и т.п.); əldə
Полностью »...(избить); canı çıxmaq: 1. испустить дух; 2. сильно измучиться, выбиться из сил; canı çıxır (nəyisə eləməyə) упорно не хочет что-л. делать; canı çıxsı
Полностью »...düşmək; əldən-dildən düşmək см. əldən düşmək; əldən düşmək: 1. выбиться из сил, падать с ног; 2. стать негодным, истрепаться; ələ düşmək попадаться,
Полностью »