...kimi, nəyi 1. хватать, схватывать, схватить кого, что. İkiəlli qamarlamaq хватать обеими руками 2. ловить, поймать 3. цапать, сцапать кого, что ◊ odu
Полностью »...saxlamaq. Stolların dalında oturanlara yaxşı baxın, haman stəkanları qamarlayan barmaqları da nəzərdən keçirin. M.S.Ordubadi. 2. Tutmaq, yaxalamaq. [
Полностью »f. saisir vt, attraper vt, empoigner vt, prendre vt ◊ odu özgə əli ilə ~ faire (se) tirer les marrons du feu
Полностью »гл. 1. вегьена кьун, къачун, агалчна кьун, кӀевидаказ кьун, кӀевиз кьуна акъвазун; 2. кьун, агакьарна кьун, вегьена кьун, садлагьана кьун
Полностью »Qarı (əl, qol), qarmala, qamarla sözləri eyni kökə malikdir, ilkin məna ”qolların arasına almaq (dairələmək)” kimi olub, sonra xeyli genişlənib
Полностью »f. to grab (d.), to snatch (d.); əlinə düşəni / gələni ~ to grab the first thing that comes to hand; Oğru çantanı qamarladı və qaçdı The thief snatche
Полностью »f. to surround (d.), to encircle (d.); düşməni ~ to surround / to encircle the enemy; Əsgərlər düşməni qomarladılar The soldiers surrounded the enemy
Полностью »f. Adamları, heyvanları, yaxud şeyləri bir-birinin ardınca düzüb qatar düzəltmək
Полностью »f. məh. Dövrələmək, dövrəyə almaq, mühasirəyə almaq. İtlər paltarı su çəkib ağardılmış Safonu qomarladılar
Полностью »Qarı (əl, qol), qarmala, qamarla sözləri eyni kökə malikdir, ilkin məna “qolların arasına almaq (dairələmək) kimi olub, sonra xeyli genişlənib
Полностью »гл. жергеда ттун, цӀиргъина ттун, жергеда акъвазарун (инсанар, гьайванар ва мсб.).
Полностью »гл. нугъ. къамбурда ттун, вири патарихъай элкъуьрна кьун, элкъуьрна юкьва ттун.
Полностью »гл. 1. пих акъатун, куркурар акъатун, пихер акьалтун, пихер хьун; 2. къабар хьун, мозоль хьун, кӀеви хьун
Полностью »несов. dan. 1. qapmaq, qamarlamaq; 2. qapılmaq, qamarlanmaq; 3. çırpışdırılmaq, mənimsənilmək.
Полностью »f. Damarından yapışmaq, sıxmaq, boğmaq. Fəssad olub da, milləti daim damarladın; Hər kəs əlindəkin yerə atdı, qamarladın
Полностью »...hala salmaq, hamar, düz etmək, düzləndirmək. Taxtanı rəndə ilə hamarlamaq. – Dənizin şıltaq ləpələri … qumu təzədən hamarlayırdı. H.Seyidbəyli. Əhməd
Полностью »глаг. 1. ровнять, выравнивать, разравнивать, разровнять. Səthini hamarlamaq nəyin выровнять поверхность чего, meydançanı hamarlamaq ровнять площадку 2
Полностью »HAMARLAMAQ – YASTILAMAQ Baş barmağı ilə basıb hamarladı (İ.Şıxlı); Yəni dəmiri qızğın ikən yastıla (S.S.Axundov).
Полностью »f. (düz etmək) to make* even (d.); to make* smooth (d.), to smooth out / down (d.); to even (d.), (şaqulla) to make* level (d
Полностью »icb. 1. Suluqlandırmaq, qabarlı etmək. 2. Çox sürtməkdən, toxundurmaqdan, əzməkdən bədənin bir yerinin ət təbəqəsini bərkişdirmək, döyənəkləşdirmək
Полностью »...tədbir görmək, baş verməyə qoymamaq, qabağını almaq. Hadisələri qabaqlamaq. – Firidun sərtibi qabaqlamaq üçün addımlarını itiləşdirdi. M.İbrahimov. 2
Полностью »...komalamaq, bir yerə toplamaq, üst-üstə yığmaq. Taxıl dərzlərini qalaqlamaq. – Bəziləri isə dizi üstə oturub yenicə gətirdikləri quru odunu qalaqlayır
Полностью »...üzünə xüsusi üsullarla qalay çəkmək, onları qalayla ağartmaq. Qazanı qalaylamaq. 2. məch. Səthi və üzdən zinət vermək.
Полностью »f. 1. Qamçı ilə vurmaq. Atları qamçılamaq. – Heyvanı rahat qoymayıb qamçıladım. S.S.Axundov. Şirəli çiynindəki tüfəngi doldurdu, atı bərk qamçıladı. M
Полностью »f. dan. Qapazla vurmaq, başına vurmaq. [Şahqulu:] Siz öləsiz, özü məni gündə min qapazlayır. N.Vəzirov
Полностью »f. 1. Bir şeyi qarmağa keçirmək, qarmağa vurmaq, qarmağa ilişdirmək, qarmaqdan asmaq, yaxud qarmaqla qaldırmaq
Полностью »сов. dan. 1. qamarlamaq; məngirləmək, mənimsəmək, qapmaq; 2. tutmaq, yaxalamaq.
Полностью »сов. vulq. 1. qamarlamaq, əldən qapmaq; 2. mənimsəmək, oğurlamaq, çırpışdırmaq.
