1. час : сят шумуд я? - который час?; сятдин иридаз къад декьикьа кӀвалахнава - двадцать минут седьмого; сятдин ирид тамам жез цӀуд декьикьа ама - без
Полностью »...-ер, -ери, -ера пудкъад минутда давам жезвай вахт. АкӀ я хьи заз, вири дуьнья Паярнава сергьятри, Заманаяр пай ийирвал Декьикьайри, сятери. А. С.
Полностью »...clock, timepiece, device for telling time; watch, small clock that is usually worn on the wrist.
Полностью »(-ини/-ди, -ина/-да, -ер/-ар) 1. saat; vaxt ölçüsü; са сятдилай bir saatdan sonra; сятдин a) saatlıq (saylarla); зур сятдин рехъ yarım saatlıq yol; b)
Полностью »сущ. шлёпанцы (домашние туфли, обычно без задников). Şap-şapı geyinmək надеть шлепанцы, şap-şapda gəzmək ходить в шлепанцах
Полностью »...[tərlanın] elədi şan-şan. M.Seyidzadə. Şan-şan olmaq – bax şanə-şanə olmaq (“şanə-şanə”də). Çöldə taxıl şan-şan olur, tellənir; Dərya kimi ləpələnir,
Полностью »təql. Güllə və ya nazik çubuq, qamçı zərbəsinin səsinə təqlidən deyilir. Birdən şart-şart bir neçə güllə səsi eşidildi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...bayir-bucağda nə var, nə yox (Bakı); – Mənim şap-şapımın bir tayın it aparıb (Lənkəran)
Полностью »прил. ячеистый; пористый. Şan-şan ağciyər пористые легкие; şan-şan etmək изрешечивать, изрешетить. Güllə sinəsini şan-şan etdi пуля изрешетила его гру
Полностью »...içərisində, fərəhli, məmnun halda. Məktub alanlar şad-şad çəkildi, almayanlar sakit-sakit addımladı. S.Rəhimov.
Полностью »м е ж. bax! (употребл. звукоподражательно для обозначения сильного низкого отрывистого звука, вызванного ударом, выстрелом и т.п.), бух! Birdən şart-ş
Полностью »z.: ~ olmaq to have* a lot of holes; (güllə ilə) to be* riddled; ~ etmək to make* holes; ~ etmək (güllə ilə) to riddle (d.)
Полностью »...açıq, yastı ayaqqabı. Keçmiş zamanlarda … hər arvadın ayağında şap-şapı və yastıdaban bir başmağı vardı. Qantəmir.
Полностью »bax şarhaşar. …Tulumbarların taq-taqla qalxıb-düşməsi və qara neftin dağ çayları kimi şar-şar axıb çənlərə tökülməsi … əhəng və əzəmət təşkil edirdi.
Полностью »...percé, -e de trous ; être criblé, -e (güllədən) ; ~ etmək cribler vt, percer des trous
Полностью »: цаз-цаз хьун - щетиниться, дыбиться; чӀарар цаз-цаз хьана - акъвазнава волосы стоят дыбом.
Полностью »şax-şax baxmaq – təşəxxüslə, qürurla, cəsarətlə baxmaq. [Məsmə] üzünü Şərəbanı arvada tutub şax-şax baxdı. Mir Cəlal.
Полностью »ŞAP-ŞUP сущ. чапӀатӀар, шапшапар (дабан ахъа, гьаятра алукӀдай кьезил кӀвачинкъапар).
Полностью »təql. чӀвяркь-чӀвяркь, шарп-шарп, швехъ-швехъ (шуькӀуь тӀвалунин, къамчидин, гуьлледин ван).
Полностью »...Şit, qeyri-ciddi, yüngülyüngül. Şit-şit danışmaq. Şit-şit gülmək. // məc. Yüngüllük, bayağılıq, qeyri-ciddilik; yüngül, bayağı, qeyri-ciddi hərəkət.
Полностью »...etmək (eləmək) тӀвек-тӀвек авун; şan-şan olmaq кил. şanə-şanə (şanə-şanə olmaq); ** bağrı (ürəyi) şan-şan olmaq кил. bağır (bağrı qan olmaq); bağrını
Полностью »нареч. шад-шад, шад яз, шаддаказ, хвешидаказ, хвешиз-хвешиз, хвешила, къумбардаказ.
