...niyə hamı buraya tıxılıb? зачем все набились сюда?; ağzınadək tıxılmaq (dolmaq) битком набиться, быть набитым битком (набиться очень плотно, тесно)
Полностью »məch. Güclə yerləşdirilmək, soxulmaq, basılmaq, keçirilmək, soxuşdurulmaq. Paltarlar çamadana tıxıldı
Полностью »глаг. 1. надеваться, быть надетым 2. прикрепляться, быть прикреплённым 3. вдеваться, быть вдетым, продеваться, быть продетым 4
Полностью »несов. 1. taxılmaq; 2. əzilmək, sürtülmək; 3. basılmaq, məğlub edilmək; 4. sındırılmaq, qırılmaq; 5. vurulmaq (ovda); 6. toplanmaq, yığılmaq.
Полностью »...üzülmək; qüssələnmək, darıxmaq; ~ xiffət çəkmək, qulağı çəkilmək, qəlbi sıxılmaq, qursağı daralmaq.
Полностью »1. падать, пасть, упасть, валиться, сшибаться, обрушиться, обрушиваться; 2. свалиться;
Полностью »...плотно прислоняться, прислониться к кому-, к чему-л.). Divara sıxılmaq прижаться к стене, uşaq anasına sıxıldı ребёнок прижался к матери 3. обжиматьс
Полностью »глаг. мат. вычитаться, быть вычтенным: 1. мат. (отниматься быть отнятым от какого-л. числа) 2. быть удержанным
Полностью »...tamamılə sıxıldı. H.Seyidbəyli. 2. Büzüşmək, yığılmaq, qısılmaq. [Nadir:] Müharibə zamanı üzərimə minlərcə düşmən qurşunu yağdı da, heç qorxmadım. Bu
Полностью »1. сжиматься, выжиматься; 2. груститься, томиться, тосковать; 3. стесняться, смущаться, конфузиться;
Полностью »...aşağıya devrilmək, yerə dəymək. Başı gicəllənib yıxıldı. Pilləkəndən yıxılmaq. – Məşədi, tərpənsən, yıxılarsan ki… Ü.Hacıbəyov. Gərək yadındadır… üç
Полностью »...откуда-л., с чего-л. куда-л. Yerə yıxılmaq упасть на землю, ağacdan yıxılmaq упасть с дерева 2. разг. лишиться власти, быть свергнутым, лишиться могу
Полностью »f. 1) tomber vi (ê) ; arxasıüstə ~ tomber vi (ê) sur le dos ; 2) être renversé, -e (hakimiyyət haqq.)
Полностью »...шалман, цал ва мс.); // алукьун, гьалч хьун, чиле акьун; üzüüstə yıxılmaq чинихъди ярх хьун; // аватун; pilləkəndən yıxılmaq гурарай аватун; // чилел
Полностью »...чкада яшамиз жез амукьун, гьаникай далда кьун; ürəyi (könlü, qəlbi) sıxılmaq рикӀ чуькьуьн, рикӀ сугъул (дарих) хьун, гъамлу хьун, дарихмиш хьун.
Полностью »f. 1. to fall*; to drop; arxasıüstə ~ to fall* on one’s back; yerə ~ to fall* to the ground; pilləkandan ~ to fall* downstairs; ağacdan ~ to fall* fro
Полностью »f. 1. to be* squeezed out, to be* pressed; 2. (paltar) to be* wrung / pressed; 3. to be* confused / embarrassed (of smth
Полностью »SIXILMAQ – AÇILMAQ Adamın ürəyi sıxılır (F.Kərimzadə); Səni görəndə ürəyim açılır (“Ulduz”). SIXILMAQ – SIRTILMAQ Uşaq utanırdı, sıxılırdı (C.Məmmədov
Полностью »1. YIXILMAQ Adilə müvazinətini saxlaya bilməyib divanın üstünə yıxıldı (Ə.Qasımov); DƏYMƏK Bir gün səhər-səhər Gülnaz; Yol gedərkən saymaz-saymaz; Sür
Полностью »f. 1. to be* crammed / to pushed; 2. to be* stopped up / (butulka haq.) corked up
Полностью »...müdafiə edənlər tapıldı нашлись и люди, защищающие его; axtarılıb tapılmaq отыскаться, быть отыщенным, разыскаться, быть разыщенным. Cani (axtarılıb)
Полностью »...нефти 2. завязнуть (застрять, попав во что-л. топкое). Palçığa tıxanmaq завязнуть в грязи 3. набиваться, набиться (скопиться во множестве внутри чего
Полностью »f. dan. Yeyib doymaq, tox olmaq. Ver Çakərə yüz-yüz ki yesin, qarnı toxalsın. Ə.Qəmküsar
Полностью »1. найтись, быть найденным, сыскаться; 2. быть открытым, изобретенным; 3. быть разгаданным, угаданным; 4
Полностью »məch. жагъанваз (якьунваз) хьун; жагъун, якьун; къажгъун, яхкьун (квахьай затӀ, кас ва мс.); itən şeylər tapıldı квахьай затӀар къажгъана
Полностью »1. məch. нефес къачуз тахьун, нефес атӀун, нефес кьун, ял кьун; 2. гл. акӀун; акӀана амукьун (кьарада ва мс
Полностью »1. məch. Nəfəs ala bilməmək, nəfəsi kəsilmək, nəfəsi tutulmaq. [Qurban:] Aşağıya getmək çox çətindir, neftin qoxusundan nəfəs tıxanır
Полностью »“Tapmaq”dan məch. İtən şey tapıldı. Axtardığım adam tapıldı. Meşədə azmış uşaqlar tapıldı. Xəstəliyə qarşı yeni dərmanlar tapılmışdır
Полностью »...засовывать, засунуть, затолкнуть. Şeyləri (əşyaları) çamadana tıxamaq запихать вещи в чемодан 2. затыкать, заткнуть (закрыть чем-л. какое-л. отверсти
Полностью »...bir şey tıxamış, gözləri dumanlanmışdı. A.Şaiq. ◊ Qulağına pambıq tıxamaq – bax qulaq.
Полностью »