Полностью »(Cəbrayıl) bir şeyi acgözlüklə qamarlamaq, yığışdırmaq. – Pəkuza almanı amırradı
Полностью »сов. dan. 1. qamarlamaq, pəncələmək; qəsb etmək, məngirləmək; 2. tutmaq, yaxalamaq.
Полностью »несов. dan. 1. tutmaq, yapışmaq, qamarlamaq; 2. vurmaq, ilişdirmək; 3. yıxılmaq, düşmək.
Полностью »...vurmaq, sıradan çıxarmaq, korlamaq; acgözlük etmək, əlinə keçəni qamarlamaq.
Полностью »çox yaşamaq iddiasında olmaq, hər şeyi öz nəzarəti altına almaq, qamarlamaq.
Полностью »нареч. 1. жадно. Beşəlli qamarlamaq жадно хватать 2. цепко. Beşəlli yapışmaq цепко держаться
Полностью »...dırmıqlayıb yığmaq; 2. kürümək; kürüyüb yığmaq; kürüyüb atmaq; 3. dan. qamarlamaq.
Полностью »1. qapmaq, qamarlamaq; 2. çaynaqlamaq, çaynağına keçirmək, pəncəsinə keçirmək, çənginə keçirmək, yapışmaq; 3. vurmaq, ilişdirmək, çə
Полностью »1. QAPMAQ, DARTIB ALMAQ, QAMARLAMAQ 2. qapmaq bax oğurlamaq 3. qapmaq bax dişləmək 1 4. qapmaq bax tutmaq 3
Полностью »...1. tutmaq, yaxalamaq, ələ keçilmək (hamısını); 2. qapmaq, qamarlamaq. qapışdırmaq; 3. əlləmək, əl vurmaq (hər yerinə).
Полностью »...çırpmaq; * агалчна кьун qarmalamaq, qapmaq, tutmaq, yapışmaq, qamarlamaq; yaxalamaq, haqlamaq.
Полностью »несов. dan. 1. qapmaq, qamarlamaq; цапать из рук əldən qapmaq, 2. caynaqlamaq, caynağına keçirmək, pəncəsinə keçirmək, çənginə keçirmək, yapışmaq; 3.
Полностью »Qamarlamaq, tez-tələsik tutub götürmək // ikiəlli tutmaq, yapışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qızlar bayaq Bəlli Əhmədi qarmaladılar, dartıb xotka
Полностью »f. Tez-tələsik tutub götürmək, qapmaq, yapışmaq, tutmaq, qamarlamaq. [Axund] gah o xuruşdan, gah bu xuruşdan qarmalayıb plova qarışdırıb udurdu içəri.
Полностью »QAPILMAQ I f. Dartıb almaq, qamarlamaq. Papağı başından qapıldı. QAPILMAQ II f. Bir şeyə həddindən artıq aludə olmaq, uymaq. Bütün varlığı ilə başladı
Полностью »...(altına almaq) sözü ilə kökdaşdır. Bas-ma-ar-la-maq kimi olub, qamarlamaq qəlibi üzrə yaranıb. Ehtimal ki, buradakı -la şəkilçisi əslində -ala kimi o
Полностью »сов. 1. tutub almaq, dartıb almaq, qapmaq, qamarlamaq, əlindən almaq; выхватить книгу из рук kitabı əlindən qapmaq; 2. çıxartmaq, siyirmək; выхватить
Полностью »...çavuş strajniklərlə qabağa keçib Alonu yaxaladılar (S.Rəhimov); QAMARLAMAQ [Mehralı:] Müxtəsər, bankadan bizim çeklərlə pul alanda hərifləri qamarlad
Полностью »f. Birdən qaba surətdə basıb tutmaq, qamarlamaq, süpürləmək, tutmaq, sıxcalamaq. Pişik siçanı basmarladı. – Onda gördük ki, Tərlan Məşədiağanın bir ya
Полностью »...yemək; 9. borc almaq, əlborcu eləmək; 10. qapmaq, qapıb götürmək, qamarlamaq. qapışdırmaq; 11. həddini ötmək, həddini aşmaq, ağ eləmək, şitini çıxarm
Полностью »...altından tutub qaldırmaq; 2. tutmaq, göydə tutmaq; 3. qapmaq, qamarlamaq; 4. ələ keçirmək, əldə etmək; 5. məc. dan. tutulmaq, tapmaq; подхватить боле
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. □ Qarğa-quzğun kimi tökül(üş)mək – bir şeyi götürmək, qamarlamaq; üstünə cummaq, yığışmaq, toplaşmaq. [Kərəmov:] Dayanın, dayanın, qar
Полностью »f. 1. Birdən əlini uzadıb cəld götürmək, dartıb almaq, qamarlamaq. Məhərrəm iynəni əlindən buraxıb bucaqdakı ağırbaşlı çəkici qaparaq qapını açıb kəna
Полностью »...xəlvəti götürmək, çırpışdırmaq; to ~ up 1) qapmaq, götürmək, qamarlamaq; He caught up his hat and rushed out O, papağını götürdü və qaçmağa üz qoydu;
Полностью »...с рук сойти cəzasız qalmaq, yaxasını qurtarmaq; с руками оторвать qamarlamaq, qapışdırmaq; умыть руки kənara çəkilmək, boyun qaçırmaq, yaxasını qırağ
Полностью »