Полностью »1. sətir-sətir, sətirbəsətir; цӀар-цӀар элкъуьрун sətirbəsətir tərcümə etmək; 2. cızıq-cızıq; цӀар-цӀар авун cızıq-cızıq etmək, çoxlu cızıqlar çəkmək
Полностью »нареч. пошло, банально, нагло. Şit-şit gülmək пошло смеяться, şit-şit danışmaq пошло говорить
Полностью »...qabarıq halda, dik vəziyyətdə (saç haqqında); чӀарар цаз-цаз хьун a) saçları biz-biz olmaq (qorxudan, həyəcandan, dəhşətdən tükləri ürpərmək); b) soy
Полностью »is. bot. Bəngotu; pis qoxulu acı dadan ot bitki (xalq təbabətində işlədilir). Gödək saplaqlı yaşıl rəngli və yumurtayaoxşar zəhərli otların, məsələn,
Полностью »слоями : къат-къат авун - пластовать, наслаивать (что-л.); къат-къат хьун - наслаиваться, напластовываться; къат-къат алудун - снимать по слоям, распл
Полностью »...-e ~ tuman robe f plissée ; 3) geol. stratiforme, schisteu//x, -se ; ~ qayalar roches f pl schisteuses ; 4) feuilleté, -e ; 5) zərf. beaucoup, en gra
Полностью »sif. fendillé, -e ; crevassé, -e ; craquelé, -e ; couvert, -e de fissures (və ya de fentes)
Полностью »...Əliyev. 2. Bir neçə dəfə, dəfələrlə. Qat-qat artıq. Qat-qat üstün. Qat-qat yaxşı. – Dərsə xan sevinəcək, öyünəcək, oğluna məhəbbəti qatqat artacaqdır
Полностью »I. s. 1. pleated; ~ tuman / yubka pleated skirt; 2. puff, flaky; ~ piroq puffpastry; ~ xəmir puff / flaky paste; 3. geol. plicate, folded; ~ dağlar fo
Полностью »s. crack; (gön, əl və s.) chap; İsti və quru yaydan sonra yer çat-çat idi The ground was full of cracks after the hot dry summer
Полностью »zərf : mat-mat baxmaq – donuxmuş halda sakit-sakit baxmaq, heyrətlə, təəccüblə baxmaq. Balaca dörd yaşında Cəbi atasına mat-mat baxardı, bir söz də sö
Полностью »1. складчатый, слоистый, слоеный; 2. много раз; 3. намного больше, гораздо больше; 4. слоями;
Полностью »сущ. бот. белена (род растений сем. паслёновых, используется как лекарственное сырьё)
Полностью »прил. в трещинах, с трещинами; çat-çat olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. растрескиваться, растрескаться. Əlləri çat-çat olub kimin руки чьи, у кого п
Полностью »...sizdən qatqat yaşlıyam я гораздо старше вас, su havadan qat-qat isti idi вода была гораздо теплее воздуха 2. во много раз; qatqat artırılmış увеличен
Полностью »1. ирид сятинин. 2. сят иридан; семичасовой поезд сят (сятдин) иридан поезд.
Полностью »...təşkil edən və 60 dəqiqədən ibarət olan vaxt ölçüsü vahidi. // Saat ölçüsü vahidi. İki saat işləmək. Üç saat gözləmək. Təyyarə iki saat gecikir. – Bi
Полностью »...кьиникьин вилик квай; предсмертный час кьиникьин вилик квай сят (рекьидалди са сят амаз).
Полностью »...къакъудна (къахчуна, алудна) масанал эцигун. ♦ переставить часы вперѐд сят вилик кутун, сят вилик тухвана эцигун.
Полностью »...– U adama baxır, to:uxtökülənnən bir sa:t qabax da qalxır, bir sa:t sora da
Полностью »(Qazax) nişan almaq. – Baro:utduyuf bir güllə atdım, o sa:t canavar aşırıldı
Полностью »прил. 1. дерге галай (мес. сят); кил. kəfgir 2); 2. суьзек алай (кил. kəfgir 3).
Полностью »(Meğri) yardım etmək. – Sən elə bicəkdə feysəl ver, bu sa:t daşdarın hammısın aşırecem
Полностью »(Şəmkir) xırda qarpıza oxşar yeməli yabanı bitki adı. – Bu sa:t gö:ülün yeməli vaxdıdı
Полностью »(Quba) pusqu. – Bənzən üşdörd sa:t dəzgədə oturub güzdiyəsən, bir dənə də quş keçmiyədü
Полностью »рекье твадай гаф (сад рекье твадайла лугьудай гафар, хъсан сят, сефер хийирлу хьуй лугьун).
Полностью »...toydan sonra qızına verdiyi hədiyyə. – Qızıma bir yaxşı qızıl sa:t bağışdama verdim
Полностью »(Gədəbəy, Tovuz) təzək. – Puşun torpağa xeyri var, torpağ o sa:t canə:lir <cana gəlir> (Tovuz)
Полностью »-нка; мн. - -шата, -шат; м. Детёныш мыши. Маленький мышонок. Пробежал мышонок. Тихий, как мышонок.
Полностью »f. Alış-verişlə məşğul olmaq. Adamlar … yenə də öz işlərinə, alıbsatmağa, bir-birini itələyib yol açmağa başladılar
Полностью »icb. 1. Satmağa məcbur etmək. 2. Başqasının vasitəsilə satmaq. Köhnə paltarını satdırmaq
Полностью »is. və sif. dan. Adama sataşmağı, öcəşməyi, sürtüşməyi sevən, adam ələ salan. Sataşqan adam. Yaman sataşqansan ha…
Полностью »dan. bax alğı-satqı. Bəndalının zamanında alım-satım hər şeyin hakimi idi. Mir Cəlal
Полностью »f. 1. Birini acıqlandırmaq, pərt etmək, qanını qaraltmaq, təhqir etmək, ələ salmaq məqsədilə ona söz atmaq və ya başqa bir hərəkət göstərmək; sürtüşmə
Полностью »